Um capitão da polícia de Los Angeles cujos policiais foram gravados fazendo comentários racistas, sexistas e homofóbicos evitou ser demitido e será transferido para o departamento, de acordo com uma ordem de transferência e três fontes que falaram sob condição de anonimato por causa de um assunto pessoal confidencial.
A capitã, Robin Pattello, teve seu caso ouvido perante um painel disciplinar que foi indeferido antes de uma audiência sobre uma aparente questão legal marcada para 4 de março.
Pattello foi demitida do cargo de seu supervisor no início do ano passado, depois que o Times relatou uma reclamação ao LAPD de que supostos oficiais sob seu comando na Divisão de Recrutamento e Recrutamento foram gravados sem saber fazendo comentários obscenos, inclusive falando sobre candidatos à polícia. O caso atraiu a atenção generalizada e reacendeu preocupações de que o Estado não tinha conseguido erradicar a cultura de intolerância que tinha levado a escândalos anteriores.
Na época, as autoridades disseram que pelo menos cinco outros membros da unidade foram designados para a casa enquanto se aguarda a conclusão de uma investigação da corregedoria.
O Conselho de Comissários da Polícia ordenou uma investigação interna completa em Março, mas o estado dessa investigação não é claro e um porta-voz da comissão não respondeu imediatamente a um pedido de comentários.
Um porta-voz do LAPD não quis comentar. Patello não respondeu a um e-mail enviado para sua conta profissional.
A denúncia do LAPD contra a unidade de Pattello detalha cerca de 90 registros de difamação e declarações incriminatórias feitas por policiais que decidem quem pode ingressar na força policial. A denúncia detalha comentários gravados feitos por subordinados de Patello, mas não inclui nenhuma evidência de que ela participou da troca.
A prefeita Karen Bass disse na época que as alegações eram “particularmente ultrajantes e inaceitáveis”.
Os policiais do LAPD acusados de irregularidades têm direito a um processo disciplinar conhecido como conselho de direitos, que impede o chefe de demitir alguém. Os conselhos foram criticados no passado por permitirem que os agentes permanecessem no departamento, mesmo que fossem impedidos de destruir provas ou de trabalhar no terreno devido a preocupações com a credibilidade.
Pela nova proposta, que está sendo avaliada pelas autoridades, a Câmara Municipal poderá anular as decisões de não demissão por painéis disciplinares.
As audiências do Conselho de Direitos são mini-julgamentos em que oficiais e funcionários do departamento apresentam provas e chamam testemunhas. O processo e os resultados são mantidos fora da vista do público de acordo com a interpretação que o Departamento faz da decisão do tribunal.
Às vezes, os casos são arquivados por motivos legais. Alguns dos agentes acusados argumentaram através dos seus advogados que o departamento esperou demasiado tempo para iniciar uma investigação interna ou não emitiu medidas disciplinares no prazo de um ano após tomar conhecimento do alegado delito, conforme exigido pelas regras da cidade.
Esse parece ter sido o caso de Patello.
De acordo com a ordem de transferência, analisada pelo The Times, Pattello manterá seu posto como capitão sênior e será transferido para dirigir a Divisão de Serviços Correcionais, que administra as prisões do departamento.
A transferência ocorreu em meio a mudanças de pessoal na semana passada.
O chefe do LAPD, Jim McDonnell, anunciou que contratou Dan Gillamas para ser seu novo diretor civil de informação, preenchendo o cargo deixado vago desde que o último czar de tecnologia do departamento, John McMahon, se aposentou na semana passada. McDonnell e Gilamas trabalharam juntos anteriormente durante o mandato de McDonnell como xerife do condado de Los Angeles.
O principal advogado do departamento, Terry A. Bowers, aposentou-se do cargo de chefe da Polícia da Constituição. Bowers é uma figura respeitada nos círculos jurídicos locais, tendo atuado anteriormente como Procurador dos EUA e Deputado Sênior no Gabinete do Procurador da Cidade de Los Angeles. A sua carreira também incluiu servir como principal promotor de crimes de guerra no Tribunal Penal Internacional em Haia.
