Adieu à Frenchie de l’acteur de “The Boys” Tomer Capone

Cet article contient des spoilers sur le dernier épisode de « The Boys ».

Il n’y a qu’un seul épisode dans la cinquième et dernière saison de la série comique de Prime Video, “The Boys”. La série originale, sombre et drôle d’Eric Kripke suit un groupe de casse-cou qui se battent pour dénoncer le tout-puissant et maléfique conglomérat Vought International et sa dynastie de super-héros méchants.

Parmi le groupe des antihéros se trouve Frenchie, joué par Tomer Capone. Frenchie est le chimiste et inventeur du groupe, un ancien assassin dont le cerveau toxicomane crée des histoires sur le meurtre de Supes (super-héros) immortels. Cependant, il est étroitement lié à la sauvage Kimiko (Karen Fukuhara), qui hésite à l’aider à le sauver des trafiquants d’êtres humains qui voulaient payer pour son super pouvoir. Leur lien – tous deux étrangers qui ont été agressés lorsqu’ils étaient enfants – est l’un des moments d’émotion tendre de la série au rythme effréné sur la structure du pouvoir corrompu de l’Amérique, les informations manipulées et la tromperie du public.

Alors que les fans de la série pleurent déjà la fin de “The Boys”, ils ont reçu un autre coup dur mercredi, dans l’épisode 7, lorsque l’adorable Frenchie a connu sa disparition aux mains du chef sociopathe de Supe, Homelander (Antony Starr). L’acteur israélien Capone s’exprime tchaque scène, la fin du spectacle et comment gérer la mort de Frenchie. Cette histoire a été éditée pour plus de clarté et de longueur.

ÔKc’est donc la grande question en premier. Parlez-vous couramment le français ?

es-tu bonjour ? (Rires) Oui, un peu, mais c’est un peu français. Mais ce n’est pas difficile. Pour moi, Frenchie fait partie de ces personnages pour un acteur, c’est un cadeau. Quelque chose pour lequel j’ai prié. C’est toujours une tendance. Un étranger. C’est un étranger. Sa façon de marcher, sa façon de parler. On peut aussi parler de hauts de produits et de coiffures…

C’est une personne très humaine, et le style français n’en est qu’une partie. Il y avait aussi la langue des signes avec Kimiko, et la relation. Pour moi, l’émotion et la connexion sont les aspects les plus importants de la présentation d’un Frenchie.

Êtes-vous prêt à entendre les larmes de tous vos fans lorsqu’ils verront la mort de Frenchie ? Il fait de son mieux pour attirer la Maison à Kimiko. Il a été sauvé, mais il est mort dans le processus.

Oh mon Dieu, je ne peux pas le regarder. Je ne l’ai pas regardé. Je ne peux pas le faire. Je suis très impliqué.

Donc tu ne l’as pas regardé l’emplacement c’est tout ?

Non, c’est la plus longue période de ma carrière et je n’arrive pas à m’en remettre. Quelque chose me dit que ce n’est pas encore le cas.

Lorsque vous avez tourné cette scène, était-ce un travail difficile sur le plateau ? Comment ça s’est joué ?

L’énergie est juste autour du spectacle car il y a beaucoup à faire pour que “The Boys” fonctionne. Mais ce qui est drôle, c’est que cet endroit en particulier est l’ensemble le plus paisible et calme que j’ai jamais vu. Je me souviens d’être là avec les acteurs et l’équipe incroyables, et nous parlions de ce à quoi ressemblait la série. J’ai ressenti ce calme, comme tout le monde le ressentait en lui-même, alors j’ai commencé à paniquer. J’ai dit : “Mon Dieu, ils attendent quelque chose.”

Mais très vite, j’ai décidé d’envoyer les (plans), réflexions ou idées que j’avais sur le lieu. Je suis entré dans ce mantra qui disait : « Frenchie, voici les clés, conduis la voiture. » Et tu sais quoi ? C’est la bonne voie à suivre. C’était logique. Très respectueux et spirituel. Lorsque ce genre de situation se présente, vous ne voulez pas laisser le personnage conduire, vous vous contentez de lui courir après.

“The Boys” est sorti en 2000s série de bandes dessinées du même nom de l’auteur Garth Ennis et l’artiste Darick Robertson. Mais la série ne ressemble à aucune adaptation de bande dessinée. En fait, cela se moque de la culture des super-héros.

Le grand cadeau de travailler (avec) Eric Kripke, les scénaristes et cette série est que même si les choses vont vite et grand, ils la soutiennent. Et en tant que personnage et acteur, c’est comme, OK, je sais ce que je fais. C’est le monde dans lequel nous jouons. Quand vous arrivez là où vous allez, pourquoi cela devrait-il arriver ?

Avez-vous été surpris lorsque vous avez appris la mort de Frenchie ?

Je n’ai pas été surpris quand j’ai entendu Eric dire que Frenchie allait toujours au grand champ (dans le ciel). J’ai eu cette idée. Je ne voulais pas trop en dire. Apparemment, à ce moment-là, la cinquième fois, nous l’avions tous entendu. Nous savions où aller,

Mais Frenchie est l’amour et la romance de cette série. J’ai vraiment pleuré quand il a été tué. L’amour est parti et nous vivons désormais dans une maison horrible et sans âme.

Mais Kimiko est vivante.

C’est vrai, mais je n’ai pas vu la fin. Que ferait Kimiko sans Frenchie ?

Eh bien, laissez-moi vous dire… (rires). Je ne peux pas le dire avec certitude, mais je peux dire que je pense que l’épisode 8 va épater le public et les fans quant à la direction qu’il prendra. C’est tout ce que je peux dire. Cela se transforme en quelque chose qui fait du bruit.

