Estou em Bombaim, no jardim, escrevendo um diário sobre uma mesa de madeira. Ao meu redor os pássaros cantam, tagarelam e cacarejam. Papagaios verdes brilhantes voam; uma pipa marrom-acinzentada está imóvel no alto de uma palmeira ao meu lado.
Mas eu estava inquieto. Fevereiro está acabando, o ano está avançando e estou me sentindo… meio preso. E então chega este e-mail de um leitor.
Querida Book Box, Todo mês de janeiro estabeleço como meta a leitura. Este ano fiz uma lista de livros “importantes” que sempre quis ler, como Guerra e Paz e Put the Dog in the Shoes, de Phil Knight.
Mas estamos quase no final de fevereiro e já estou atrasado na minha lista. Além disso, há tantos livros novos importantes sendo lançados – livros sobre os quais as pessoas estão falando – e eu, que me considero um leitor, não leio nenhum deles.
Em vez disso, li seis thrillers sobre aeroportos e algo sobre um influenciador desaparecido. Digo a mim mesmo que lerei os “livros importantes” quando o trabalho acalmar, mas o trabalho nunca acalma. Estou me tornando aquela pessoa que só lê o que é fácil?
Atenciosamente, de volta Bangalore
Estive pensando no seu e-mail nos fundos da Books nos últimos dias. Você parece o tipo de pessoa que gosta de fazer listas e estruturar sua vida, e eu adoro isso. Mas planejar algo tão prazeroso como a leitura pode tirar o prazer. Eu sei porque tentei fazer a mesma coisa.
Estou de licença do ensino enquanto estou construindo uma casa em Manali, mas a nevasca suspendeu a construção. Durante os primeiros dois meses do ano, não fiz construção nem estudo. Resolvi fazer uma leitura temática.
Faz sentido ler romance em fevereiro. O mundo precisa de mais romance, disse a mim mesmo. Qual é o antídoto para as guerras tarifárias e o desmatamento de manguezais? Afogue sua depressão na diversão espontânea de um garoto que conhece um garoto fofo e uma garota, desafie algumas complicações e, em seguida, avance para um final feliz.
Beth O’Leary usa meu Kindle há muito tempo, então recorri ao The Flatshare. É divertido e espirituoso, mas no meio começou a se arrastar. Eu sabia o que tinha acontecido, meu temperamento explodiu e apenas folheei o resto do livro. Lover’s Heart, de Lily King, foi o próximo. Todo mundo estava falando sobre isso. Mas eu simplesmente não gostei do livro. O romance parecia forçado, as complicações artificiais. E o final foi tão deprimente. Devo ser eu, pensei, recuando também diante disso.
Finalmente, um livro incomum me salvou. Isso não é romance; você nunca o encontrará em uma lista de livros de romance. E, no entanto, enquanto escrevo isto, percebo que este poderia muito bem ser o romance definitivo – um romance entre uma jovem e um alavanca. Leverett, descobri, é uma pequena lebre.
Em Raising a Hare, Chloe Dalton deixa sua vida agitada em Londres para viver no interior da Inglaterra. Um dia ela encontra um leveret ferido e começa a cuidar dele. Ela lentamente aprende seus costumes, ajusta sua vida aos ritmos dele. Não há inteligência e artifício ou complicações planejadas aqui, apenas uma sobrevivência cuidadosa e paciente em um mundo de intimidade silenciosa. No entanto, este livro, que se afasta seriamente da agenda do romance, era calmo, reconfortante e tudo que eu precisava.
Aqui está um parágrafo do capítulo que estou lendo, uma prosa cuidadosa sobre o desenrolar de uma pequena vida:
“A alavanca cruzou na frente da janela, fora de vista. Esperei que ela reaparecesse e continuasse girando.
A alavanca estava no topo do muro do jardim, olhando em minha direção. Suas orelhas se torciam a cada minuto, como pontas dos dedos sondando suavemente o ar, sentindo o ambiente. Nunca antes vi um leveret tentar pular uma parede que era tradicionalmente construída de pedra seca e tinha muitas vezes o comprimento do seu corpo. Minha dúvida é como isso chegou lá? – rapidamente mudou para ansiedade sobre o que aconteceria a seguir. Para que lado ele vai pular?”
Isso me traz de volta à sua pergunta, Atrás dos livros em Bangalore. Não se sinta culpado por adiar Guerra e Paz e Calçar o Cachorro para mais um dia, mês, ano. Logo atrás de seus livros favoritos; leia o que te acalma. Os livros “importantes” estarão lá quando você precisar deles, ou não estarão, e tudo bem também.
Quanto a mim, tenho que voltar à alavanca. Ainda estou esperando para ver onde ele vai pular.
PS é um romance de influenciador desaparecido, é Julie Chan morta por Lianna Zhang? É tão exuberante e nítido – adorei.
(Sonia Dutta Choudhury é jornalista de Mumbai e fundadora da Sonya’s Book Box, um serviço especializado em livros. Toda semana ela traz livros escolhidos a dedo para ajudá-lo a entender pessoas e lugares em profundidade. Se você tiver alguma recomendação de leitura ou dilemas do leitor, envie um e-mail para sonyasbookbox@gmail.com. As opiniões expressas são pessoais)
