En 2015, le chanteur Roberto Carlos a lancé Boleros de Noche, une série de concerts annuels organisés à Los Angeles qui visent à préserver et à mettre en valeur le genre musical boléro latino-américain.
Cette année, l’événement célèbre son 10e anniversaire avec des performances au Ford le 1er août du chanteur portoricain et ancien membre de Calle 13 iLe et du trio de boléros basé à Los Angeles Voz Bohemia.
Vendredi, la ville de Los Angeles a célébré la tradition et l’héritage de plusieurs décennies de musique boléro inspirante en déclarant le 1er août “Día del Bolero”.
Les boléros sont des ballades populaires pour leur tempo lent avec des paroles romantiques et un ton mélodieux. Bien que ce style soit originaire de Cuba, il est rapidement devenu populaire dans toute l’Amérique latine, chaque culture y apportant sa propre touche. Au début du XXe siècle, le groupe cubain Trio Matamoros, le compositeur mexicain Agustín Lara, l’artiste portoricain Rafael Hernández et le chanteur équatorien Julio Jaramillo.
Le genre a gagné en popularité dans les années 1980 et 1990, lorsque les célèbres artistes mexicains Juan Gabriel et Luis Miguel ont adopté le son du boléro. Ces dernières années, le thème du boléro a été renouvelé avec électricité par des artistes tels que Mon Laferte, Romeo Santos, Adrian Quesada et Kali Uchis. Au cours des cinq dernières années, Quesada a publié deux livres sur les boléros, “Boléros Psychédélique“doit”Boléros psychédéliques II», qui combine les sons classiques du genre avec des éléments de rock psychédélique.
“Au cours des dix dernières années, de nombreux concerts de Boleros de Noche mettant en vedette des artistes locaux et internationaux ont rassemblé des milliers de personnes dans toute la ville pour suivre le rythme de cette chanson”, a déclaré Nithya Raman, membre du conseil municipal, qui a remis cet honneur à Carlos. “Pour beaucoup de membres de la communauté latino et au-delà, il ne s’agit pas seulement de musique, c’est un souvenir, un foyer et, plus important encore, un héritage qui perdure.”
Élevé dans le comté de Los Angeles par des parents immigrés de l’État mexicain d’Oaxaca, Carlos dit qu’il est tombé amoureux des spectacles live et de la musique boléro au cours de ses années de jeunesse, alors qu’il fréquentait le Teatro los Pinos, aujourd’hui disparu, à South Gate.
Il aspirait à ce niveau de confort et d’émerveillement dans la musique et voulait le partager avec un public plus large. La première itération de Boleros de Noche a eu lieu en 2015 à la galerie d’art d’Echo Park.
“Au fil des années, j’ai entendu de nombreux commentaires de la part du public me disant à quel point cette chanson leur rappelle leurs parents, leurs grands-mères, leurs premiers amours et leurs traditions familiales”, a déclaré Carlos vendredi à l’hôtel de ville. “Il y a dix ans, le boléro avait peu de place dans la conversation culturelle de notre ville, et aujourd’hui, des événements de boléro peuvent être trouvés partout à Los Angeles, et j’applaudis la force des Boleros de Noche alors qu’ils continuent de croître.”
Boleros de Noche a fait salle comble au Ford ces dernières années et a présenté des artistes tels que Gaby Moreno, Marisoul et le trio populaire Los Panchos. En 2025, l’événement a débuté au Symphony Hall de Chicago.
La popularité et l’importance culturelle du style boléro ont été constatées en dehors de Los Angeles ces dernières années.
Le 5 décembre 2023, l’UNESCO, l’agence des Nations Unies qui cherche à protéger les fondements sociaux et culturels, a reconnu la musique comme patrimoine culturel immatériel de l’humanité.
Dans le cadre de la cérémonie de vendredi, Carlos et son groupe de boléros Los Rebeldes Románticos interpréteront un certain nombre de morceaux, dont le boléro mexicain “Sabor a Mí”.
L’année dernière, Carlos a parlé au Times de ses ambitions pour Boleros de Noche et de la mentalité derrière la série.
“Dans Boleros de Noche, (je veux) que nous parlions espagnol, que nous soyons reconnus et que nous jouions cette musique en l’honneur de tous ces artistes de l’obscurité qui sont devenus la musique de fond de nombreux mariages et quinceañeras”, a-t-il déclaré. “Et si nous leur rendions hommage et les célébrions ? Et si, à travers mes événements, je pouvais ramener les gens dans les années 1940, grâce à mon expérience au Teatro los Pinos ?”
À la lumière des récentes attaques contre les Latinos aux niveaux local et national, Carlos a déclaré qu’il espérait que ses événements créeraient un lieu de rassemblement sûr et accueillant.
“Pour la musique boléro, pour la société, pour les gens, pour les chanteurs”, a-t-il déclaré. “La plupart des musiciens sont sans papiers. Ils ont amené cette musique à Los Angeles à travers leur ville natale.”
