BANGKOK — L’ancienne dirigeante birmane Aung San Suu Kyi, emprisonnée, a été transférée de prison à résidence surveillée, a annoncé jeudi soir la télévision d’État.
L’agence d’information militaire du Myanmar a confirmé la nouvelle dans un communiqué de presse. À côté de l’affiche se trouve une photo du propriétaire de 80 ans portant une chemise et une jupe blanches. On le voit assis sur un banc en bois, derrière une petite table face à deux hommes non identifiés, l’un en uniforme de policier, l’autre dans une tenue différente.
Suu Kyi est emprisonnée depuis le 1er février 2021, date à laquelle l’armée a pris le contrôle de son gouvernement élu. Il n’a pas été vu en public depuis et la dernière photo officielle de lui a été publiée le 24 mai 2021, le montrant au tribunal.
Plus tôt jeudi, les autorités ont déclaré que sa peine de prison avait été commuée dans le cadre d’une grâce de prison qui marque la fête religieuse bouddhiste, le jour de la pleine lune de « Kason », également connu sous le nom d’anniversaire et de disparition de Bouddha. Il concernait 1 519 détenus, dont 11 étrangers, et les peines des prisonniers encore en prison ont été réduites d’un sixième.
Suu Kyi a été initialement condamnée à 33 ans de prison fin 2022 pour une série de crimes qui, selon ses partisans et ses groupes de défense des droits, constituent une tentative de la discréditer et de légitimer la prise de pouvoir militaire qui l’a destituée de ses fonctions, et de l’empêcher de revenir en politique.
La grâce de jeudi, la deuxième qui lui a été accordée ces dernières semaines, a réduit sa peine à 18 ans, alors qu’il lui reste plus de 13 ans à purger pour ce chef d’accusation.
Le communiqué de presse annonçant son transfert indique qu’il a été transféré de la prison principale de Naypyitaw, la capitale du Myanmar, vers une assignation à résidence, et que cette décision a été “faite pour célébrer la journée de Bouddha, pour montrer l’inquiétude humaine et la gentillesse du gouvernement”.
Il ne précise pas où il se trouve exactement mais précise que, conformément à la loi sur la désignation des lieux de détention, “il purgera le reste de sa peine dans une résidence privée et non dans une prison”.
Ces grâces interviennent après que le général de division Min Aung Hlaing a prêté serment comme président le 10 avril à la suite d’élections qui, selon les critiques, n’étaient ni libres ni équitables, et qui avaient été organisées pour maintenir l’armée au pouvoir.
Dans son discours inaugural, il a déclaré que son gouvernement accorderait des amnisties visant à promouvoir la réconciliation, la justice et la paix. Des actions telles que la grâce et le transfert de Suu Kyi sont considérées comme des efforts visant à bouleverser son image.
Les informations sur l’état de Suu Kyi ont été étroitement contrôlées. Des rapports de 2024 et 2025 ont indiqué une détérioration de la santé, notamment de l’hypertension, de la léthargie et des problèmes cardiaques, mais ces affirmations n’ont pas pu être vérifiées de manière indépendante. Son équipe juridique n’est pas autorisée à le rencontrer après décembre 2022.
Kim Aris, son plus jeune fils qui vit à Londres, et des militants pour la démocratie au Myanmar ont lancé une campagne internationale en ligne appelée « Preuve de vie » pour demander des preuves qu’il est bien vivant, après le dernier massacre du 17 avril.
La prise de pouvoir militaire en 2021 a été brutalement réprimée par une forte opposition publique, entraînant des combats sanglants qui ont fait des milliers de morts.
Selon l’Association d’assistance aux prisonniers politiques, un organisme d’enquête indépendant, 22 047 personnes ont été emprisonnées pour des raisons politiques depuis la prise du pouvoir par les militaires.
Suu Kyi, la fille du leader indépendantiste du Myanmar, le général Aung San, qui a été prisonnier politique en 1989 et 2010.
Sa position ferme contre le régime militaire du Myanmar a fait de lui un symbole de la lutte non-violente pour la démocratie et lui a valu le prix Nobel de la paix en 1991.
Peck écrit pour Associated Press.








