SACRAMENTO — Une Californienne qui a vécu aux États-Unis pendant 27 ans avant que l’administration Trump ne l’expulse vers le Mexique en février a retrouvé sa fille cette semaine après qu’un juge lui a ordonné de revenir.
La ressortissante mexicaine Maria de Jesús Estrada Juárez fait partie des centaines de milliers de personnes protégées contre l’expulsion dans le cadre d’un programme de l’ère Obama qui permet aux personnes amenées aux États-Unis lorsqu’elles étaient enfants de rester dans le pays si elles restent hors de danger.
Mais cela a changé le 18 février lorsqu’il s’est présenté à une audience d’immigration, a été arrêté par les services américains de l’immigration et des douanes et expulsé le lendemain.
“Je n’ai pas dit au revoir”, a déclaré la mère de 42 ans lors d’une conférence de presse mardi à Sacramento. “C’est arrivé si vite. Ce fut l’une des expériences les plus douloureuses de ma vie.”
Estrada Juárez a tenu la main de sa fille et a commencé à s’étouffer en racontant ces expériences.
“C’est difficile de décrire ce que c’est que de perdre sa mère si soudainement, surtout quand on pense qu’elle est en vie”, a déclaré Damaris Bello, la fille de 22 ans d’Estrada Juárez. “C’est comme être triste quand quelqu’un est encore en vie.”
Le gouvernement fédéral a réduit le nombre de bénéficiaires du programme d’action différée pour les arrivées d’enfants, connu sous le nom de DACA, au cours du deuxième mandat du président Trump, selon le département américain de la Sécurité intérieure. Ces événements surviennent au milieu de la refonte de la politique d’immigration menée par l’administration Trump.
Les défenseurs de l’immigration affirment que le renvoi d’Estrada Juárez met en évidence la nécessité de davantage de protections pour les bénéficiaires du DACA, qu’ils appellent les « Rêveurs ».
Cette affaire est un exemple rare d’un juge ordonnant à quelqu’un de retourner aux États-Unis après avoir été expulsé, a déclaré Talia Inlender, directrice associée du Centre pour le droit et la politique de l’immigration à la faculté de droit de l’UCLA.
“Cependant, et ce n’est peut-être pas surprenant, cette situation semble être plus répandue sous l’administration actuelle qui se concentre sur la rapidité et les quotas, plutôt que sur l’équité et l’efficacité, dans la gestion des retraits”, a déclaré Inlender dans un communiqué.
L’administration d’Estrada Juárez a déclaré qu’Estrada Juárez avait été expulsé en raison d’une mesure d’expulsion de 1998 alors qu’Estrada Juárez était adolescent, peu de temps après son arrivée aux États-Unis. Il a été expulsé vers le Mexique à l’époque, mais est retourné aux États-Unis des semaines plus tard et a le statut DACA depuis 2013. Les autorités fédérales ont révoqué l’ordre de 1998 en février après son arrestation.
Estrada Juárez a passé les semaines qui ont suivi son expulsion avec ses proches, pleurant la séparation d’avec sa fille.
“Vous ne pouvez pas profiter de la vie sans la partie la plus importante de votre vie”, a-t-il déclaré.
La juge de district américaine Dena Coggins, nommée par le président Biden à l’époque, a émis une ordonnance d’interdiction temporaire le 23 mars, donnant au gouvernement sept jours pour procéder au retour d’Estrada Juárez aux États-Unis.
Le ministère de la Sécurité intérieure a défendu l’expulsion.
“ICE se conformera à toutes les ordonnances du tribunal”, a déclaré une porte-parole de l’agence dans un communiqué. “Il s’agit d’une énième décision d’un juge nommé par Biden.”
Mais Estrada Juárez n’était pas au courant de l’ordonnance de 1998, qui, selon son avocat, n’est pas définitive.
“La DACA vous donne le droit de ne pas être expulsé une fois approuvé”, a déclaré Stacy Tolchin, avocate spécialisée en droit de l’immigration à Pasadena. “Je ne comprends pas vraiment ce qu’ils font.”
Bello, qui a retrouvé sa mère lundi soir, a déclaré qu’il faisait face aux événements et espérait que d’autres familles n’auraient pas à vivre cela.
“Revenir à la maison signifie beaucoup pour moi”, a-t-il déclaré. “Cela signifie que nous pouvons commencer à guérir, reconstruire et avancer en tant que famille.”
Austin écrit pour Associated Press.
