Este artigo contém spoilers da 1ª temporada de “Scarpetta”.
Demorou anos para Kay Scarpetta chegar à televisão, mas com a nova série do Prime Video, os telespectadores estão recebendo duas iterações do querido personagem literário. Em “Scarpetta”, que estreia na quarta-feira, uma examinadora forense interpretada por Nicole Kidman e Rosie McEwan resolve habilmente um mistério de assassinato que abrange duas linhas do tempo.
“Estou orgulhoso de que foi feito”, diz Kidman, falando sobre Zoom com McEwan. “Já faz muito tempo que não foi feito. Havia uma razão pela qual você não poderia fazê-lo há duas décadas – talvez as pessoas não estivessem interessadas, ou simplesmente nos disseram que não estavam interessadas. Mas, como mostramos ao longo das décadas, as pessoas estão interessadas em mulheres nessas funções complexas.”
A popular série de romances de mistério e assassinato de Patricia Cornwell foi objeto de várias tentativas de adaptá-la para o cinema, e vários atores foram contratados para interpretar o papel de Scarpetta, incluindo Demi Moore e Angelina Jolie. Mas foi só quando Jamie Lee Curtis assumiu como produtor da série no início de 2021 que a adaptação foi finalmente concluída.
“Fiquei interessado no fato de um personagem literário tão importante nunca ter sido levado às telas”, diz Curtis, falando por meio de gravação de voz. “A quantidade de histórias e livros disponíveis serviu de modelo para uma série de TV. Procurei meu amigo (produtor) Jason Blum quando descobri que os direitos estavam disponíveis, me surpreendi e disse a ele que deveríamos fazer uma parceria e comprar os direitos de seus livros.
Nicole Kidman e Kay Scarpetta. (Connie Chornok/Primeira)
Rosy McEwen como a jovem Kay Scarpetta. (Connie Chornok/Primeira)
Curtis Comet Pictures e Bloomhouse Television listaram a escritora de TV de longa data Liz Sarnoff como showrunner. Sarnoff leu todos os livros de Cornwell com sua mãe e teve o que chamou de uma conexão “significativa” com a série. Como havia tantos romances publicados pela primeira vez na década de 1990, Sarnoff queria encontrar uma maneira de abordar a linha do tempo da década de 1990 junto com outros livros contemporâneos.
“Nos anos 90, não havia DNA, então tudo tinha um ritmo lento e uma forma muito metódica”, diz Sarnoff. “Considerando que agora você obtém DNA rápido em minutos. Eu não queria perder nenhuma dessas duas coisas. Comecei a pensar que a melhor maneira de fazer isso era fazer dois cronogramas, um onde ele está começando seu primeiro trabalho realmente grande e outro onde ele é um pouco mais velho e volta para tentar consertar os erros do passado.”
Também permitirá que Sarnoff adapte dois livros por temporada – a 2ª temporada já está em produção. “Achei que era importante realmente movimentar o show”, diz ele. “Eu queria poder ler a história maior em cada episódio.”
A primeira temporada é baseada no primeiro romance de Scarpeta de Cornwell, “Postmortem”, e em seu 25º romance, “Autopsy”, de 2021. O conceito significava que o show exigiria vários atores para interpretar Scarpetta, um deles como protagonista da série. Kidman aproveitou a chance depois de ler o piloto, entrando como estrela e produtor executivo.
“Minha irmã é uma grande fã de todos os livros”, diz Kidman. “Ela é uma grande fã do crime e acha isso muito confortável. Ela disse: ‘Não há dúvida de que você deveria fazer esse papel.’ E eu ouço minha irmã.
McEwen, que divide um agente com Kidman, juntou-se como uma versão mais jovem de Scarpetta. “Não só tem uma semelhança incrível, mas Rosie tem características semelhantes às de Nicole”, diz Sarnoff. “Ela é tão engraçada, quando você olha nos olhos dela, você vê tudo. É interessante ver como os dois pensam.”
