Os eleitores do prêmio de ator têm problemas com legendas?
Parece ser esse o caso, embora eu ache que os membros da Academia de Cinema oferecerão uma correção muito necessária quando as indicações ao Oscar forem anunciadas em algumas semanas. Caso contrário, terei que abandonar minha playlist de Neil Diamond e começar a cantar junto com Kate Hudson.
Sou Glenn Whipp, colunista do Los Angeles Times e apresentador do The Envelope Newsletter. Procurando uma boa recomendação de sushi? Continue lendo. George Clooney tem tudo para você.
Você pode tirar o jogador de LA…
(Jennifer McCord/For The Times)
Conversei com Clooney há alguns meses para a matéria de capa que saiu esta semana. Às vezes é assim que as coisas funcionam. Não agendo peças; Eu apenas os escrevo.
Entretanto, descobriu-se que Clooney e a sua esposa, Amal, com quem ele nunca discutiu (nós discutimos, só para abreviar a nossa discussão), obtiveram a cidadania francesa. Isso aconteceu depois que o casal vendeu recentemente sua propriedade em Studio City, uma casa que Clooney comprou em 1995.
o que dá eu pergunto a ele. Você está saindo de Los Angeles?
“não!” Clooney respondeu rapidamente, dizendo que a família, que inclui os gêmeos Alexander e Ella, de 8 anos, ainda tem um apartamento aqui, um “apartamento grande”.
“Eu estava naquela casa há trinta anos e era hora de me mudar”, diz Clooney. “Conseguimos uma casa na França há cerca de quatro anos e passamos muito tempo lá, gostamos. É uma vida desconhecida lá, é bom para as crianças.
Um atalho? Clooney não esconde segredos. Mas ele declararia publicamente seu amor pelo Studio City.
“Quando fui de Hollywood para lá pela primeira vez em 1990, o grande choque foi: ‘Oh, caramba, você foi para o Valley. E agora Willie está realmente acontecendo. Adoro morar em Studio City. São dois ou três dos melhores sushi bars do mundo – do mundo, na verdade.
Nomes, por favor.
“Asanbo e Katsu são incríveis”, diz Clooney. “E eu posso caminhar até lá da minha casa. Incrível.”
“Eu adorei Studio City, mas ouça, eu também adorei Hollywood”, continua Clooney. “Eu morei lá nos anos 80, quando era legal, mas era divertido. Melrose Avenue era uma loucura. Era tudo punk rocker. Mudou, mas ainda há um pouco de energia.”
Falando logo após os Dodgers vencerem sua segunda World Series consecutiva, me pergunto se todos aqueles anos em Los Angeles mudaram Clooney, um nativo de Kentucky que cresceu torcendo pelos Cincinnati Reds durante a era da Great Red Machine, como um fã dos Dodgers.
“Sou um cara da Liga Nacional, então torci pelos Dodgers em vez dos Blue Jays e fiquei feliz por eles terem vencido”, diz Clooney. “Indo para a World Series de 75 – meu pai me levou para alguns jogos – fiquei animado em ver uma World Series tão emocionante quanto essa.”
Estamos falando de Shohei Ohtani e Yoshinobu Yamamoto, o titular dos Dodgers que venceu três jogos, incluindo uma vitória completa, e voltou após nenhum dia de descanso para terminar o jogo 7.
“Ninguém joga o jogo perfeito hoje em dia”, diz Clooney. “Eu culpo (o técnico dos Reds) Sparky Anderson por isso.”
“Capitão Gancho”, uso o apelido de Anderson, ganho por ter tirado Petro dali mais cedo. “Ele trará Raleigh Eastwick e Will McKinney.”
Parei, me perguntando como tinha acabado de ler os nomes de dois arremessadores substitutos do Cincinnati Reds de meio século antes. Como posso lembrar desses nomes e não do que comi ontem no café da manhã?
“Pense desta forma”, diz Clooney. “É como música e filmes. Estarei sentado com minha esposa assistindo a um filme que não vejo há 40 anos e digo: ‘Oh, ele vai dizer isso.’ Há algo engraçado nessas coisas que afetam sua mente. É mais fácil aprender um idioma se você o aprender como uma música. Michelle, eu sei. Todos nós nos lembramos dele.”
