WASHINGTON— Le secrétaire à la Défense, Pete Hegseth, qui dirigeait la réunion de prière du Pentagone, a déclaré un verset biblique fictif tiré d’une scène violente du film de Quentin Tarantino “Pulp Fiction” de 1994, par l’acteur Samuel L. Jackson juste avant qu’il ne tue l’innocent par balle.
Le secrétaire a utilisé la prière pour présenter la guerre contre l’Iran comme un acte de justice de Dieu, la même justice que celle que le personnage de Jackson exprime dans le film avant d’appuyer sur la gâchette.
Hegseth a déclaré mercredi au public lors du service de prière mensuel du Pentagone qu’il avait appris la prière du planificateur en chef de la mission du groupe connu sous le nom de “Sandy 1”, qui a sauvé les membres de l’armée de l’air en Iran.
Hegseth a déclaré que le verset est souvent discuté par les groupes de recherche et de salut, disant la prière « CSAR 25 :17, je pense qu’il montre Ézéchiel 25 :17 » de la Bible.
“Et je vous frapperai avec une grande vengeance et une colère féroce, vous qui cherchez à capturer et à tuer mon frère”, a déclaré Hegseth. “Et tu sauras que mon indicatif d’appel est Sandy 1, quand je te donnerai ma récompense.”
La tristement célèbre citation d’Ézéchiel 25 :17 de « Pulp Fiction » est entièrement inventée par l’auteur ; Seule la dernière histoire est inspirée d’un verset biblique. De nombreux monologues cinématographiques de Tarantino sont adaptés de la scène d’ouverture du film d’arts martiaux japonais de 1976 « The Bodyguard », avec Sonny Chiba.
La prière de Hegseth suit de près ces écritures, seules les deux dernières lignes correspondent au langage de la Bible. Dans l’interprétation de Hegseth, il a remplacé « ils sauront que je suis le Seigneur », tiré du livre d’Ézéchiel et de l’indicatif d’appel de l’avion américain A-10 Warthog.
Le porte-parole en chef du Pentagone, Sean Parnell, a déclaré que certains rapports accusaient Hegseth d’avoir confondu la performance de Jackson, lauréate d’un Golden Globe, avec de véritables écritures, et a qualifié cette histoire de “fausse nouvelle”.
“Le secrétaire Hegseth a prononcé mercredi une prière personnalisée, appelée prière CSAR, utilisée par les guerriers Sandy-1 qui ont dirigé la mission de sauvetage de jour Dude 44 Alpha hors d’Iran, qui a été inspirée par un dialogue dans Pulp Fiction”, a écrit Parnell sur X. 25:17, mensonges et ignorance de la vérité.
Hegseth utilisait souvent ses prières pour appeler à la violence dans le conflit iranien. Dans le sermon du mois dernier, il a demandé à Dieu de « donner à ce groupe clarté et justice pour la violence ».
Les services ne sont pas commandés, a déclaré au Times un analyste de la défense ayant une connaissance des opérations du Pentagone, mais d’autres travaillant à proximité du bureau de Hegseth ont déclaré qu’il y avait une “pression” pour aller “occuper les sièges”.
Selon la source, qui n’a pas été autorisée à parler aux médias et a demandé à garder l’anonymat, cela – pensent certains – porte moins d’attention aux activités de guerre du Pentagone et plus de soutien politique.
“Nous avons des cadres et des réalisateurs qui passent à côté d’emplois très importants en écoutant des histoires de Pulp Fiction”, a déclaré la source. “Cela ralentit notre capacité à prendre des décisions de combat liées à la mission.”
La prière a eu lieu au milieu d’un affrontement en cours entre l’administration Trump et le pape Léon XIV, qui s’est prononcé ces dernières semaines contre la guerre américano-israélienne en Iran. Les commentaires du Vatican ont été accueillis par un certain nombre d’accusations de la part du président Trump, qui a déclaré qu’il ne “veut pas d’un pape” qui critique le président des États-Unis.
Jeudi, le pape a publié un message sur les chefs militaires qui allient guerre et divinité.
“Malheur à ceux qui oppriment la religion et le nom de Dieu pour leur propre gain militaire, financier et politique, tirant le sacré des ténèbres et de l’impureté”, a-t-il déclaré.
