Crítica de ‘Dragon Mama’: Parte 2 da história da família filipina de Sarah Porclub

Em “Dragon Mama”, a segunda parte de seu Ciclo do Dragão, a escritora e atriz Sara Poorklub conta a história de sua família filipino-americana. O foco aqui está firmemente em sua mãe, outra sobrevivente que sofre sua cota de danos ao longo do caminho.

“Como você resolve um problema como o de Maria?” A própria Maria canta essas palavras de “A Noviça Rebelde” no início da peça. Essa é uma pergunta que levará muito tempo para entender o personagem – e com razão. É um milagre que ela tenha conseguido desde a infância.

Maria tem 8 anos quando a peça começa e mora em Honolulu com a mãe, também chamada Maria. Esta peça, só a música, pode comandar um grande palco.

“Dragon Mama”, que estreou quinta-feira no Audrey Skrball Cannes Theatre do Geffen Playhouse, dá ao Porkclub breves oportunidades de mostrar suas extravagantes habilidades de canto (incluindo um memorável trecho de karaokê de Whitney Houston). Mas a peça é um drama mais tradicional sobre a maioridade e prospera na intimidade do pequeno espaço.

Mas uma coisa é certa: todos os personagens de Porkclub levam vidas modernas. “Dragon Mama” apresenta imagens da juventude aventureira de Mariah no Havaí, sua juventude despreocupada em Bremerton, Washington, e a espiral autodestrutiva que a leva a trabalhar por conta própria. Na época, jovem mãe, ela deixa a filha, Sarah, aos cuidados da família enquanto encontra trabalho e um relacionamento gay estável em Anchorage.

Há alguma sobreposição de enredo nas duas primeiras peças. A jovem Maria, forçada a ser uma segunda mãe para seus irmãos mais novos, é mostrada mantendo a família unida enquanto sua mãe desaparece inexplicavelmente por semanas. E como qualquer pessoa que precisa crescer cedo demais, ele luta para alcançar a verdadeira maturidade.

Porkclub não se comporta de forma ética. Ele recria a história da família através da perspectiva de um jovem que não conhece a linguagem da negligência e do abuso. Emergências práticas reúnem uma análise geral. Como seus irmãos comerão quando toda a comida acabar? Como eles podem se manter tão discretos que as autoridades não são chamadas quando seu irmão Jr. é eliminado na escola?

Porkclub tem o dom da paixão como contador de histórias. Se a série de personagens às vezes é difícil de resolver – ele talvez seja fiel demais ao lado monumental da obra – as texturas vívidas das memórias geracionais dão vida emocional à obra.

Os irmãos de Maria, com seus narizes sempre presentes, são convidados a limpar a boca. Sua irmãzinha cantarolando impotente ao fundo não é a única que depende completamente dos cuidados da mãe.

Mesmo quando mamãe retorna de sua viagem inesperada ao SeaWorld, Maria ainda tem que compensar uma mulher que não consegue pagar o aluguel, apesar de ter vários empregos.

Maria não pode se dar ao luxo de fazer escolhas inteligentes. Quando a encrenqueira Arlene atravessa a rua para morar com o pai, Maria é vítima de sua influência corrupta.

Ela também se apaixona, ávida por uma intimidade apaixonada que é apenas um jogo para Arlene, mas um assunto sério para Maria. Através deste romance unilateral, ele descobre a verdade de sua paixão, ao mesmo tempo em que mantém o lado bom de Arlene com os homens.

Sarah Poorklub em “Dragon Mama” no Geffen Playhouse.

(Jeff Lorch)

A mãe de Maria avisou-a sobre Arlene, mas ela recusou com pesar. Ela quer desesperadamente o filho que teve quando tinha 19 anos, a mesma idade que sua mãe tinha. E com a introdução de Precious Sarali, a cortina cai no primeiro ato.

O segundo ato centra-se na tentativa de Maria de trazer alguma ordem à sua vida. Para fazer isso, ele deve sair de casa, separar-se dos cuidados dela e deixar Saralee aos cuidados de sua família.

Ancorada, ela encontra trabalho em um barco de pesca. É um trabalho árduo, mas nada em sua vida foi fácil. Sua resistência impressiona seu empresário, Greg, um gay malvado que lhe conta sobre um clube gay na cidade, onde ela conhece Tina, uma mulher que a ensina aceitação através do amor incondicional.

Mudar não é fácil, mas o PokerClub faz com que você se preocupe com os resultados. A jornada é longa – um pouco longa demais para um trabalho solitário – mas a jornada emocional é satisfatória e bem merecida.

Porclub mergulha completamente no mundo que evoca. Quando ele finalmente quebra a quarta parede para se conectar com o público em minutos, o momento é inesperado, mas não totalmente caótico. O feitiço foi lançado com habilidade.

O diretor Andrew Russell acredita na capacidade do Porkclub de transportar o público. O que ele faz numa performance que tem o foco preciso de um bom conto e o imediatismo do teatro no que poderia ser chamado de cabaré narrativo.

Francamente, eu não tinha certeza se estava pronto para uma trilogia sobre a história da família Porkclub. Mas depois de “Dragon Mama”, mal posso esperar pelo terceiro e último episódio, “Dragon Baby”, no qual talvez Saralee considere seu lugar nesta série de dramas de influência musical sobre mães descobrindo sua própria força contra as probabilidades que sobrecarregariam a maioria dos homens.