Un réservoir endommagé du comté d’Orange rempli de produits chimiques toxiques et une explosion potentielle a atteint 100 degrés Fahrenheit, la lecture la plus élevée de la mesure, ont annoncé mardi des responsables.
“Le réservoir est à 100 degrés, ou au moins aussi haut que le thermomètre”, a déclaré le sénateur Tom Umberg (Démocrate-Orange) aux journalistes mardi après-midi.
Samedi matin, la température était de 90 degrés et vendredi, elle était de 77, ont indiqué plus tôt les responsables. L’objectif est de réduire la température dans le réservoir à 50 degrés.
On ne sait pas exactement à quelle température l’explosion s’est produite ; les responsables n’ont pas divulgué ces détails. Le chef des pompiers du comté d’Orange, TJ McGovern, a déclaré plus tôt mardi que les pompiers avaient déclaré dans la nuit avoir trouvé “une possible fuite dans le réservoir, ce qui pourrait avoir soulagé une partie de la pression à cet endroit”.
“Avec ces nouvelles informations, nous pourrions changer notre approche et notre stratégie lors de cette conférence”, a déclaré McGovern mardi matin. “Nous n’en sommes pas encore là, mais c’est un pas dans la bonne direction.”
Lee Zeldin, directeur de l’Agence américaine de protection de l’environnement, a exprimé son espoir mardi matin.
“On m’a dit ce matin que la situation pourrait être celle d’une petite diffusion d’enregistrement, que les autorités locales pourraient surveiller, éliminer et contenir la menace”, a-t-il déclaré dimanche matin sur “l’état de l’Union” de CNN.
