Los Primos del Este sortent leur nouvel album “Dulce Amargo”

Lorsque vous entrez dans la pièce de Los Primos del Este, les gens heureux vous font sentir comme une famille. Ce qu’ils ont fait au départ avec des dialogues idiots et de simples improvisations s’est transformé en une atmosphère plus vulnérable et émouvante, comme une séance de thérapie cathartique.

Lorsque j’ai rencontré le groupe norteño-sax chez Interscope Records – le label major qui les a signés début 2023 – c’était à peine deux heures avant la sortie officielle du nouvel album de Los Primos, “Dulce Amargo”, jeudi.

Pour un jeune groupe de joueurs d’une vingtaine d’années, ils ont bien joué ; « Dulce Amargo » est leur huitième LP à ce jour. Le thème était parfaitement adapté à leurs goûts sonores (influencé par Julión Álvarez, Legado 7 et Remmy Valenzuela) animé par une voix brute et émouvante et un saxophone sonore commandant chaque morceau avec une guitare électrique émouvante.

“Prenez du recul et commencez à mieux comprendre le son et réalisez qu’un nouveau son est en train d’être créé”, explique le chanteur Geovanni Flores. “Parce que beaucoup de gens s’accrochent à leurs anciennes habitudes.”

Cinq membres — Flores, le bassiste et choriste Ariel Jesus Lopez, l’accordéoniste Juan Luis Hernández, le batteur Alejandro Tellez et le saxophoniste David Tellez — ont créé un groupe qui évolue dans le genre de la musique mexicaine. Ils ont défendu la renaissance du saxophone norteño, un sous-genre qui combine les sons d’accordéon de la musique norteño avec le saxophone alto amplifié, popularisé par des groupes populaires tels que Fête du Printemps.

Depuis sa création en 2017, le groupe de Caroline du Nord compte plus de 2 millions d’auditeurs sur Spotify grâce à des chansons en norteño-sax telles que “No Es Mentira (Version Norteña)”, “Poema” et “Mami” – unies par un rythme polka qui les rend si populaires au Mexique. salles de danse.

D’ici 2024 seulement, la sous-espèce augmentera respectivement de 39 % aux États-Unis et au Mexique. Spotify.

Il a fallu un an au groupe pour trouver son rythme. Son premier album de 2020, “PDE”, propose davantage d’expérimentations avec le son sierreño sombre et sombre popularisé par des groupes comme Eslabon Armado et DannyLux – avec des corridos tumbados grondés et des tololoche turbulents. Pourtant, c’est une musique à laquelle les gens peuvent se cogner la tête, même si les soirées dansantes sont rares pendant la pandémie mondiale. Avec le norteño-sax, le groupe est capable d’incorporer des thèmes contemporains pour la génération actuelle dans des chansons qui rapprochent les gens sur la piste de danse.

“Il y a beaucoup de maturité dans le groupe. Dans le passé, nous faisions de la musique simplement pour le plaisir de faire de la musique et de la sortir”, a déclaré Flores. “Nous avons pensé à tout maintenant, même à la pochette de l’album.”

Avant de se plonger dans leurs dernières actualités musicales, Los Primos del Este a rapidement partagé la couverture de l’album, qui représente le groupe assis sur le plateau d’un camion blanc. Il semble que ce soit l’œuvre d’Alejandro Cartagena, un architecte mexicain né en République Dominicaine qui l’a photographié. travailleurs des transports sur les surfaces planes d’une autoroute à Monterrey, au Mexique, en 2012. Le projet est une représentation visuelle de la façon dont les gens ordinaires – des individus marginalisés – naviguent dans un environnement urbain.

Une telle position ouverte sur les questions sociales est typiquement norteño-sax. En 2000, leurs prédécesseurs Conjunto Primavera avaient précédemment déclaré au Times qu’ils faisaient de la musique pour un public de spectacle : «Les riches n’aiment pas ce que nous faisons.»

“Personnellement, je me suis retrouvé dans le lit d’un camion à un moment donné, avec peu d’argent, en train d’essayer de construire quelque chose à partir de rien”, a déclaré Lopez. “C’est le monde dans lequel j’ai grandi et c’est le monde que je veux montrer à tout le monde, tout n’est pas doux, tu sais ?”

