senador Marco Kelly (D-Ariz.) solicitou ao Secretário de Defesa Pete Hegseth esclarecer os seus comentários “nem por um quarto de hora”, observando que a frase significa legalmente matar combatentes inimigos em vez de torná-los prisioneiros.
Kelly contesta o comentário “Sem quartel”.
Na segunda-feira, Kelly escreveu em um post sobre: X que Hegseth precisa esclarecer os seus comentários sobre as operações militares dos EUA.
“O secretário Hegseth precisa esclarecer exatamente o que ele quis dizer com ‘sem quartel’”, escreveu Kelly.
Ele acrescentou: “É do conhecimento geral que isto significa não fazer prisioneiros – matá-los em vez de aceitar a sua rendição”.
Não perca:
Numa carta oficial ao Pentágono, Kelly disse que a frase tinha um significado claro sob a lei dos conflitos armados e era expressamente proibida.
“Historicamente e legalmente, refere-se a uma declaração de um comandante militar de que nenhum combatente inimigo deve ser feito prisioneiro, ou seja, deve ser morto em vez de se render”, escreveu Kelly.
Ele acrescentou que declarar “não” é proibido por acordos internacionais como as Convenções de Genebra e Haia e pode constituir um crime de guerra nos termos da Lei de Crimes de Guerra dos EUA de 1996.
Kelly pediu a Hegseth que esclarecesse se a sua declaração – “continuaremos a pressionar, a avançar, sem quartel, sem piedade para os nossos inimigos” – reflectia a política real dos EUA ou as regras de envolvimento.
Tendências: domine os personagens, não apenas o conteúdo: por dentro de uma empresa de propriedade intelectual pré-IPO de alto crescimento
O senador também pediu a Hegseth que confirmasse que as operações dos EUA serão consistentes com o direito internacional e que os militares têm a obrigação de se recusar a obedecer a ordens ilegais.
O secretário Hegseth precisa esclarecer exatamente o que ele quis dizer com “não”. É do conhecimento geral que isto significa não fazer prisioneiros – matá-los em vez de aceitar a sua rendição. Isto é ilegal segundo a lei dos EUA e internacional e exporia os nossos soldados a maiores… pic.twitter.com/xRDBtb7lJX
– Senador Mark Kelly (@SenMarkKelly) 16 de março de 2026
Conflito EUA-Irã: vítimas, gastos e atualizações de inteligência
No domingo, um alto funcionário da Casa Branca disse que o Pentágono espera que o conflito dos EUA com o Irão dure mais algumas semanas, com os americanos enfrentando preços de energia mais elevados.
Kevin Hassett disse que os militares estimaram que a operação poderia levar de quatro a seis semanas e estava progredindo mais rápido do que o esperado.
Veja também: Este estoque de IA pré-IPO abaixo de $ 1 ainda está aberto para investidores de varejo – Saiba mais
Na semana passada, o líder da minoria no Senado Chuck Schumer (DN.Y.) criticou os gastos do Pentágono depois que relatórios mostraram que Hegseth supervisionou US$ 93 bilhões em um mês, supostamente gastos em itens de luxo e não em necessidades públicas.
Hegseth também reconheceu que eram prováveis mais baixas americanas à medida que a operação continuasse, mas disse que as perdas fortaleceriam a determinação dos EUA.
Ele acrescentou que a administração estava a monitorizar relatórios de que a Rússia tinha partilhado informações de inteligência com o Irão sobre as posições militares dos EUA e disse que os Estados Unidos estavam a ajustar os seus planos em conformidade.
Leia a seguir: A arte blue chip historicamente superou o S&P 500 desde 1995, e o investimento fracionário está agora abrindo esta classe de ativos institucionais para investidores comuns.
Foto cortesia: Mark Reinstein em Shutterstock.com
Próximo: Transforme sua negociação com as ideias e ferramentas exclusivas de negociação de mercado da Benzinga Edge. Clique agora para acessar estatísticas exclusivas que pode lhe dar uma vantagem no mercado competitivo de hoje.
Obtenha as análises de estoque mais recentes da Benzinga:
Neste artigo, Mark Kelly exige que Pete Hegseth explique seu comentário ‘Sem quartel, sem piedade para nossos inimigos’, citando possíveis crimes de guerra, publicado originalmente em Benzinga.com






