Genebra – As consequências da saga de Jeffrey Epstein atingiram a Europa.
Políticos, diplomatas, funcionários e a família real sofreram reputações, investigações e perderam empregos depois que 3 milhões de páginas de documentos relacionados a Epstein divulgados pelo Departamento de Justiça dos EUA revelaram seus laços com o financista americano e criminoso sexual condenado depois que ele morreu atrás das grades em 2019.
Além do ex-príncipe Andrew, ninguém enfrentou acusações de agressão sexual. Eles foram demitidos por manterem relações amistosas com Epstein depois que ele foi condenado como agressor sexual.
Alguns especialistas observam que a contabilidade nas democracias parlamentares europeias tornou-se mais rápida e mais difícil, por enquanto, do que nos Estados Unidos, onde Epstein construiu o seu império e cortejou grande parte da elite americana.
Aqui está uma olhada em alguns daqueles no Velho Mundo que foram apanhados na Nova Guerra.
A Família Real da Inglaterra
O ex-príncipe Andrew, um dos dois irmãos do rei Carlos III, é um dos nomes mais famosos ligados ao submundo de Epstein, que envolvia o recrutamento de meninas menores de idade para sexo.
Ele negou repetidamente qualquer irregularidade, mas as manchetes escandalosas do ano passado forçaram o monarca a retirar de André seus títulos reais, incluindo o de príncipe. Ele agora é conhecido como Andrew Mountbatten-Windsor.
O último documento vazado expôs a profundidade do relacionamento entre Mountbatten-Windsor e Epstein, revelando mais detalhes desagradáveis que abalaram a família real, incluindo alegações de que o ex-príncipe enviou relatórios de negócios a Epstein em 2010.
Mountbatten-Windsor foi forçada a deixar as propriedades reais que ocupou durante duas décadas. O Palácio de Buckingham diz que o monarca está preparado para apoiar as investigações policiais sobre se Mountbatten-Windsor deu informações confidenciais a Epstein.
Política britânica
O governo do Reino Unido foi abalado por novas revelações sobre Peter Mandelson, o líder trabalhista de longa data que o primeiro-ministro Keir Stormer tirou do deserto político como embaixador da Grã-Bretanha em Washington.
Mandelson foi removido desse cargo em setembro, depois que os e-mails de Epstein mostraram que eles haviam inicialmente admitido ao embaixador que tinham um caso.
Embora o próprio Starmer não esteja envolvido nos arquivos, sua posição está ameaçada pela nomeação de Mandelson. Ele recebeu apelos de seus oponentes e de seu próprio Partido Trabalhista para renunciar – o que ele recusou até agora.
Mandelson enfrenta agora uma investigação criminal, depois de novos registros sugerirem que ele pode ter compartilhado informações confidenciais de mercado com Epstein há uma década e meia.
Príncipe herdeiro da Noruega
Os novos documentos mostram, entre outras coisas, que a príncipe herdeira norueguesa Mette Marit, esposa de 52 anos do príncipe herdeiro Haakon, tomou emprestada a propriedade de Epstein em Palm Beach, Flórida, por vários dias em 2013.
E numa troca de e-mails de 2012 entre Epstein e Matt Marriott, ele mencionou que estava “procurando minha esposa” em Paris, mas “prefiro os escandinavos”.
Ela respondeu que a capital francesa era “boa para o adultério”, mas que os “escandis” eram “o melhor material para uma esposa”.
Matt Marriott pediu desculpas este mês pela situação que causou à família real, dizendo: “Parte do conteúdo das mensagens entre Epstein e eu não representam quem eu quero que eles sejam”.
Ex-primeiro-ministro da Noruega
Na quarta-feira, o Conselho da Europa disse que estava a honrar um pedido das autoridades norueguesas para renunciar à imunidade de processo legal de que gozava o seu ex-secretário-geral e ex-primeiro-ministro Torbjorn Jugland.
O conselho, um órgão de direitos humanos com sede em Estrasburgo, França, disse que tais isenções visavam “salvaguardar o exercício independente das funções oficiais” e não para “ganhos pessoais”.
Com base nas revelações dos ficheiros de Epstein, as autoridades norueguesas lançaram uma investigação sobre “corrupção exagerada” envolvendo Jugland, que também é o antigo presidente do Comité Nobel da Noruega.
Os e-mails indicam que Jugland planejou visitar a Ilha Epstein com sua família em 2014.
Ex-embaixador da Noruega
Mona Joll, a ex-embaixadora norueguesa na Jordânia que esteve envolvida nos esforços de paz israelo-palestinianos na década de 1990, renunciou no fim de semana depois que relatos disseram que Epstein deixou aos filhos de Joll US$ 10 milhões pouco antes de sua morte.
O ministro das Relações Exteriores, Aspen Barth Eddy, disse que a investigação do ministério sobre seu conhecimento e relacionamento com Epstein continuaria e que Joule continuaria a negociar com as autoridades norueguesas para esclarecer a situação.
Ex-Ministro da Cultura da França
Jack Lang, 86 anos, renunciou ao cargo de chefe do Instituto do Mundo Árabe em Paris devido a laços financeiros anteriores com Epstein que motivaram a investigação fiscal.
Lange foi chamado no domingo pelo Ministério das Relações Exteriores francês para supervisionar o instituto, mas apresentou sua demissão.
O antigo ministro da Cultura do presidente François Mitterrand é a figura mais importante em França a ser afectada pela divulgação de ficheiros em 30 de Janeiro pelo Departamento de Justiça dos EUA.
Ex-Ministro dos Negócios Estrangeiros da Eslováquia
Miroslav Lajak, conselheiro de segurança nacional do primeiro-ministro Robert Fico, demitiu-se devido a comunicações anteriores com Epstein – incluindo mensagens de texto em que discutiam raparigas “bonitas”.
“Quando leio as mensagens hoje, me sinto um idiota”, disse Logic à Rádio Pública Eslovaca.
Logic, ex-secretário de Estado e ex-presidente da Assembleia Geral das Nações Unidas, negou qualquer irregularidade. Ele disse que considerava Epstein uma conexão valiosa que foi abraçada pelos ricos e poderosos dos Estados Unidos.
“Essas mensagens nada mais são do que egos masculinos estúpidos em ação”, disse Logic. “Nada resultou disso além de palavras.”
