A mulher que viu seu pai pegar fogo; esposa, viúva ainda jovem; e um homem que perdeu entes queridos nos distúrbios de 1984, todos estavam do lado de fora de um tribunal em Delhi, na quinta-feira, quando foi divulgado o veredicto sobre o suposto envolvimento do ex-parlamentar do Congresso, Sajjan Kumar. Ele foi absolvido no caso. Para as famílias dos mortos nas áreas de Janakpuri e Vikaspur, em Deli, durante os motins anti-Sikh de 1984, o fardo da sua dor de quatro décadas tornou-se mais pesado.
“Meu pai foi queimado vivo na minha frente e eu fui de um tribunal para outro durante 42 anos, agarrado à crença de que um dia a justiça seria feita”, disse Nirmal Kaur à agência de notícias PTI. Lágrimas rolavam pelo seu rosto.
Ela disse que sua família nunca se recuperou daquele dia. “Fui destruída e tudo de bom na minha vida foi tirado”, disse ela.
Apesar da sua absolvição nesse caso, Sajjan Kumar continua na prisão, cumprindo pena de prisão perpétua num outro caso em 1984.
Ao lado de Nirmal Kaur estava outra mulher que inicialmente relutou em falar, com a voz trêmula de raiva e desespero. Ela então disse que o homem que ela considerava responsável, Sajjan Kumar, deveria ser punido e enforcado. Ela alertou que se isso não acontecesse, as famílias ficariam fora do tribunal “mesmo que isso signifique a morte aqui”. As famílias não têm mais nada a perder, acrescentou ela.
Wazir Singh, outro membro da família da vítima, disse sobre Sajjan Kumar: “Ele é responsável pela morte de milhares de Sikhs e famílias como a minha passaram a vida inteira entrando e saindo dos tribunais”.
Ele disse que eles estão prontos para apelar ao tribunal superior e até mesmo ao Supremo Tribunal.
Outro parente da vítima, Bagi Kaur, disse que as memórias dos tumultos, que começaram após o assassinato da então primeira-ministra Indira Gandhi pelos seus guarda-costas sikhs durante as operações militares no Templo Dourado e outras partes do Punjab, ainda eram vivas.
“Dez membros da minha família morreram. Lembro-me bem que durante os tumultos as estradas estavam cheias de cadáveres. Para atravessar a estrada era preciso saltar sobre os cadáveres”, disse ela.
Ela disse que nunca faltou a uma audiência judicial. “Agora a nossa dor foi completamente ignorada. Satwant Singh (assassino de Indira Gandhi) foi enforcado; então por que o homem responsável pela morte de cerca de mil pessoas ainda está vivo?” Kaur disse.
O que o tribunal disse sobre a absolvição de Sajjan Kumar
O tribunal disse que a promotoria não conseguiu provar as acusações além de qualquer dúvida razoável. O Juiz Especial Dig Vinay Singh sublinhou que embora o tribunal compreenda o trauma sofrido pelas vítimas e pelas suas famílias, a sua decisão deveria ter sido tomada “sem emoção”.
“As confissões de culpa do acusado neste caso devem ser julgadas apenas com base nas provas apresentadas neste caso. Infelizmente, a maioria das testemunhas examinadas pela acusação neste caso são boatos e/ou testemunhas que não nomearam o acusado durante três longas décadas”, disse o juiz.
Ele disse que confiar na identificação dos acusados por tais testemunhas “seria arriscado e poderia levar a uma farsa”.
O juiz disse que não havia nenhuma evidência confiável de que Kumar estivesse presente na cena do crime ou de que alguém o tivesse visto lá. Ele também acrescentou que não havia evidências de incitamento por parte de qualquer grupo rebelde ou conspiração em relação ao alegado incidente.
Numa decisão de 60 páginas, o tribunal afirmou: “O resultado final é que a acusação não cumpriu o seu ónus de prova contra o arguido para além de qualquer dúvida razoável, o que é essencial para uma condenação num julgamento criminal”.
“Como resultado, por falta de provas credíveis relativamente à presença do arguido no crime em causa, ou à participação em reunião ilegal, ou à sua participação de qualquer forma, ou através de incitação, conspiração, ou incitação de qualquer outra natureza, é absolvido das acusações”, refere o comunicado.
Sajjan Kumar cumpre pena de prisão perpétua desde 25 de fevereiro do ano passado, concedida por um tribunal de primeira instância no assassinato de dois sikhs, em 1º de novembro de 1984, na área de Saraswati Vihar, em Delhi.
