Autores: Maya Gebeily, Alexander Cornwell, Nandita Bose e Parisa Hafezi
BEIRUTE/MIAMI/TEL AVIV/DUBAI (Reuters) – O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, disse não estar interessado em negociações com o Irã e levantou a possibilidade de que a guerra no Irã só terminaria quando Teerã não tivesse mais um exército em funcionamento ou qualquer liderança remanescente no poder.
No sábado, Trump, falando a repórteres a bordo do Air Force One, disse que a campanha aérea poderia tornar as negociações discutíveis se todos os potenciais líderes do Irão fossem mortos e as forças armadas iranianas fossem destruídas.
“Não creio que em algum momento sobrará alguém que dirá: ‘Desistimos’”, disse Trump.
Pedido de desculpas do presidente do Irã causa confusão
Israel e o Irã trocaram vários ataques no sábado, quando a guerra EUA-Israel contra o Irã entrou em sua segunda semana. O presidente do Irão pediu desculpas aos países vizinhos pelos ataques às instalações dos EUA nesses países, numa tentativa de acalmar a raiva no Golfo Pérsico, mas atraiu críticas da linha dura no país.
“Peço desculpas pessoalmente aos países vizinhos que foram afetados pelas ações do Irão”, disse o presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, instando-os a não se juntarem aos ataques EUA-Israel ao Irão.
Ele rejeitou a exigência de Trump de rendição incondicional da República Islâmica como um “sonho”, mas disse que o conselho de liderança interino concordou em suspender os ataques a países próximos, a menos que os ataques ao Irão ocorressem a partir do seu território.
Enfrentando possíveis divisões dentro da liderança do Irão devido às observações de Pezeshkan, o primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, disse num discurso televisionado que nenhum membro do Corpo da Guarda Revolucionária Islâmica do Irão que depusesse as armas sofreria quaisquer ferimentos.
Ali Larijani, secretário do Conselho Supremo de Segurança Nacional do Irão, disse na televisão estatal que não há divisão entre as autoridades iranianas sobre a forma como o Irão lidou com a guerra.
A polícia norueguesa disse que uma explosão atingiu a embaixada dos EUA na manhã de domingo, causando pequenos danos, mas sem feridos. Testemunhas disseram ao jornal norueguês Verdens Gang que a fumaça subia pela área ao redor da embaixada. Não ficou imediatamente claro o que causou a explosão ou quem estava envolvido.
O Departamento de Estado dos EUA não respondeu imediatamente a um pedido de comentário.
A Arábia Saudita disse a Teerã que os contínuos ataques iranianos ao reino e ao seu setor energético poderiam levar Riad a responder na mesma moeda, disseram à Reuters quatro pessoas familiarizadas com o assunto.
A Arábia Saudita frustrou um ataque de drones ao distrito diplomático de Riade, anunciou o Ministério da Defesa saudita na manhã de domingo. Nenhum ferimento foi relatado.
Os comentários de Pezeshkian causaram um alvoroço político no Irão, levando o seu gabinete a reiterar que os militares iranianos responderiam de forma decisiva aos ataques das bases dos EUA na região.
Horas depois, o presidente repetiu a sua declaração nas redes sociais, mas omitiu um pedido de desculpas no seu discurso, o que irritou a linha dura, incluindo a poderosa Guarda Revolucionária.
O chefe de justiça Mohseni-Ejei, um membro linha-dura do conselho de três membros que detém temporariamente o poder como líder supremo, disse que o território de alguns países da região estava a ser usado para atacar o Irão e que os ataques de retaliação continuariam.
Horas depois da declaração de Pezeshkian, a Guarda Revolucionária informou que “seus drones atingiram um centro de combate aéreo dos EUA perto de Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes Unidos. A Reuters não pôde verificar este relatório de forma independente”.
ISRAEL AVISA O LÍBANO PARA PARAR O HEZBOLLAH
No sábado, o exército do Kuwait disse que o ataque de drones teve como alvo tanques de combustível pertencentes ao Aeroporto Internacional do Kuwait.
No Irão, agências de notícias locais, citando uma fonte do Ministério do Petróleo do Irão, relataram que os seus depósitos de combustível foram atingidos por ataques em três áreas, incluindo Karaj, a oeste de Teerão.
A Guarda Revolucionária também teve como alvo as forças dos EUA numa base no Bahrein, informou a mídia estatal iraniana, e explosões foram ouvidas em Doha.
Teerão respondeu à guerra EUA-Israel com o Irão atacando Israel e os estados árabes no Golfo Pérsico que acolhem instalações militares dos EUA. Israel lançou novos ataques no Líbano depois que o grupo militante Hezbollah, aliado do Irã, disparou na fronteira.
À medida que o conflito se espalhava, Israel alertou o Líbano sobre um “preço muito elevado” se não detivesse os combatentes do Hezbollah, aliados do Irão, que têm atingido os redutos do grupo com ataques aéreos e realizado um “ataque aéreo mortal no leste”.
Mais edifícios nos subúrbios ao sul de Beirute, controlados pelo Hezbollah, foram reduzidos a montes de escombros fumegantes, poeira e fios emaranhados na manhã de sábado, mostrou um vídeo da Reuters.
O número de mortos em ataques israelenses ao Líbano desde segunda-feira aumentou para cerca de 300, depois que pelo menos quatro pessoas foram mortas em um ataque israelense em um apartamento no edifício do hotel Ramada, no centro de Beirute, disse o Ministério da Saúde do Líbano. Foi o primeiro ataque no coração da capital desde que as hostilidades entre Israel e o Hezbollah foram retomadas na semana passada.
De acordo com o embaixador do Irão na ONU, Amir Saeid Iravani, os ataques EUA-Israel mataram pelo menos 1.332 civis iranianos e feriram milhares. Enormes explosões foram ouvidas em partes de Teerã, informou a mídia estatal, enquanto Israel disse que atingiram locais de mísseis e centros de comando iranianos.
Dez pessoas morreram em ataques iranianos em Israel. Pelo menos seis militares americanos foram mortos. Seus restos mortais chegaram à Base Aérea de Delaware no sábado.
A aparente estratégia de caos máximo do Irão aumentou os custos do conflito, elevando os preços da energia e prejudicando as ligações comerciais e logísticas globais.
A companhia petrolífera nacional do Kuwait começou a cortar a produção no sábado, somando-se aos cortes anteriores no fornecimento de petróleo e gás do Iraque e do Catar.
A guerra abalou os mercados mundiais, com os preços do petróleo a atingirem o nível mais elevado em muitos anos e o Estreito de Ormuz efetivamente fechado.
No sábado, a mídia iraniana informou que clérigos de linha dura estavam pedindo uma eleição rápida de um novo líder supremo, com reuniões marcadas para domingo.
(Reportagem de Nandita Bose em Miami, Parisa Hafezi em Dubai, Maya Gebeily em Beirute, Idrees Ali, Mike Stone e Humeyra Pamuk em Washington, Pesha Magid em Jerusalém, Aaron McNicholas e escritórios da Reuters; escrito por William Maclean, Matthias Williams, Richard Cowan e Alistair Bell; editado por Rod Nickel e William Mallard)
