BURLINGAME, Califórnia (KRON) – Os pais de Burlingame estão exigindo justiça para seu filho de 4 anos, Ayden Everest Fang, que morreu do lado de fora de um restaurante de puxão em uma reação em cadeia. Na quinta-feira, os pais do menino entraram com uma ação por homicídio culposo contra o motorista, a cidade de Burlingame, o e-biker de 11 anos e os pais do ciclista.
“Esta tragédia era evitável em muitos níveis. O desrespeito pela segurança básica levou a este resultado”, disse o advogado da família Fang, Niall McCarthy.
Ayden estava brincando com um amigo do lado de fora do restaurante Truffle Bar, no centro de Burlingame, e o pai do amigo estava por perto quando um SUV fora de controle atingiu fatalmente o menino e bateu no restaurante em 8 de agosto de 2025.
Ayden Everest Fang (foto cortesia de Cotchett, Pitre e McCarthy)
Seus aterrorizados pais, Ming Fang e Ting Ting Liu, saíram correndo do restaurante e descobriram que seu querido filho estava morto. Uma menina de 6 anos sobreviveu e também foi atropelada na calçada.
O processo por homicídio culposo detalha a cadeia de eventos que levou à tragédia. Às 18h20, uma mulher de 19 anos dirigia um SUV Mazda e tentou sair de um estacionamento da cidade para a Avenida Donnelly. Ela era uma motorista inexperiente e sua visão do tráfego que se aproximava estava bloqueada pelo veículo estacionado na garagem.
“Ao mesmo tempo, um menino de 11 anos andava para o leste na Avenida Donnelly em uma bicicleta elétrica Classe 2, carregando sua irmã de 10 anos como passageira. O manual do proprietário da bicicleta elétrica proíbe o jovem de 11 anos de operar a bicicleta elétrica e transportar um passageiro”, escreveu o escritório de advocacia Cotchett, Pitre & McCarthy.
O Ayden Everest Fang Memorial em Burlingame pode ser visto em 11 de agosto de 2025 (foto KRON4)
A ação diz que o menino não acionou os freios e sua bicicleta elétrica colidiu com a porta traseira do lado do motorista do SUV. O motorista respondeu pressionando acidentalmente o pedal do acelerador em vez do pedal do freio. Seu SUV acelerou na calçada, atropelou Ayden e bateu na frente do restaurante, afirma o processo.
“O acidente foi o resultado de muitos erros evitáveis”, escreveu o escritório de advocacia.
Os advogados escreveram que os pais do ciclista deveriam saber que o filho era “incapaz” de conduzi-lo com segurança nas ruas da cidade.
O processo diz que a mulher de 19 anos tinha experiência limitada ao dirigir quando seus pais permitiram que ela dirigisse o SUV. Ela também estava tomando um medicamento prescrito que prejudicava o julgamento, “especialmente enquanto dirigia”, afirma o processo.
A promotoria disse que nenhuma acusação criminal seria apresentada contra o motorista adolescente. O Gabinete do Procurador Distrital do Condado de San Mateo determinou que as provas recolhidas durante a investigação eram insuficientes para apoiar uma acusação do grande júri de um acidente de trânsito.
Ayden Everest Fang (foto cortesia de Cotchett, Pitre e McCarthy)
As ações dos pais de Ayden no tribunal civil têm como objetivo responsabilizar os réus citados na ação por sua suposta negligência e evitar outra tragédia.
Ming Fang disse: “Esperamos sinceramente que, ao apresentar este caso, tornemos nossa comunidade mais segura para outras famílias”.
O veículo, que bloqueava a visão do motorista do SUV, estava estacionado legalmente em via pública, em vaga que a prefeitura deveria ter retirado, segundo a ação. A vaga de estacionamento supostamente criou condições de visibilidade inseguras.
O processo afirma: “A morte de Ayden era evitável. Cada um dos réus contribuiu para causar este evento que acabou com a vida. A cidade observou que esta entrada específica em Donnelly era a fonte de inúmeras situações inseguras e representava um perigo para motoristas, ciclistas e pedestres em Donnelly e na calçada. “
Ayden era um aluno brilhante e o aluno mais jovem a se matricular na escola Montessori. Ele adorava ler, cantar, pintar e passar tempo com sua família e colegas de classe.
Uma pequena biblioteca gratuita foi fundada em Burlingame em memória de Ayden Fang. (Fotos cortesia de GoFundMe)
O menino iniciou o desafio de leitura “1.000 livros antes do jardim de infância” da Biblioteca Pública de Burlingame e, segundo sua família, acaba de completar seus primeiros 100 livros. Ayden nunca teve a chance de entregar a lista de livros concluídos. Sua família enlutada montou uma Pequena Biblioteca Gratuita na Avenida Donnelly, perto de onde o menino morreu.
A morte repentina do pequeno Ayden chocou a comunidade unida. No ano passado, centenas de membros da comunidade e agentes da polícia participaram numa vigília em Burlingame para homenagear a sua vida e memória.
Copyright 2026 Nextstar Media, Inc. Todos os direitos reservados. Este material não pode ser publicado, transmitido, reescrito ou redistribuído.
Para as últimas notícias, previsão do tempo, esportes e streaming de vídeos, acesse KRON4.







