Un homme de Salinas a été condamné à trois ans de prison d’État pour sa septième condamnation pour conduite en état d’ébriété, avec quatre condamnations pour conduite en état d’ébriété au cours des 10 dernières années, ont indiqué les autorités.
L’homme, identifié comme Carlos Alvarez, 33 ans, de Salinas, a été arrêté pour conduite en état d’ébriété lors d’un accident survenu en juin 2025, a indiqué le bureau du procureur du comté de Monterey dans un communiqué de presse.
Alvarez a été arrêté dans un restaurant In-N-Out à Salinas après qu’un agent de sécurité a alerté les agents de la California Highway Patrol d’un “possible conducteur en état d’ébriété qui dormait au volant alors qu’il conduisait dans la voie”. Lorsque les agents du CHP ont pris contact avec Alvarez, ils ont immédiatement senti une forte odeur « d’urine, de vomi et de boisson alcoolisée provenant de la voiture », selon les députés.
Les autorités ont arrêté Alvarez pour délit de conduite en état d’ébriété en raison d’une condamnation antérieure.
Le bureau du procureur n’a pas précisé quelles sanctions, le cas échéant, auraient été imposées à Alvarez pour ses condamnations antérieures.
L’affaire a fait l’objet d’une enquête du CHP et de poursuites engagées par l’unité des poursuites verticales DUI du procureur du comté de Monterey.