“Não só tem uma semelhança incrível, mas Rosie tem características semelhantes às de Nicole”, diz Liz Sarnoff. “Ela é tão doce, quando você olha nos olhos dela, você vê tudo.”
(Larson e Talbert/For The Times)
Os atores tiveram a oportunidade de realizar pesquisas significativas durante outubro de 2024 em Nashville para a produção. Kidman e McEwen trabalharam com a patologista forense da vida real, Dra. Amy House, para aprender sobre o processo de autópsia, bem como as motivações para se tornar um médico legista.
“Para mim, o importante era ser treinado para o que você encontra na cena do crime”, diz Kidman. “Como você faz uma autópsia? O que você procura? Por que você escolheu ser médico legista?”
A pesquisa ajudou a validar seus papéis.
“Queríamos entender a turbulência emocional de olhar para cadáveres o dia todo e o que isso faz com você e com o que você enterra e depois o que acaba sendo esquecido”, diz McEwen. “Estávamos seguindo as regras. Não queríamos que ninguém visse nenhuma falha no processo (ou) que nenhum médico legista assistisse ao programa e dissesse: ‘Oh, eles nunca fariam isso.’
Quando se tratava do personagem, Kidman se sentiu livre para torná-lo seu. Ela conversou com Cornwell antes das filmagens e disse que o escritor lhe disse: “Não há nada que você possa fazer para errar. Você é o único.”
“Foi a coisa mais incrível”, diz Kidman. “Para alguém que o criou dizer: ‘Só consigo ver agora quando estou escrevendo’. Ele estava saindo do porta-malas enquanto ela o possuía. Patrícia era Kay. Para ela dizer: ‘Eu darei a você e pertence a você’ foi um presente.
O enredo da primeira temporada é intrinsecamente construído. Finalmente, Escarpetta et al. Pete Marino (Jack Cannavale) investiga uma série de assassinatos que parecem ter sido cometidos por um serial killer. Enquanto Scarpetta trabalha incansavelmente para avançar em sua carreira em um mundo desesperadamente dominado pelos homens, ela também equilibra uma vida pessoal complicada envolvendo o agente do FBI e potencial interesse amoroso Benton Wesley (Hunter Parrish) e sua irmã Lucy (Savannah Loomer), que entende de informática.
No presente, Scarpetta e Benton, agora casados, retornam à sua cidade natal na Virgínia, onde o assassinato de uma jovem está ligado ao seu caso anterior. Marino (Bobby Cannaville) é casado com a irmã de Scarpetta, Dorothy (Curtis), e o casal mora junto com Lucy (Ariana Debose) na extensa propriedade de Scarpetta.
Cornwell leu o roteiro, mas deixou Sarnoff escrever a história. Um ponto de viragem importante é como a morte do pai de Scarpetta afecta a sua futura carreira. Na série, ela testemunha seu assassinato ainda jovem – muito mais violento do que nos romances, onde ele morre de câncer. A troca narrativa imbuiu o personagem de uma motivação mais tangível.
“Ela está disposta a estar certa e corrigir os erros”, diz Kidman. “E, finalmente, ela comete erros que deseja corrigir. Ela sente um desejo muito profundo de estar no controle. É por isso que ela é tão quieta, determinada e poderosa. Kay é poderosa, mas ela encara as coisas de uma forma interna.”
“Às vezes você se sente tão fortalecido que tem vontade de inchar e fazer barulho”, diz McEwan. “Mas, na verdade, enquanto observava Nicole, pensei, ‘Não, a energia está silenciosa, a energia está silenciosa.’ Acho que ele prospera com isso. Sou rápido em reagir e emotivo, mas na verdade tenho força para parar um segundo para pensar sobre como você vai responder e depois responder – é assim que você aprende a abrir caminho neste mundo.
Para se preparar para interpretar Kay Scarpetta, Nicole Kidman saiu e Rosie McEwan fizeram um trabalho de patologia forense, mas Patricia Cornwell também permitiu que os atores desenvolvessem o personagem.