Pour avoir repoussé les limites, « The Boys » est célèbre pour aller dans des endroits que la plupart des émissions ne vont pas. Il a conduit un hors-bord aux côtés d’une baleine et a affronté des géants dotés de pouvoirs tels que vomir du poison et Gros pénis tueur. Et le bélier meurtrier court. C’est trop long pour toi ?

Presque chaque épisode a un moment… Je me souviens qu’ils nous ont parlé de la baleine, et ils ont dit qu’ils cherchaient encore comment le faire. C’est une surprise. Alors je conduis pour m’installer, et c’est une journée ensoleillée sur la plage à Toronto, et tout d’un coup, mon pare-brise est tout recouvert de ça (gros temps), et je me dis quoi ? Nuage? Est-ce qu’il pleut ? Le soleil est brisé ! Puis j’ai levé les yeux et je les ai vus (camionnant) dans une baleine animatronique géante. Les gens qui ne se soucient pas du spectacle garent leur voiture et regardent cette baleine se déplacer au large de Toronto. C’est comme, OK, c’est parti.

Et puis il y a eu la séquence musicale (dans la saison 3, épisode 5, lorsqu’une Kimiko à l’hôpital l’imagine avec Frenchie danser sur “I Got Rhythm”.). Karen et moi étions sur le plateau, avec une trentaine de danseurs professionnels derrière nous, beaux, frais et propres. Et on se regarde, c’est quoi ce spectacle ? Que faisons-nous ici ? En tant qu’acteur, vous vous pincez. C’est une expérience.

Quant au numéro musical, faut-il pratiquer l’art pour cela ?

Ah, tous les jours. Je pensais que je savais danser. On dirait que j’avais besoin de travail. Heureusement, Karen était très occupée par son engagement, et nous nous entraînions jour et nuit, travaillant même sur place, entre autres, en travaillant par équipes, en essayant de bien faire les choses. Mais j’ai appris quelque chose de vraiment amusant pour moi. D’habitude, je n’aime pas me regarder à l’écran, comme la plupart des acteurs. De temps en temps, je regarde une scène ou un combat parce que je veux voir si j’agis bien. Puis j’ai appris que je pouvais me regarder danser.

Avec tous les combats de cette série, l’art corporel devrait également être fort.

Nous avons les groupes les plus intéressants de l’industrie. Cela nous a rendu la vie si facile avec les choses folles que nous devions faire. Cela étant dit, les liens que cela nous a apportés ne me manquent pas. Je ne manquerai jamais ça

Des tapis ?

Je me souviens du tournage du premier épisode où Frenchie, Hughie (Jack Quaid) et Mother Milk (Laz Alonso) étaient emprisonnés dans le camp. Alors j’ai pensé que j’allais chasser Starlight du camp. Il fait environ 40 degrés, il neige. Nous sommes à notre ceinture, nous nous envolons. C’est une expérience.

“The Boys” a suscité la frénésie politique en Amérique, mais il a été discuté dans le monde des super-héros. Par exemple, Homelander a déclaré qu’il était jeordonne-moi sAu même moment, le président Trump a publié une version IA de lui-même sous le nom de Jésus.

La façon dont ils soulignent certaines choses m’époustoufle. Vous devriez demander à Kripke et à ses co-auteurs. Mais j’aime tout montrer. Pour moi, il s’agit de montrer Frenchie en tant que personne. Dans le chaos, la peur et la folie du monde de « The Boys », les gens choisissent toujours entre l’amour et la compassion, et c’est le cœur de « The Boys ». C’est peut-être à cause du point de vue de Frenchie, de sa famille, de sa loyauté et du fait qu’il prend soin de ceux que vous aimez.

Comment avez-vous imaginé le personnage de Frenchie lorsque vous avez entendu parler de la série pour la première fois ?

Quand j’ai fait le test, je ne connaissais pas la source. Je ne connaissais ni le livre ni la bande dessinée graphique. Je suis donc allé en ligne et j’ai commencé à faire des recherches sur Frenchie. Et la première photo qui est apparue était cette chose cool, folle et réelle. J’ai dit, quoi vraiment ? Frenchie est illustré et écrit différemment d’un volume à l’autre. Il y a beaucoup de place pour moi pour créer quelque chose entre ces mondes. Ensuite, le cerveau d’Eric Kripke a été choisi et il a créé toute une histoire avec une histoire supplémentaire sur les personnages. Nous savions déjà où cela nous mènerait, nous avions donc le droit de connaître l’arc du tableau d’ensemble de “The Boys”.

Avez-vous un moment Frenchie préféré?

Oui, je le fais, mais ce n’est pas ce que vous vous attendez à entendre. Pour la première fois. Cette scène est avec Frenchie et Petit Hughie. Hughie sort de la maison de son père (et il est triste). Je dis que je sais parce que mon père vomit et (il essaie de m’étouffer avec la) couette Hello Kitty. C’est l’un de ces cas où nous ne parvenons pas à diffuser ces deux lignes. Nous étions toujours fauchés. Je pense que c’est la scène la plus longue que Jack et moi ayons eue dans la série. C’est comme 14 prises. Les acteurs et l’équipe étaient tous détruits. Est-ce qu’il semble qu’il faille l’abandonner ? Mais je me suis battu pour cela. Non, je peux faire ça ! C’est une excellente nouvelle. Cela signifie donc beaucoup. Je me suis battu pour cette ligne !

Avez-vous pensé à la façon dont vous allez réconforter les fans tristes lorsqu’ils verront l’épisode 7 ?

Oh mon Dieu. Avez-vous des conseils à me donner, s’il vous plaît ?

Désolé, non. je pleure aussi.

Frenchie vivra éternellement. Vive la Frenchie.