Autores: Maayan Lubell, Alexander Cornwell e Idrees Ali
TEL AVIV/JERUSALÉM/WASHINGTON (Reuters) – Autoridades israelenses disseram neste sábado que as forças iranianas dispararam mísseis de longo alcance pela primeira vez, aumentando o risco de ataques além do Oriente Médio, mesmo quando um ataque iraniano feriu dezenas de pessoas perto de uma instalação nuclear israelense.
O Irã disparou dois mísseis balísticos com alcance de 4.000 quilômetros contra a base militar norte-americana-britânica de Diego Garcia, no Oceano Índico, disse o chefe militar israelense, Eyal Zamir. Os militares israelitas disseram que foi a “primeira vez” que o Irão usou mísseis de longo alcance no conflito, marcando a sua primeira expansão fora do Médio Oriente desde que os Estados Unidos e Israel começaram a atacar o Irão em 28 de Fevereiro.
“Estes mísseis não se destinam a atacar Israel. O seu alcance atinge as capitais europeias – Berlim, Paris e Roma estão dentro do alcance imediato da ameaça”, disse Zamir num comunicado.
Uma fonte do Ministério da Defesa britânico disse que o ataque ocorreu antes de o governo dar permissão especial na sexta-feira aos Estados Unidos para usar bases militares britânicas para lançar ataques contra instalações de mísseis iranianas.
Mais de 2.000 pessoas morreram no Irão desde que os EUA e Israel lançaram ataques. Desde o início da guerra em Israel, 15 pessoas foram mortas em ataques iranianos.
Na noite de sábado, mísseis iranianos atingiram as cidades de Dimona e Arad, no sul de Israel, ferindo dezenas de pessoas, incluindo crianças, em ataques separados. A Guarda Revolucionária do Irão disse num comunicado no domingo que tinha como alvo “instalações militares” e centros de segurança no sul de Israel.
A porta-voz do exército israelense, brigadeiro-general Effie Defrin, disse em um post no X que as defesas aéreas do país estavam operacionais, mas não interceptaram os ataques. “Investigaremos este incidente e tiraremos conclusões dele”, disse ele.
O reator nuclear secreto de Israel está localizado a cerca de 13 quilômetros a sudeste de Dimona. Ambas as cidades estão próximas de diversas instalações militares, incluindo a base aérea de Nevatim, uma das maiores do país.
“Foi uma noite muito difícil na luta pelo nosso futuro”, disse o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, num comunicado divulgado pelo seu gabinete após o ataque de Arad.
“Estamos determinados a continuar a atacar os nossos inimigos em todas as frentes”, afirmou o comunicado.
TRUMP CONSIDERA ‘FIM’
O presidente dos EUA, Donald Trump, escreveu na sexta-feira que Washington estava considerando “encerrar” sua operação militar contra o Irã.
Numa publicação nas redes sociais, Trump disse que os Estados Unidos estavam perto de alcançar os seus objetivos, mas instou outros países a assumirem a liderança no policiamento do Estreito de Ormuz, uma rota marítima cujo encerramento ameaça um choque energético global.
“Estamos muito perto de alcançar os nossos objetivos enquanto consideramos pôr fim ao nosso grande esforço militar no Médio Oriente face ao regime terrorista iraniano”, disse Trump à Truth Social.
Trump e a sua administração enviaram mensagens contraditórias sobre os objectivos dos EUA durante a guerra, que agora entra na sua quarta semana, deixando os aliados tradicionais dos EUA com dificuldades em responder.
Trump sugeriu que a guerra poderia terminar quando a ameaça iraniana fosse eliminada, enquanto os fuzileiros navais dos EUA e as embarcações de desembarque pesadas se deslocassem para a mesma região.
Os eleitores americanos parecem cada vez mais preocupados com os sinais de que a guerra poderá expandir-se. Os choques nos preços da energia estão a alimentar a inflação, atingindo duramente os consumidores e as empresas, representando uma grande responsabilidade política para Trump, enquanto procura justificar a guerra ao público americano antes das eleições de Novembro, nas quais poderá perder o controlo do Congresso.
Trump também acusou os aliados da OTAN de covardia devido à sua relutância em ajudar a abrir o estreito. Alguns aliados disseram que irão considerar essa opção, mas a maioria diz que está relutante em aderir a uma guerra que Trump iniciou sem os consultar.
UM GREVE A UMA INSTALAÇÃO NUCLEAR IRANIANA
A mídia iraniana informou que as forças norte-americanas-israelenses atacaram o complexo de enriquecimento Shahid Ahmadi-Roshan Natanz na manhã de sábado. Especialistas técnicos não encontraram vazamentos radioativos e os moradores próximos não corriam risco. Israel disse não ter conhecimento de tal ataque, enquanto o chefe da Agência Internacional de Energia Atómica (AIEA) disse que estava a investigar.
A mídia iraniana relatou posteriormente ataques no terminal de passageiros no porto de Bushehr, no sul, e em um navio de passageiros vazio na ilha vizinha de Kharg. A ilha, onde o Irão transporta quase todas as suas exportações de petróleo, é vista como um alvo potencial se Washington decidir atacar o sector energético do Irão ou usar tropas terrestres para assumi-lo.
O Irã disse que disparou drones contra bases dos EUA nos Emirados Árabes Unidos e no Kuwait, que eles usavam para realizar ataques às ilhas iranianas no Golfo Pérsico. A Arábia Saudita ordenou que um diplomata militar iraniano e quatro outros diplomatas iranianos deixassem o país no sábado, declarando-os persona non grata.
Israel também atacou Beirute, alegando que o seu alvo era a milícia libanesa Hezbollah, apoiada pelo Irão, parte do efeito secundário mais mortal da guerra com o Irão. Em 2 de março, o Hezbollah disparou contra Israel em apoio a Teerã.
Israel disse que seus aviões atacaram locais de produção de mísseis balísticos perto de Teerã. A mídia iraniana informou que três membros da família foram mortos em um ataque a um prédio de apartamentos na cidade de Ramsar.
AUMENTANDO OS PREÇOS DO GÁS NA EUROPA
Os preços do gás natural na Europa subiram até 35% esta semana, depois de Israel ter atingido o maior campo de gás do Irão e o Irão ter respondido atacando a infra-estrutura energética dos seus vizinhos. Tal como noticiou o Financial Times no sábado, a União Europeia apelou aos membros para que reduzissem as metas de armazenamento de gás e começassem a reabastecer gradualmente as reservas para conter a procura.
O Estreito de Ormuz, por onde passa cerca de um quinto do abastecimento mundial de petróleo e gás natural liquefeito, foi efectivamente fechado à maior parte do transporte marítimo.
A Índia, que enfrenta uma grave escassez de gás de cozinha, é um dos poucos países que até agora persuadiu o Irão a deixar qualquer um dos seus navios passar pelo estreito – dois navios-tanque transportando gás liquefeito de petróleo partiram na semana passada e mais dois assumiram posições na sexta-feira. O primeiro-ministro Narendra Modi conversou com o presidente iraniano Masoud Pezeshkan no sábado.
O ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araqchi, disse à agência de notícias Kyodo que Teerã está pronto para permitir que navios ligados ao Japão passem pelo estreito, por onde passam cerca de 90% das importações de petróleo do Japão.
(Reportagem de Phil Stewart e Idrees Ali em Washington, Andrew Mills em Doha, Timour Azhari em Riade, Maayan Lubell em Jerusalém e Alexander Cornwell em Tel Aviv; reportagem adicional dos escritórios da Reuters; escrito por Tom Hogue e Matthias Williams; editado por William Mallard, Sergio Non e Diane Craft)