(Larson e Talbert/For The Times)
Ambas as linhas do tempo foram filmadas ao mesmo tempo. A produção foi dividida em blocos de dois episódios e foi principalmente histórica, dirigida por David Gordon Green e Charlotte Brandstrom. Os atores se viam diariamente e McEwan ocasionalmente entrava furtivamente no set para assistir Kidman em ação. Ensaiar por várias semanas antes das filmagens ajudou McEwan e Kidman a desenvolver semelhanças em suas performances, assim como trabalhar com o treinador de idiomas de Kidman.
“A gente trabalha em diferentes áreas, nos campos da vida dela, então é mais sobre isso: o que você ainda tem porque está exposto a comportamentos antigos?” Kidman diz. “Quais são os seus sinais emocionais ou coisas que lhe dão paz ou que simplesmente vêm com alguém que nunca muda realmente? O que mudou depende de mim.”
“Tive alguns movimentos que pude aprender com Nicole, o que foi muito útil”, acrescenta McEwen. “Mas em cerca de um mês, tive que liberar um pouco de tudo que nos uniu e acreditei que ela estava lá. Não posso voltar para o futuro porque você não será o mesmo.
“Há muito trabalho envolvido nisso e então diz: ‘Ok, agora estou livre. É isso’”, acrescenta Kidman. “Você tem que ser incrivelmente estudioso e disciplinado, e então você tem que ser capaz de ser emocionalmente livre e responder no momento ao que está acontecendo.”
Sarnoff reteve o episódio final do elenco durante a maior parte da produção, em parte porque ela ainda não o havia terminado. No episódio 6, Sarnoff revelou como ele queria que cada linha do tempo terminasse, incluindo qual seria a cena final. A sequência final, onde Scarpetta é perseguida pelo assassino em sua casa, foi filmada no último dia de filmagem. A revelação é completamente inesperada. “Você precisa procurar sinais com muito cuidado”, diz Kidman. “Nada importa.”
“Foi muito importante para mim na primeira temporada que Kay chegasse até hoje muito inteligente, querendo ter tudo”, explica Sarnoff. “E no final, ela fica arrasada. É uma cena muito ruim. Então eu tive que considerar: ‘Quem é o assassino e como isso é uma traição a ela?’ Os livros de Patrícia foram rapidamente fechados. Se você fizer isso no final, não funciona. As pessoas adoram um final grande e dramático.
O final emocionante é de cair o queixo, mas também há uma conclusão emocional para Scarapetta e sua família. Dorothy e Marino se mudaram, Scarpetta está separada de Benton e Lucy está com a tia.
“O que é ótimo nisso é que sim, você tem toda a culpa, mas também tem família”, diz Kidman. “No final, estamos completamente quebrados e sozinhos. Então você tem essa jornada emocional como família que termina em destruição.”
McEwen diz que o que torna o programa único é o seu nível de detalhe científico e humano.
“Também é revigorante ver uma mulher cuja vida não gira em torno de um homem e de um relacionamento”, diz ela. “Obviamente isso está acontecendo na vida dela, mas ela está lá para trabalhar. Ela é motivada e focada. Adoro ver isso na minha tela.”
A série é atraente não apenas por sua personagem feminina central, mas porque foi criada principalmente por mulheres.
“O que é incomum nisso é que os livros são escritos por uma mulher, o programa é uma mulher, é produzido por duas mulheres”, diz Curtis. “É estrelado por mulheres. O foco é uma família de mulheres, incluindo uma criança excêntrica. E a maior parte da equipe era composta por mulheres. A maior parte do pessoal da pós-produção eram mulheres. Acho que estamos fazendo progressos.”
O Prime Video inicialmente deu sinal verde para “Scarpetta” para um pedido de duas temporadas, e a segunda temporada combinará “Cruel and Extraordinary”, de 1993, com “Body Farm”, de 1994.
“Entrar na primeira temporada foi muito difícil”, diz Sarnoff. “Você não sabe quem vai ser, o que vai acontecer ou como serão as apresentações. Agora temos mais conhecimento. Todos estão ansiosos para fazer isso de novo.”
