Ce qu’il faut savoir sur la propagation du virus de la diarrhée aux États-Unis

L’un des pays graves épidémies de cyclosporoseune maladie parasitaire qui peut provoquer un cancer débilitant, a augmenté à plus de 1 500 cas rien que dans le Michigan, les responsables de l’État signalant des centaines de cas dans 31 États.

Alors que les cas continuent d’augmenter dans de nombreux pays, les responsables affirment que le nombre réel de personnes infectées est susceptible d’augmenter parce que certaines personnes survivent sans traitement et n’ont pas encore été testées pour le virus.

Il y a eu des cas de cyclosporose en Californie cette année, a écrit ma collègue Karen Garcia, mais aucun n’a été lié à l’épidémie actuelle.

“De janvier à juin 2026, la Californie a signalé 41 cas de cyclosporose, contre 80 cas au cours de la même période en 2025”, a déclaré Beth Deines, chargée d’information du département d’État.

La plupart de ces cas sont liés à des voyages internationaux récents, a-t-il déclaré à Karen.

Quatre cas nationaux ont été signalés depuis le 1er mai. Deux des personnes infectées ont déclaré s’être rendues dans le Sud-Ouest, mais l’enquête sur ces cas est en cours. Pour protéger la vie privée des patients, le département de la santé de l’État ne révèle pas où vivent les patients dans l’État.

Voici plus d’informations sur les maladies parasitaires, leurs symptômes et ce que vous pouvez faire pour vous protéger.

Qu’est-ce que la cyclosporose et comment se propage-t-elle ?

La cyclosporose est une infection intestinale causée par divers micro-organismes Cyclospora cayetanensis et se transmet par les excréments d’une personne infectée qui a contaminé de la nourriture ou de l’eau, selon Centres de contrôle et de prévention des maladies.

Les gens sont infectés en consommant de la nourriture ou de l’eau contaminée par le parasite. La maladie ne se transmet pas de personne à personne.

Aux États-Unis, des épidémies de cyclosporose d’origine alimentaire ont été liées à des produits frais importés d’Amérique latine, notamment des framboises, de la coriandre, du basilic, des pois mange-tout et de la salade composée, selon le Département de la santé publique de Californie.

Les Centers for Disease Control and Prevention ont signalé vendredi plus de 800 cas nationaux de la maladie et ont déclaré que plus de 1 500 “nécessitaient une enquête plus approfondie”.

Les personnes infectées par la cyclosporose étaient âgées de 5 à 86 ans.

Quels sont les symptômes ?

Bien que des cas de cyclosporose soient signalés tout au long de l’année, la plupart des cas sont observés en été et au début de l’automne, lorsque les températures sont plus chaudes.

Les personnes infectées présentent des symptômes deux jours à deux semaines après avoir mangé des aliments ou bu de l’eau contenant le parasite.

Certaines personnes infectées, en particulier celles provenant de régions où la cyclosporose est endémique, peuvent ne présenter aucun symptôme.

Ceux qui développent des symptômes peuvent ressentir :

• Diarrhée aqueuse
• Perte d’intérêt
• Perte de poids
• Le gonflement
• Le gonflement
• Le vent s’est levé
• Nausée
• Fatigue

Les symptômes moins courants peuvent inclure :

• Vomissement
• Douleur corporelle
• La tête
• Faible fièvre
• Autres symptômes de la grippe

La cyclospriase peut être traitée avec une association d’antibiotiques. Sans traitement, les symptômes peuvent durer de quelques jours à un mois ou plus.

Comment se protéger de la cyclosporose ?

Étant donné que la plupart des épidémies de cyclosporose d’origine alimentaire aux États-Unis sont liées à des produits frais importés, les responsables de la santé publique de Californie et des États signalant des cas déclarent :

• Lavez-vous les mains à l’eau et au savon avant et après avoir manipulé ou préparé des fruits et légumes crus. N’oubliez pas que le désinfectant pour les mains ne tue pas le parasite responsable de la cyclosporose.
• Lavez tous les fruits et légumes sous l’eau courante avant de les manger, les couper ou les cuisiner.
• Lavez les fruits et légumes durs, comme la pastèque et le concombre, avec une brosse propre.
• Coupez les zones endommagées ou meurtries sur les fruits et légumes avant de les préparer et de les manger.
• Réfrigérer les fruits et légumes coupés, pelés ou cuits.

L’actualité populaire du jour

Un « super » El Niño se prépare

• Les prévisionnistes préviennent qu’un « super » El Niño se forme dans l’océan Pacifique et qu’il existe un risque élevé d’événement extrême qui réchaufferait les terres et les mers.
• Pour le sud de la Californie, un fort phénomène El Niño augmentera le risque de tempêtes hivernales, d’inondations, de glissements de terrain, d’érosion côtière et de marées hautes dévastatrices, associés à certaines des années les plus humides de la région.

Television City pourrait être vendue

• Le berceau de générations de stars de la télévision devrait être mis en vente alors que le créancier Hackman Capital devient la dernière victime du déclin de la production hollywoodienne.
• La galerie de 25 acres à côté du Grove et du Original Farmers Market pourrait attirer des offres de propriétaires fonciers voisins, de nouvelles questions sur les plans d’expansion, la protection des monuments et l’avenir du quartier.

Le football masculin américain continue de perdre à la Coupe du monde

• Bien qu’ils aient accueilli la Coupe du monde avec un joueur européen confirmé et un entraîneur vedette, les États-Unis ont quand même perdu en huitièmes de finale – encore une fois.
• Le résultat révèle des défauts plus profonds : un pipeline de jeunes payants aux côtés des écoles publiques, un encadrement de base inadéquat, une absence d’image nationale et un calendrier jonché d’ennemis régionaux faibles.

Que se passe-t-il d’autre

Commentaires et suggestions

Je l’ai lu ce matin

D’autres devraient être lus

Pour votre temps libre

Sortir

Reste à l’intérieur

Une question pour vous : quel est le décor de plage le plus fou que vous ayez jamais vu ?

Envoyez-nous un courriel à essentialcalifornia@latimes.comVotre réponse pourrait apparaître dans le message de cette semaine.

Enfin… ta photo du jour

Mateo Johnson, 8 ans, de North Hollywood, travaille sur ses mains alors que les températures atteignent les basses années 90 au North Hollywood Park mercredi.

(Robert Gauthier/Los Angeles Times)

La photo présentée aujourd’hui est celle d’un photographe du Times. Robert Gauthier à North Hollywood Park la semaine dernière, lorsque les températures ont atteint les basses années 90.

Bonne journée, de la part de l’équipe Essential California

Hailey Branson-Potts, rédactrice
Hugo Martín, assistant éditorial, bureau Fast Break
Kevinisha Walker, rédactrice multiplateforme
Andrew Campa, blogueur
Karim Doumar, responsable de la publicité

Comment cet article peut-il être plus efficace ? Envoyer des informations à essentialcalifornia@latimes.com. Consultez notre en parler, projet et le nouvel article au-dessus de latimes.com.