Ele disse ao médico que não conseguia ficar de pé ou sentado sem “dor considerável”.
O dever de casa era tudo menos normal.
O oficial da patrulha rodoviária da Califórnia, Jordan Roy Lester, afirmou que as autoridades disseram ser a única opção para aposentadoria médica devido a uma lesão debilitante. Em seguida, os inspetores do Departamento de Assuntos Internos observaram a propriedade recém-adquirida de Lester cortando árvores, empilhando toras e operando máquinas pesadas.
Dois anos depois, o veterano de 17 anos se declarou culpado na quarta-feira no Tribunal do Condado de Sacramento de fraude em seguros e foi condenado a 270 dias de prisão no condado.
Lester, 45 anos, também está em dois anos de liberdade condicional formal e foi condenado a pagar US$ 232.829 em restituição ao CHP e US$ 127.791 ao Fundo de Seguro de Compensação do estado.
Ele também perderá seus créditos de serviço e pensão referentes aos anos em que a fraude foi cometida.
O Gabinete do Promotor Distrital do Condado de Sacramento não respondeu às ligações e e-mails do The Times para comentar.
Leicester era Preso em Quincyna Floresta Nacional de Plumas, no norte da Califórnia, em agosto de 2024, após uma investigação de vários anos pela Unidade de Investigação de Fraude em Compensação de Trabalhadores do CHP. Lester entrou com um pedido de indenização trabalhista em julho de 2021, embora seus superiores tenham dito que o ferimento “não foi significativo”, de acordo com o Gabinete do Procurador Distrital do Condado de Sacramento. Ele não foi demitido.
Lester foi designado para a Divisão Central do CHP, mas logo foi transferido para Quincy, de acordo com o escritório do CHP. A casa que ele comprou fica em Quincy.
Nos dias de folga, ele trabalhava na propriedade, de acordo com o gabinete do promotor, e acabou entrando em contato com um ex-oficial sobre o recebimento de aposentadoria médica, segundo as autoridades.
Se ele tivesse obtido sucesso na obtenção da aposentadoria médica, teria recebido 85% de seu salário vitalício, livre de impostos, disse o gabinete do promotor público do condado de Sacramento.
Como diretor do CHP, Lester ganhou mais de US$ 260.000 em salários e benefícios em 2021 Banco de dados transparente de salários públicos da Califórnia.
Em janeiro de 2022, Lester foi a um médico para provar a sua afirmação, disseram as autoridades. Ele imediatamente saiu de seu turno habitual. Seu destino foi revelado pouco depois, quando os investigadores o viram testemunhar em sua propriedade que estava envolvido em “atividade física intensa”, de acordo com o escritório do promotor público do condado de Sacramento.
Um médico legista independente examinou Lester em fevereiro de 2024 e descobriu que não apenas Lester era “capaz de desempenhar todas as funções de trabalho”, mas também que o veterano do CHP “exagerou em suas queixas”, de acordo com o Gabinete do Promotor do Condado de Sacramento.
Ele foi preso seis meses depois.
