Rien n’a pu faire la une des journaux dimanche soir lorsque la pire équipe de la Ligue américaine – les Angels – a accueilli la pire équipe de la Ligue nationale – les Rockies du Colorado.
Sauf. . .
Ici.
Un ballon volant a écrasé la tête du voltigeur droit des Angels Jo Adell et a rebondi par-dessus la clôture pour un home run, rappelant aux fans l’exploit similaire de José Canseco il y a 33 ans.
Adell a pourchassé le joueur de quatrième but TJ Rumfield sur la piste d’avertissement du Angel Stadium et a attrapé le ballon. Le ballon a effleuré son gant avant de rebondir directement sur sa caboche et sur le mur.
Le ballon a rebondi dans le champ extérieur et Rumfield s’est retrouvé au deuxième but. Mais les défenseurs ont confirmé le coup de circuit, reliant Adell et Conseco dans plusieurs publications sur les réseaux sociaux.
Conseco, le joueur de stéroïdes, un voltigeur de gauche des Texas Rangers, a commis la même erreur le 26 mai 1993, lorsque le ballon de Carlos Martínez de Cleveland a rebondi sur sa tête par-dessus le mur.
Mike Trout a probablement vu tous les succès, ratés et bobos au cours des 16 saisons avec les Dark Angels. Le milieu de terrain se trouvait à quelques mètres d’Adell lorsque cela s’est produit et n’a pas eu l’occasion de parler par la suite.
Il faut reconnaître qu’Adell a rencontré des journalistes.
“C’est comme si je n’avais jamais joué au sol auparavant, c’est triste, parce que c’est au-delà de la réalité”, a-t-il déclaré. “Je suis le seul à savoir avec certitude ce qui s’est passé.
“C’est un peu la cerise sur le gâteau, parce que j’ai été là (cœur) toute la journée aujourd’hui.”
Adell a perdu sa quatrième présence au bâton, en retirant deux sur des prises, dans une défaite de 8-2 qui a fait chuter les Angels à 23-39, le pire bilan de l’AL.
Ce match est révélateur des sept années de carrière d’Adell avec les Angels, qui l’ont sélectionné au premier tour en 2017. À première vue, son total de victoires au-dessus du remplacement de 0,3 indique qu’il est inférieur au légendaire « joueur de remplacement » de la ligue lorsque les joueurs de la MLB sont comparés pour calculer la statistique.
Cependant, les accessoires corporels d’Adell, et parfois les plus gros, crient à la célébrité. Il ne devrait pas être seulement Jo. La séquence embarrassante de dimanche soir s’est terminée il y a deux mois lorsqu’il a volé aux Mariners de Seattle trois circuits en un seul match.
“The Jo Show”, avait alors déclaré le manager des Angels, Kurt Suzuki. “Ce gars travaille aussi dur que quiconque avec qui j’ai côtoyé. Son éthique de travail, son souci du détail, son désir de s’améliorer chaque jour. À le voir en action, je ne crois pas que vous reverrez jamais cela.”
Suzuki, qui sera le coéquipier d’Adell en 2021 et 2022, ne s’attendait probablement pas à voir un ballon voler au-dessus de la tête du défenseur et dans les tribunes, transformant le Jo Show en Oh, No !
“Je l’ai vu jouer, mais pour moi, Jo a fait beaucoup quand je jouais avec lui”, a déclaré Suzuki dimanche. “Et évidemment, ce soir-là, il a réussi trois circuits. C’était un match difficile ce soir, mais en même temps, il a réalisé de très bons mouvements défensifs.”
Adell était considéré comme un handicap défensif au début de sa carrière, et il a été blâmé pour une erreur de quatre buts en 2020 lorsqu’un ballon volant a touché son gant et a franchi la clôture. Mais il s’est amélioré et est devenu finaliste pour le Golden Globe Award en 2024.
Cela n’a pas empêché les foules de supporters torse nu au Angel Stadium de scander le nom d’Adell après le match contre les Rockies. Quant à son idée, ils reviendront bientôt demander au propriétaire des Angels, Arte Moreno, « d’acheter l’équipe ».
Adell doit rester à l’écart des réseaux sociaux pour toujours, mais elle veut rapidement oublier la balle qui rebondit dans sa tête.
“C’est ce que nous faisons”, a-t-il déclaré. “Je veux dire, il n’y a pas d’autre moyen. Laissez-le tirer et rouler, mais ces matchs, je les ai joués des centaines, des milliers de fois. Je dois continuer, et l’équipe, nous devons continuer.”
