Un membre de la famille qui dirige une entreprise viticole californienne fait face à des accusations criminelles après avoir prétendument menacé ses voisins juifs de Pacific Palisades.
Mercredi, Bruce Lion, arrêté ce week-end, devait être jugé. Mais l’accord aurait été reporté car l’homme de 64 ans ne serait pas libéré de prison.
Lion fait face à un chef d’accusation de recours à la menace et à la force en raison de sa croyance et à deux chefs d’accusation de menace de « commettre un crime avec l’intention de commettre un crime », selon les archives de la Cour supérieure du comté de Los Angeles.
La police a publié quelques informations sur l’affaire. Lion est détenu sous caution de 225 000 $, selon le bureau du procureur du comté de Los Angeles. Il n’a pas répondu à une demande de commentaire envoyée par courrier électronique. Les archives judiciaires ne mentionnent pas le nom d’un avocat qui le représente dans son affaire.
Lion a été arrêté tôt samedi matin à Palisades après qu’un voisin a signalé un incident suspect. Il dit qu’il harcèle ses voisins juifs depuis des semaines, y compris en proférant des menaces criminelles, selon le rabbin Zushe Cunin du centre communautaire juif Chabad de Pacific Palisades.
Cunin, qui vit dans l’appartement à côté du Lion’s, a déclaré au Times qu’il ne se souvient pas avoir été exposé à « ce niveau de violence antiraciste ».
Après avoir refusé de sortir de sa cellule mercredi, son procès a été retardé, a rapporté une filiale d’ABC à Fresno. Elle devait avoir lieu jeudi, a indiqué le bureau du procureur.
S’ils sont reconnus coupables de toutes les accusations, les Lions risquent jusqu’à neuf ans et quatre mois de prison d’État, indique le communiqué de presse.
Cunin a déclaré mardi qu’il vivait dans la communauté de Westside depuis plus de 30 ans. Plus tôt cette année, Lion a déménagé dans un village voisin et le rabbin a déclaré que les problèmes avaient commencé.
Cunin a décrit les moments où Lion s’est approché de la femme du rabbin et a prononcé des paroles répréhensibles : « Je vous déteste, Juifs. Un autre cas était le vandalisme présumé de la voiture du groupe.
Ce comportement aurait duré pendant des semaines, plusieurs voisins appelant la police presque quotidiennement, a déclaré Cunin.
La police de Los Angeles n’a pas divulgué les détails de l’enquête. Les documents judiciaires ne précisent pas l’accusation et ne mentionnent pas l’objection.
Mercredi, Lion Raisins a publié sa première déclaration, qualifiant les informations faisant état de l’accusation de Lion de « très troublantes ».
“Nous condamnons fermement l’antisémitisme, le racisme et toutes les formes de violence, de discrimination et d’intolérance”, indique le communiqué, selon un affilié de Fox basé à Fresno.
La société a déclaré que Lion “ne sera pas activement impliqué” dans les opérations quotidiennes de l’entreprise.
Parce que Cunin est le directeur du Centre communautaire juif Habad, il organise souvent des services religieux chez lui, a-t-il expliqué. Mais ces derniers mois, de nombreux membres de la communauté ont souhaité délocaliser ces services. Cunin n’était pas d’accord.
“Je sais pourquoi beaucoup de gens veulent partir d’ici, mais ce n’est pas ce que nous croyons, nous ne croyons pas qu’il faille laisser des gens comme ceux-là terroriser la communauté”, a déclaré Cunin.
Tony Briscoe et Clara Harter, membres du personnel du Times, ont contribué à ce rapport.
