Pour voter en personne, Californiens, vous avez jusqu’à dimanche 20 heures pour vous rendre aux urnes et voter à l’élection primaire californienne de 2026.
Voici ce que vous devez savoir d’autre sur le vote en personne pour une élection rapide et aléatoire.
Vous pouvez vous inscrire pour voter le jour du scrutin. Voici comment
Vous pouvez toujours vous inscrire pour voter le jour du scrutin ou avant en tant qu’« électeur restreint » via le processus d’inscription des électeurs le jour même.
Les citoyens éligibles qui souhaitent s’inscrire ou se réinscrire pour voter dans les 14 jours suivant l’élection peuvent effectuer ce processus au bureau électoral du comté, au bureau de vote ou au bureau de vote.
Votre bulletin de vote soumis sera traité et compté une fois que le bureau électoral du comté aura terminé le processus de vérification.
Où trouver votre vote en personne
Vous pouvez trouver le bureau de vote le plus proche sur le site Web du secrétaire d’État de Californie ici.
Dans le comté de Los Angeles, vous pouvez utiliser le localisateur d’élections de comté sur le site Web du greffier/comptable ici.
Heures d’ouverture des bureaux de vote
Du 23 mai au 1er juin, les bureaux de vote en personne seront ouverts de 10 h à 19 h.
Le 2 juin, jour du scrutin, les bureaux de vote seront ouverts de 7h à 20h. à travers l’État.
Vous pouvez soumettre votre bulletin de vote par correspondance dans n’importe quel centre de vote
Si vous avez rempli votre bulletin de vote par correspondance, rendez-vous au bureau de vote et demandez à un travailleur électoral où vous pouvez déposer votre bulletin de vote par la poste.
Vous pouvez voter pour quelqu’un d’autre que vous-même à condition d’y être autorisé et vous ne recevrez pas de paiement pour chaque vote, selon le secrétaire d’État.
Quoi apporter à votre bureau de vote en tant que premier électeur
Dans la plupart des cas, vous n’avez pas besoin de montrer votre pièce d’identité à un agent électoral avant de pouvoir voter.
Cependant, si vous votez pour la première fois après vous être inscrit pour voter par correspondance et que vous n’avez pas fourni votre numéro de permis de conduire, votre numéro d’identification d’État et quatre chiffres de votre numéro de sécurité sociale sur votre formulaire d’inscription, il vous sera peut-être demandé de présenter une pièce d’identité au bureau de vote, selon le secrétaire d’État.
Dans ce cas, vous devez apporter les éléments suivants :
- permis de conduire ou numéro d’identification national
- l’échantillon de bulletin de vote que vous avez reçu de votre bureau électoral local
Les autres formes d’identification acceptées comprennent :
- votre passeport
- Votre badge étudiant indique votre nom et votre photo
- une facture de services publics
- un état financier
Une liste complète des formulaires d’identification des électeurs à utiliser lors du premier vote en personne est disponible ici. Si vous avez des questions, vous pouvez appeler la ligne d’assistance électorale gratuite du secrétaire d’État au (800) 345-8683.
Ce que les électeurs réguliers devraient apporter aux urnes
La League of Women Voters of California, une organisation à but non lucratif qui œuvre pour protéger et étendre le droit de vote, vous recommande d’apporter aux urnes le bulletin de vote qui vous a été envoyé par courrier.
Si vous n’avez pas apporté votre bulletin de vote par correspondanceCertains comtés exigent que vous votiez en utilisant un bulletin de vote provisoire qui sera compté lorsque les responsables électoraux vérifieront que vous êtes éligible.
- Vérifiez auprès de votre bureau électoral local pour connaître vos politiques locales. Dans le comté de Los Angeles, vous pouvez appeler le bureau du registraire/comptable au (800) 815-2666 pour plus d’informations.
- Si vous vivez dans un comté « Choix de l’électeur » – où les électeurs peuvent choisir comment, quand et où voter – vous pouvez toujours récupérer un bulletin de vote dans un bureau de vote. Les comtés participants comprennent : Alameda, Amador, Butte, Calaveras, El Dorado, Fresno, Humboldt, Imperial, Kings, Los Angeles, Madera, Marin, Mariposa, Merced, Napa, Nevada, Orange, Placer, Riverside, Sacramento, San Benito, San Diego, San Mateo, Santa Clara, Santa Cruz, Sonoma, Stanislaus, Tuolum et.
Superviser une élection dans le comté de Los Angeles
Les responsables des élections locales affirment que vous pouvez gagner du temps en vérifiant le bulletin de vote en scannant votre « code de connexion rapide », qui vérifie votre inscription sur les listes électorales.
Le code se trouve sur votre formulaire de vote et votre carte de vote. Prenez une de ces copies papier pour voter.
Le code d’enregistrement peut également être obtenu en vérifiant votre inscription sur les listes électorales ici. Vous devez saisir votre nom, votre date de naissance, le numéro de votre lieu de résidence et votre code postal. Pour obtenir de l’aide, appelez le (800) 815-2666, option 2.
Comment voter dans le comté de Los Angeles
Une fois connecté, un agent électoral vous dirigera ou vous indiquera un appareil de vote numérique disponible.
Comment utiliser l’outil de vote numérique :
- Sur l’écran tactile, vous cliquez sur le bouton « appuyez pour démarrer » et sélectionnez votre langue préférée.
- Vous serez invité à inscrire votre vote. L’écran indiquera « vote chargé » et vous commencerez le processus de vote. Si vous rencontrez des difficultés, demandez de l’aide à un agent électoral.
- Sur l’écran suivant, cliquez sur le bouton « Je veux voter » pour faire votre choix.
- Pour voir toutes les options pour chaque course ou mesure, cliquez sur le bouton « plus » en bas de l’écran.
- Après avoir cliqué sur votre choix, cliquez sur le bouton « suivant » pour passer à la question suivante.
- Une fois que vous avez terminé votre vote, vous pouvez revoir vos options ; vous pouvez appuyer sur le bouton “retour” pour le modifier.
- Lorsque vous cliquez sur le bouton « Oui, je suis prêt à imprimer », votre vote sera imprimé. Vous pouvez également consulter le bulletin de vote imprimé avant de le modifier.
- Suivez les instructions sur votre bulletin de vote pour soumettre votre bulletin de vote imprimé et complété.
