WASHINGTON— La nouvelle initiative du secrétaire à la Défense Pete Hegseth visant à tester et traiter les soldats pour un faible taux de testostérone a incité un juge fédéral à remettre en question les différences entre une telle thérapie de remplacement de la testostérone et un traitement hormonal pour les hommes transgenres dans l’armée.
La juge de district américaine Ana Reyes à Washington a soulevé la question mercredi lors du procès en cours sur l’interdiction imposée par le président Trump aux soldats transgenres. Reyes a déclaré que l’interdiction de Trump exige que “les forces armées respectent les normes de santé mentale et physique… sans bénéficier de soins médicaux ni d’exigences particulières”.
Reyes a ordonné aux deux parties au procès d’aborder “les similitudes et les différences dans l’administration du TRT, médicalement et logiquement, pour les personnes transgenres à d’autres militaires, y compris des individus”. Il a utilisé l’acronyme de thérapie de remplacement de la testostérone.
Le juge a également demandé des informations sur la « raison pour laquelle le Pentagone traite différemment les personnes transgenres et les autres militaires entre cette nouvelle politique et l’interdiction militaire ».
L’ordre de Reyes est intervenu une semaine après qu’Hegseth a annoncé qu’il lançait une nouvelle enquête sur le “déficit en testostérone” chez les soldats, estimant qu’il était nécessaire de leur permettre de contrôler leur “excellence”.
Les examens sont effectués chaque année dans le cadre des contrôles de santé requis pour les militaires de plus de 30 ans, a-t-il expliqué. Les vétérans de moins de 30 ans peuvent s’essayer. Dans une vidéo sur les réseaux sociaux, Hegseth a déclaré que suivre un traitement de remplacement de la testostérone était normal.
D’autres responsables de l’administration Trump ont commencé à plaider pour que les hommes aient un accès plus facile à la thérapie de remplacement de la testostérone, mais les commentaires de Hegseth et d’autres combinent la science familière de l’hormone avec des affirmations générales, avec peu ou pas de crédibilité.
Les niveaux de testostérone chez les hommes diminuent naturellement avec l’âge et sont depuis longtemps associés à des problèmes tels que la dysfonction érectile, la faible libido, les sautes d’humeur et la prise de poids. Mais les experts débattent depuis des années sur la manière de diagnostiquer ces problèmes et de les traiter par substitution hormonale.
Reyes, nommé par l’ancien président Biden, supervise l’une des enquêtes sur l’interdiction par Trump des soldats transgenres. Les militaires transgenres en service actif et les anciens membres devraient se réinscrire d’ici la fin janvier 2025, peu après le retour du président pour son deuxième mandat.
Reyes a décidé l’année dernière de s’opposer au décret de Trump interdisant les soldats transgenres. Un panel divisé de juges de la cour d’appel fédérale a rendu l’affaire contre Reyes après avoir partiellement confirmé son ordonnance, estimant que l’interdiction était illégale et que les militaires accusés ne pouvaient pas être licenciés.
Reyes a intenté un recours collectif, ce qui signifie que le problème s’étend à tous les militaires.
L’interdiction militaire des transgenres imposée par Trump reste toutefois en vigueur. La Cour suprême américaine a autorisé le Pentagone à l’autoriser lors du procès.
Finley écrit pour Associated Press. Les rédacteurs de l’AP Lindsay Whitehurst et Michael Kunzelman ont contribué à ce rapport.








