Il existe deux récits très différents de ce qui s’est passé lors du raid de l’immigration du 7 avril dans la vallée de San Joaquín, lorsque des agents de l’ICE ont tiré plusieurs coups de feu sur un Salvadorien, l’envoyant à l’hôpital.
Selon Todd Lyons, directeur de l’Immigration et des Douanes des États-Unis, des agents fédéraux ont abattu Carlos Iván Mendoza Hernández, 36 ans, après qu’il ait « claqué sa voiture pour tenter d’arrêter un agent ».
Selon l’avocat de Hernández, Patrick Kolasinski, et au moins un témoin, les policiers ont tiré en premier, ce qui a incité Hernández, effrayé, à tenter de s’enfuir.
Maintenant, c’est au juge de régler les choses.
Un grand jury fédéral a inculpé Hernández jeudi de deux chefs d’accusation d’agression contre un officier fédéral avec une arme mortelle et d’un chef de destruction de biens gouvernementaux résultant de l’incident survenu dans la ville de Patterson.
Kolasinski a déclaré vendredi dans un communiqué qu’il ne ferait pas de commentaires supplémentaires car l’affaire est en cours et “il est temps que l’accusation prenne des mesures”.
“Nous avons confiance dans le système judiciaire et pensons que lorsque toutes les preuves seront présentées à un jury impartial, Carlos sera disculpé”, a déclaré Kolasinski. “À cette fin, nous avons hâte de passer notre journée au tribunal.”
Selon le ministère américain de la Justice, quatre agents fédéraux de l’immigration ont mené l’opération le 7 avril pour arrêter Hernández parce qu’il se trouve illégalement aux États-Unis. Ils ont effectué un contrôle routier près de l’autoroute 5, dans le centre-ville du comté de Stanislaus, et ont ordonné à Hernández de sortir du véhicule, mais il a refusé de le faire, ont indiqué les députés.
Il est accusé d’avoir roulé devant et d’avoir percuté un client avec sa voiture avant de faire un écart et de percuter un véhicule illégal garé derrière lui. Il aurait conduit directement sur deux agents fédéraux, sauté hors de la voie centrale de l’autoroute et s’est engagé dans la circulation, ont indiqué les procureurs.
“À ce stade, en réponse au mouvement du véhicule, les agents ont tiré avec leurs armes à feu sur le véhicule et ont frappé Mendoza Hernández à plusieurs reprises”, ont indiqué les procureurs dans la plainte.
Il a été transporté à l’hôpital et y a été soigné pendant six jours avant de pouvoir se rétablir.
KCRA3, une chaîne de télévision de la région de Sacramento, a obtenu une vidéo de l’accident montrant des agents fédéraux encerclant une voiture à hayon noire coincée entre des véhicules banalisés sur Del Puerto Canyon Road.
La vidéo montre le conducteur faisant un écart avec la porte du passager avant ouverte et heurtant une camionnette. Au moins trois officiers avaient leurs armes dégainées. La voiture a foncé en avant, apparemment pour tenter de faire demi-tour, manquant de peu deux policiers et a ouvert le feu.
Kolasinski a déclaré au Times le mois dernier que son client avait déclaré avoir été licencié avant de pouvoir déplacer sa voiture.
“Il a été très clair à ce sujet, il a reculé parce qu’il essayait de s’enfuir parce qu’on lui avait tiré dessus”, a déclaré Kolasinski.
Après la fusillade, les policiers ont déshabillé Hernández, l’ont laissé ligoté et laissé nu sur le bord de la route, a déclaré Kolasinski.
Il s’agit de la sixième fusillade impliquant des agents fédéraux de l’immigration en Californie depuis août 2025.
S’il est reconnu coupable des chefs d’accusation, Hernández encourt jusqu’à 20 ans pour chaque chef d’accusation d’agression, plus 10 ans pour l’accusation de destruction.
“Les peines sont toutefois déterminées à la discrétion du tribunal après avoir examiné les questions juridiques pertinentes et les lignes directrices fédérales en matière de détermination des peines, qui prennent en compte divers facteurs”, ont déclaré les procureurs.
Immédiatement après l’incident, Lyons a déclaré dans une interview avec X que les agents se sont concentrés sur Hernández parce qu’il était un membre du gang de la 18e rue recherché au Salvador en relation avec le meurtre.
Kolasinski a contesté cette accusation, affirmant que son client n’était pas un membre étranger et que puisque Hernández avait été accusé de meurtre au Salvador, il n’était coupable d’aucune accusation liée à cette affaire.
Le suspect n’a mentionné aucun lien avec un gang ni aucun lien avec des meurtres. Hernández devrait être traduit en justice lundi pour les accusations fédérales.
