Si vous avez grandi dans les années 70 ou 80, votre vision des villes américaines est similaire à celle de South Pasadena. Une bonne raison. La belle ville située à l’ouest de la vallée de San Gabriel a servi de décor à des films comme “Halloween”, “Pretty in Pink” et “Retour vers le futur” (la rue où vivaient George McFly, Lorraine et Biff était Bushnell Avenue).
Aujourd’hui, à South Pasadena, vous pouvez toujours trouver ce magnifique pays qu’est Anytown USA, mais avec une particularité : outre ses parcs verts, ses bâtiments artificiels et ses rues bordées d’arbres, la ville scintille de nouveaux développements sympas tels que l’ouverture de l’Auditorium Sid the Cat, une salle de concert toute l’année dans une école primaire dans les années 1930 ; le Cannonball toujours copieux du chef Matt Molina ; Premier magasin de bouteilles sans alcool de Los Angeles, Burden of Proof propose un refroidisseur de tête de haute technologie importé du Japon. Ajoutez à cela une ville piétonne et un marché de producteurs le jeudi soir, et il est facile de comprendre pourquoi tant d’Angelenos sont attirés par cette communauté en pleine croissance.
Apprenez à connaître Los Angeles à travers les lieux où vivre. Des restaurants aux magasins en passant par les activités de plein air, voici ce qu’il faut voir maintenant.
“Le comté de Los Angeles possède donc de petites poches idéales pour les familles, et c’est ce qui rend South Pas si puissant”, explique mon ami Tom, qui a déménagé dans la région après avoir eu son bébé il y a deux ans. “En plus, c’est un tramway.”
À six miles du centre-ville de Los Angeles, South Pasadena était commercialisée comme une « communauté de jardins » lors de sa fondation à la fin du 19e siècle. Les nouveaux colons se sont vu promettre des maisons avec des vignes fleuries et des jardins parfumés, à quelques minutes en voiture d’une grande ville.
“C’est l’histoire du passé de la ville”, a déclaré Becky Nicolaides, historienne et auteur du livre “The New Suburbia: How Diversity Remade Suburban Life in Los Angeles After 1945”. “Quand elle a été constituée, il n’y avait pas de voitures, donc la ville a été construite pour être accessible à pied.”
Mais ce visage calme cachait une mauvaise vérité. Comme dans de nombreuses villes de la région de Los Angeles, les autorités municipales ont adopté des restrictions raciales peu après sa fondation, interdisant ainsi aux résidents de vendre des propriétés à des personnes de couleur.
Ces pactes ont été abrogés en 1948, mais la ville a continué à interdire aux personnes de couleur de vivre à l’intérieur de ses frontières pendant encore une décennie. Cela a commencé à changer dans les années 1960 et South Pasadena a changé, surtout au cours de la dernière décennie. Ces dernières années, les dirigeants municipaux ont pris des mesures pour lutter contre le racisme du passé.
Aujourd’hui, même avec l’arrivée d’une nouvelle énergie, la ville est toujours ancrée dans son passé historique. La ville ne fait que 3,4 miles carrés, mais compte 100 acres de parcs et de terrains de jeux et 21 000 arbres. Dans une ancienne pharmacie où les parents emmènent leurs enfants boire du phosphate (ou tout simplement du vieux lait nature) depuis plus de 100 ans, les travailleurs communautaires décorent encore un char pour le Tournoi des Roses annuel, comme ils le font depuis 1911.
Et même si ses célèbres voitures rouges ont été abolies depuis des décennies, il est toujours réconfortant de prendre le métro pour rentrer du travail après une longue journée et profiter du calme et de la tranquillité de cette ville pastorale, tout comme ses fondateurs il y a plus d’un siècle.
Que contient ce guide
Quiconque vit dans une grande ville peut vous dire que vivre à proximité peut être difficile. C’est encore subtil, évoquant des questions sociologiques sur la façon dont nous plaçons nos maisons, nos voisins et nos communautés dans un contexte plus large. Au nom du bon voisinage, nous pouvons introduire des pierres qui sortent des paramètres techniques. Au lieu de nous fier à des explications, nous espérons célébrer tous les endroits que nous aimons chez nous.
Nos journalistes ont visité tous les lieux indiqués dans ce guide. Nous n’acceptons pas de repas ou d’expériences gratuits. Quel quartier de Los Angeles devriez-vous explorer ensuite ? Envoyez vos suggestions à guides@latimes.com.









