Ramallah, Cisjordânia – Os promotores israelenses disseram na segunda-feira que planejam iniciar um raro julgamento de violência por parte dos assentamentos judaicos na Cisjordânia ocupada pelo assassinato de um ativista palestino capturado em vídeo durante um conflito.
Os ataques dos colonos e a destruição de casas pelas autoridades aumentaram dramaticamente nos últimos dois anos, mas a morte, em Julho, de Ouda Hatalin chamou especial atenção devido ao seu envolvimento no filme vencedor do Óscar de 2025, “Nowhere”, que narrou a luta dos aldeões palestinianos para permanecerem nas suas terras. O caso também se destaca porque o conflito entre os palestinos e Yanon Levy, um assentamento reconhecido internacionalmente, foi capturado em vídeo de vários locais.
Em um vídeo que familiares dizem ter sido feito por Hatalin, Levy pode ser visto atirando na pessoa que segura a câmera. Outro mostrou Levi disparando dois tiros sem indicar onde as balas atingiram.
Um juiz israelense libertou Levy da custódia há seis meses, alegando falta de provas de que ele disparou os tiros que mataram Houthlin.
O gabinete do procurador-geral de Israel confirmou em comunicado na segunda-feira que lançou uma operação para indiciar Levy. Não especificou as acusações.
Ethan Peleg, advogado da família de Hatalin, disse que o escritório os informou que planejam acusar Levy de homicídio culposo e iniciar um processo que permitiria a Levy contestar as acusações antes que as acusações formais fossem apresentadas.
“É muito raro que as autoridades estejam envolvidas em casos como este envolvendo palestinos na Cisjordânia, por isso isto é especial”, disse Pileg.
Os militares israelenses encaminharam questões sobre as alegações à polícia, que ainda não respondeu. Ambos aplicam leis na área.
Mais de 3,4 milhões de palestinianos e 700 mil israelitas vivem na Cisjordânia ocupada e em Jerusalém Oriental, territórios capturados por Israel em 1967 e procurados pelos palestinianos para um futuro Estado. A comunidade internacional considera amplamente ilegal a construção de colonatos israelitas nestas áreas e um obstáculo à paz.
Os palestinos e os grupos de direitos humanos dizem que as autoridades falham rotineiramente em processar os colonos ou em responsabilizá-los pela violência. De acordo com o grupo israelense de direitos humanos Yesh Din, sob a liderança do ministro da Segurança Nacional, Itamar Ben Gower, as investigações sobre ataques a assentamentos diminuíram.
O irmão de Audah, Khalil Hattalin, disse que a família estava feliz por alguma justiça ter sido feita, mas sentiu que a acusação de “assassinato imprudente” não era suficiente.
Ele disse: “Foi um assassinato deliberado em plena luz do dia, feito com premeditação e precisão”.
O advogado de Levy, Ouchai Hijbi, recusou-se a comentar na segunda-feira as acusações pendentes, que disse não ter recebido. Após o tiroteio, Levy teria agido em legítima defesa, sem dar mais detalhes. Levy não retornou ligações na segunda-feira.
Partes do confronto foram filmadas
Um vídeo divulgado no ano passado por um grupo israelense de direitos humanos, Betsalem, mostra Levy disparando uma arma contra uma pessoa que o filmava. No momento em que Bethsalim diz que Hatalin caiu, as visões são abaladas, mas ouvem-se gritos de dor. O grupo disse ter recebido o vídeo da família de Hatalin, que disse ter filmado.
Fotos adicionais obtidas pela Associated Press no ano passado mostraram Levy brandindo pistolas com um grupo de palestinos em Umm al-Khair durante uma extração que ocorreu em um assentamento próximo no início do dia e danificou propriedades palestinas.
Alaa Hatalin, o primo que filmou o incidente, disse na altura que correu até Levy para lhe dizer que o grupo estava desarmado e para parar a demolição.
No vídeo, um palestino insulta Levy e desafia outro a atirar nele. Levy tira alguém do quadro, exige saber quem jogou as pedras e depois atira, aparentemente para longe da multidão. Ele então atira e grita para a multidão fugir da escavadeira.
A filmagem não mostrou onde a bala atingiu, embora outros parentes tenham dito que viram Auda Hatalin imediatamente após o tiroteio.
Levy foi detido antes de ser libertado para prisão domiciliar. Esta condição acabou sendo removida.
Levy estava entre os assentamentos israelenses que foram sancionados pelos Estados Unidos e outros países ocidentais em 2024 devido a alegações de violência contra os palestinos. O presidente Trump suspendeu as sanções dos EUA após assumir o cargo.
Os ataques estão aumentando significativamente
Ativistas e membros da equipe de No More Land disseram que os ataques aos moradores aumentaram desde que o filme ganhou o Oscar.
Um dos diretores do filme, Hamdan Bilal, disse que a casa de sua família em Umm al-Khair foi atingida por outro ataque no domingo. Ele disse que quatro parentes foram presos durante o confronto.
Bilal disse que um soldado, que chegou à casa deles com outro soldado e dono da residência, agarrou o irmão pelo braço e tentou matá-lo. Nem os militares nem a polícia responderam aos pedidos de comentários.
Ele disse: “No ano em que ganhei o Oscar, os ataques aumentaram significativamente. Todos os dias os moradores vêm e destroem os campos, destroem as árvores, destroem as plantações ao redor da casa”.
As leis de prova de propriedade de Israel provocam indignação
À medida que os procuradores avançam para indiciar Levy e a violência continua na Cisjordânia, Israel enfrenta medidas para aprofundar o seu controlo das terras no território ocupado.
No domingo, anunciou que iria reiniciar o processo de registo de terras na Cisjordânia, exigindo que qualquer pessoa com direito a terras apresentasse prova de propriedade. Grupos de direitos humanos dizem que a medida poderia desapropriar os palestinos das terras onde viveram e cultivaram durante gerações e transferir vastas extensões de terra para o controle do Estado israelense.
O Ministério das Relações Exteriores de Israel disse que a medida interromperia os esforços da Autoridade Palestina para registrar terras em áreas sob controle civil e militar israelense.
As medidas surgem na sequência de anos de acusações por parte dos palestinianos de que os colonatos e os militares – campanhas de violência, perseguição e destruição – os expulsaram das suas terras.
Esta decisão foi amplamente condenada pelos países envolvidos no processo de cessar-fogo na Faixa de Gaza e pelo Conselho de Paz de Trump como uma violação do direito internacional.
O Ministério das Relações Exteriores da Arábia Saudita disse em comunicado na segunda-feira que as medidas fazem parte dos esforços de Israel para impor uma “nova realidade jurídica e administrativa” que mina as perspectivas de paz e estabilidade. O Ministério dos Negócios Estrangeiros egípcio classificou esta medida como uma clara violação do direito internacional e alertou que aumentaria a violência na Palestina e em toda a região.
Metz escreve para a Associated Press. A redatora da AP, Melanie Liedman, em Tel Aviv, contribuiu para este relatório.
