Le soleil de l’heure dorée illumina la foule debout sous les arbres à l’extérieur Marché de La Palomas’est réuni samedi soir pour un panel sur le manque de représentation latino-américaine dans l’industrie cinématographique dans le cadre du Festival du film du centre-sud.
“Je suis un immigrant mexicain sans papiers. Armando IbanezLe cinéaste de 42 ans basé à Los Angeles est connu pour sa série YouTube « Unwriting Tales ».
Plus tôt dans la journée, Ibáñez a remporté le prix du jury pour son court métrage “Her Last Day in the US”, sur une immigrée sans papiers qui revient au Mexique après avoir vécu aux États-Unis avec sa famille pendant près de 40 ans.
“Je vois toujours des films hollywoodiens sur les immigrés – des personnages censés me représenter – pleins de personnages”, a déclaré Ibáñez. “Nous sommes trop nombreux pour traverser la frontière et nous faire expulser. Nous avons des sentiments, nous avons un passé, nous avons des choses, nous avons des conversations difficiles.”
Les cinéastes basés à Austin, de gauche à droite, Sierra Fujita, Armando Ibanez, Daniel Eduvijes Carrera et Sekou Andrews, s’expriment lors d’un panel le 28 mars lors du quatrième Festival annuel du film de South Central.
(Nicole Macias Garibay / De Los)
Maintenant dans sa quatrième année, il est publié par Centre communautaire Espérance et LA Grit Media, le South Central Film Festival invite les personnes autochtones, noires, brunes, LGBTQ+, immigrées et handicapées à soumettre leurs travaux, y compris ceux dans des langues autres que l’anglais. Le festival, qui a eu lieu les 27 et 28 mars, a présenté plus de 40 courts métrages, œuvres d’animation et œuvres expérimentales.
“Le nom South Central Film Festival est une accusation selon laquelle nous sommes ici et ne pouvons pas être déplacés, et nous n’acceptons pas le nom de notre communauté”, a déclaré Nancy Halpern Ibrahim, directrice exécutive d’Esperanza Community Housing.
Selon Halpern Ibrahim, parce qu’il s’agit d’une organisation anti-dégradation, Esperanza Community Housing investit à long terme dans les communautés du centre-sud de Los Angeles, en particulier dans les résidents noirs et latinos qui sont touchés par renforcement en raison des efforts des investisseurs pour construire des maisons de luxe et USC agrandissement des logements étudiants.
“Les gens qui sont nés et ont grandi dans le centre-sud de Los Angeles auront fortement l’impression que c’est le nom de leur quartier, qui est remplacé par le côté sud de la ville, ou des noms proches de USC qui sont bons pour être proches des promoteurs, ce qui fait partie de la difficulté que nous avons ici”, explique Halpern Ibrahim.
Avec cet événement, Esperanza Community Housing crée une plateforme qui met en valeur des voix qui ne sont pas représentées, a déclaré Sandy Navarro, directrice de LA Grit Media et fondatrice du festival.
“Nous avons une grande population, environ 20 % de la population (des États-Unis), et pourtant nous constatons encore que manque d’oeil et l’exclusion culturelle des Latinos”, a déclaré Navarro. “La capacité d’apporter quelque chose au Centre-Sud qui pousse le manque d’inclusion est significative.”
Investir dans les talents communautaires est un thème clé du festival, ont déclaré les organisateurs. Plus tôt ce mois-ci, l’organisation a organisé un séminaire avec l’artiste joaillière indépendante Veniesa Dillon sur les techniques de sculpture et de teinture. En mai, deux autres ateliers auront lieu et un professeur de Cal State Long Beach donnera un cours d’animation.
“J’apprécie vraiment le festival parce qu’il fait beaucoup pour responsabiliser et inspirer les cinéastes de notre région. Ils devraient avoir le droit de rêver grand”, a déclaré Ibáñez, qui a également dirigé plusieurs ateliers pour l’organisation.
Pour le cinéaste Daniel Eduvijes Carrera, qui a reçu le prix du jury lors de l’édition 2023 du festival du film pour son court métrage, “Le pays” – un film sur un motard, un patineur gothique, qui tombe amoureux d’un cowboy mexicain dans l’Est de Los Angeles – l’a inspiré à poursuivre une fiction qui montre ” la nuance, l’éclat, les chagrins et les beaux traits ” de la communauté latino, a-t-il déclaré.
“En obtenant ces prix et récompenses des lieux où vous réalisez des films, le travail est validé”, a déclaré Eduvijes Carrera. “La société a adopté ce projet pour la refléter comme elle souhaite l’être, et pour moi, c’est l’un de mes objectifs lorsque je fais des films.”
Au Festival de Cannes 2024, “El Paisa” a été sélectionné pour l’American Edition Pavilion Filmmaker Show et a remporté Prix de l’exposition LGBTQ+.
“Que sait la France des rancheros queer qui viennent de différents endroits du Mexique et ne peuvent pas rester, mais vivent désormais au Tempo Club à East Hollywood ?” » a déclaré Eduvijes Carrera. “Mettre mes communautés trans sur la carte est l’une des réalisations les plus émouvantes et les plus grandes.”
Angie Bravo, 26 ans, originaire du centre-sud de Los Angeles, a assisté au festival pour voir “Eres Suficiente”, le court métrage réalisé par la cousine de sa femme, Veronica Jurado. Pour eux, le film a capturé l’expérience Chicana de grandir aux États-Unis.
“C’est très émouvant à regarder”, a déclaré Bravo. Il ne parle pas bien espagnol parce qu’il ne sait plus le parler, même si c’est sa langue maternelle. “En grandissant, c’était assez difficile, parce que je ne pouvais pas parler à mes grands-parents et j’aurais aimé pouvoir leur demander.”
Pour lui, il est important que les cinéastes « respectent » les gens qui ont réalisé leur film dans le centre-sud de Los Angeles.
