Un homme de 53 ans de San Diego a plaidé coupable mardi d’avoir mis en danger un agent de la patrouille frontalière américaine dans le cadre d’une opération visant à empêcher les expulsions, ont annoncé les autorités.
Jaime Ernesto Alvarez-Gonzalez, qui, selon les autorités, est un citoyen mexicain sans papiers, a plaidé coupable à un chef d’accusation d’usurpation d’identité d’agent fédéral et à trois chefs d’accusation de possession illégale d’une arme à feu, selon le bureau du procureur américain.
Il encourt une peine maximale de 18 ans de prison et des amendes pouvant atteindre 500 000 dollars, selon les procureurs.
Le 8 janvier, Alvarez-Gonzalez aurait suivi un fidèle agent de la patrouille frontalière alors qu’il conduisait un camion Ford F-150 noir, ont indiqué les autorités.
Le camion d’Alvarez-Gonzalez ressemblait à un véhicule de patrouille frontalière déguisé – avec l’autocollant de l’agence sur son pare-brise, des antennes de communication radio sur le toit, des phares sur le tableau de bord, une plaque d’immatriculation avec les mots « Federal Truck » et des mains suspendues au rétroviseur, ont déclaré les procureurs.
Jaime Ernesto Alvarez-Gonzalez a déclaré avoir trompé un agent de la patrouille frontalière américaine pour qu’il perturbe les missions d’expulsion.
(Département américain de la Justice)
Alvarez-Gonzalez se serait également habillé comme un agent de la patrouille frontalière, portant notamment un masque et une casquette de baseball à « fine ligne verte », ont indiqué les autorités.
L’agent de la patrouille frontalière pensait qu’Alvarez-Gonzalez était un agent fédéral, il a donc détourné sa mission d’expulsion et l’a « désamorcée » pour des raisons de sécurité.
La « déconflit » se produit lorsque les forces de l’ordre et les agents tentent d’éviter de travailler en même temps au même endroit en partageant des informations sur leur travail, y compris l’inspection et l’exécution des mandats, ont indiqué les autorités.
Alvarez-Gonzalez aurait crié des injures et exigé que la patrouille frontalière quitte la communauté de Linda Vista. Trois autres voitures se sont rendues au poste de patrouille frontalière et ont commencé à les suivre sur la route.
Le 14 janvier, Alvarez-Gonzalez a été arrêté par les services de l’immigration et des douanes en raison de son statut d’immigration et aurait trouvé une pièce d’identité du FBI.
Alvarez-Gonzalez aurait également possédé trois armes à feu illégales – un pistolet Glock 26 de 9 mm, un fusil Aero Precision Model X15 multi-calibre de type AR et un pistolet Interarms Hellpup 7,62×39 de type AK – et les autorités ont également saisi des munitions sur son lieu de travail.
