La chanteuse galloise Bonnie Tyler n’est “pas dans le coma” mais reste “malade” en soins intensifs, selon un article publié sur son site officiel.
Il a également annulé ou reporté tous les événements pour le reste de l’année.
Il a été annoncé que l’homme de 75 ans avait été transporté dans un hôpital près de son domicile à Faro, au Portugal, pour une opération intestinale d’urgence au début du mois.
Connaissez l’actualité avec l’application 7NEWS : téléchargez-la maintenant
“La famille et l’équipe de Bonnie aimeraient informer tout le monde de la façon dont elle progresse et se rétablit”, indique le communiqué.
“Bonnie n’est plus dans le coma mais reste malade et est en soins intensifs dans un hôpital au Portugal. Même si son état s’améliore, c’est un processus lent.
« Les médecins sont toujours convaincus qu’il se rétablira bien mais cela prendra du temps.
“En tant que tel, nous sommes désolés de dire à tout le monde que nous annulerons, ou reporterons à l’année prochaine si possible, tous les autres spectacles de cet été (dans l’hémisphère nord).
“Cela affectera tous les événements jusqu’à la fin août. Nous espérons toujours que nos événements de l’automne se poursuivront.”
Le communiqué poursuit en s’excusant auprès des fans et des promoteurs pour la “déception que cela va causer”, mais précise qu’ils “comprendreont et nous supporteront dans cette situation difficile”.
Il a ajouté : “Nous souhaitons remercier tout le monde pour l’amour et le soutien du monde entier que nous avons reçus pour Bonnie et voulons vous dire qu’elle est consciente de vos souhaits et qu’elle est très reconnaissante pour eux.
“La famille de Bonnie continue de demander le respect de la vie privée et promet que nous publierons de nouvelles mises à jour dès qu’il y aura des développements importants à partager.”
La semaine dernière, un porte-parole de la chanteuse a déclaré que sa famille avait été dévastée par les nombreuses « rumeurs fausses et fausses » qui s’étaient répandues.
Il devrait se produire au Sunshine Festival à Worcester et à plusieurs dates européennes, et il devrait également se produire à l’Utilita Arena de Cardiff le 17 décembre, ce qui devrait avoir lieu.
Tyler, de son vrai nom Gaynor Hopkins, a acquis une renommée internationale dans les années 1980, avec la sortie de son single Total Eclipse of the Heart qui s’est hissé au sommet des charts au Royaume-Uni et aux États-Unis.
Reconnaissable à sa voix rauque, Tyler a sorti de nombreuses chansons à succès au fil des ans, notamment Hold Out for Heroes, This Heartache et If You Are a Woman (And I Was A Man).