Le groupe reconnaît également les injustices auxquelles sont confrontées les communautés immigrées, notamment la mort par balle d’un homme de 52 ans. Lorenzo Salgado Araujo et 26 ans Johan Sebastián Duran Guerrero par l’Immigration et l’Application des Douanes au Texas et dans le Maine.

“Nous aimons supporter la chaleur”, a déclaré Lopez, faisant référence à l’approche du groupe en matière d’immigration. “Le point de vue de la société sur nous est un peu négatif, mais la vérité est que nous sommes des gens et une famille qui travaillent dur.”

L’honnêteté et la vulnérabilité sont capturées dans le LP de 14 titres « Dulce Amargo », qui se traduit par « doux-amer » en anglais. L’équipe a déclaré que chaque membre a fourni des informations sur ses propres expériences lors de séances de brainstorming – un processus qu’ils ont mis en place pour traiter.

“Nous avons vraiment aimé raconter nos histoires”, a déclaré Lopez. “Dans la communauté Latino, on a le sentiment qu’il faut être fort. Je pense que ce message s’adresse à tout le monde : si vous ressentez quelque chose, en particulier aux hommes, vous pouvez laisser tomber.”

(Arwen Clemans/Los Angeles Times)

La chanson d’amour blasphématoire « Tremenda », par exemple, représente un profond désir de connexion. Enregistrés après que Lopez ait été frappé par une femme, ses premiers mots ont commencé par le merveilleux : « Tal vez fue tu mirada » ou « Peut-être que le look est à vous ».

“Quelle est la première chose que vous faites lorsque vous regardez quelqu’un ? Je regarde les yeux”, a déclaré Lopez. “On dit que les yeux sont les portes de l’âme.”

La contribution d’Alejandro Tellez est venue avec “Linda Sonrisa”, qui incite à comprendre la nature des abus subis par un autre proche.

“Combien de fois allez-vous laisser quelqu’un vous faire la mauvaise chose jusqu’à ce que vous sachiez que vous avez la bonne personne en face de vous ?” » a déclaré Alejandro Tellez dans le chœur. “C’est une histoire que j’ai apprise au lycée.”

Pour Flores, la mélodie «Mejor Sin Ti», fusionnée avec l’EDM, a touché une corde sensible; Les relations sont-elles la seule chose qui fait obstacle à votre réussite personnelle ? “Certaines personnes vous tiennent, d’autres vous attachent, c’est ce que j’ai entendu”, a déclaré Flores.

Hernandez a un peu les larmes aux yeux lorsqu’il parle de sa chanson préférée, “Sentimientos”, une ballade éclair à base de polka sur une scène d’évitement, a-t-il déclaré. “Pour moi, nous nous aimons tous les deux, mais nous avons peur de le dire”, a-t-il expliqué. “Beaucoup de gens ont peur d’aimer à nouveau, alors la chanson fait mouche.”

Le thème derrière “Mereces Mejor”, une chanson mélodieuse aux paroles flottantes implorant un être cher de se comprendre, est la propre expérience de David Tellez avec l’amour libre : “Il essaie d’aller vers un méchant, et ici je donne tout.”

Alors que les cinq artistes se préparent à emmener leur nouvel album en tournée, y compris un concert au Lone Star State’s Salon du camion Texas Fest le 25 juillet — ils veulent préciser que le norteño-sax n’est pas un style folk. Comme la plupart des musiques mexicaines, elle évolue, tant au niveau sonore que lyrique, et façonne la culture d’aujourd’hui. Leur vulnérabilité émotionnelle est acceptable dans un milieu inondé d’artistes qui s’écartent de la vérité – peut-être à cause de la honte des problèmes de santé mentale dans la communauté latino, en particulier chez les hommes.

“Nous savons que changer le son n’est peut-être pas pour tout le monde, mais nous faisons de la musique pour la prochaine génération”, a déclaré Lopez. “Qui sait ? Leurs parents pourraient aimer ça.”