Luis Rodriguez, proprietário da loja de bicicletas GrizzAlley no Tower District de Fresno, estava cuidando de sua loja há quatro anos quando um detetive da polícia passou por aqui e começou a perguntar sobre sua bicicleta roubada.
Ele diz que foi o início de um pesadelo para o pai de sete filhos.
Um homem de Fresno diz que sua loja foi revistada e dinheiro e equipamentos foram confiscados. Rodriguez pediu para ver o mandado de busca, mas afirma que foi ignorado. Ele diz que depois de cerca de duas horas, foi preso por uma série de acusações forjadas, incluindo colocar crianças em perigo e fabricar armas ilegais.
Rodriguez foi inicialmente detido sob fiança de US$ 400.000 até que ela foi reduzida após várias aparições no tribunal. Ele passou 10 dias sob custódia.
O caso contra ele foi finalmente arquivado pelo Gabinete do Procurador Distrital do Condado de Fresno devido à falta de provas. Mas Rodriguez afirma que sua reputação foi arruinada depois que a mídia noticiou a prisão e as acusações contra ele e as compartilhou nas redes sociais.
Rodriguez, que cresceu perto de Roosevelt High, diz que as acusações prejudicam seu negócio de bicicletas. Há cerca de 15 anos, ele parou de beber e andar de bicicleta tornou-se seu trabalho de tempo integral, disse ele.
“Eles não divulgam que ganhei o caso e que foi rejeitado com preconceito. Eles não podem mais me processar”, disse o homem de 41 anos ao The Fresno Bee. “Quero (minha reputação) de volta. Porque gosto de construir bicicletas.”
Luis Rodriguez olha para suas bicicletas do lado de fora de sua Grizzalley Bike Shope em Fresno, no extremo sul do Tower District.
Pelo menos dois outros empresários de Fresno fizeram alegações semelhantes em ações judiciais contra o ex-detetive Rey Medeles, o policial Gustavo Gutierrez e outros membros do Departamento de Polícia de Fresno.
Eles são citados em três ações civis em andamento movidas por Rodriguez e dois outros empresários que os acusam de roubar dinheiro e propriedades valiosas de seus negócios por meio de buscas, prisões e acusações falsas.
O Departamento de Polícia de Fresno recusou pedidos de comentários sobre este caso. A cidade também se recusou a comentar, citando processos judiciais em andamento.
No seu processo, Rodriguez alega que Medeles e a polícia invadiram desnecessariamente o seu negócio, levaram cerca de 5.000 dólares em dinheiro e vários milhares de ferramentas e equipamentos, que ele ainda não recuperou quatro anos depois. Rodriguez diz que a polícia o acusou de posse de armas e drogas pelo que encontraram em um quarto que ele alugou para outra pessoa nos fundos de sua loja.
É difícil para Rodriguez falar sobre a prisão sem se emocionar. Ele disse que talvez conseguisse um acordo monetário com a cidade, mas isso não resolveria a questão.
“Vamos conseguir alguns suprimentos aqui com o dinheiro, mas isso não vai resolver isso, não na minha cabeça, não vai consertar meus filhos apontando para a polícia e dizendo: ‘Quem é esse? “Não vai voltar.”
Medeles citado em ações judiciais subsequentes
Todos os três casos civis foram levados sob a supervisão de Kevin Little, um advogado de direitos civis de Fresno. Todos detalham acusações de roubo e falsas acusações que foram posteriormente retiradas. Um julgamento preliminar com júri está agendado para o final de 2026 em cada caso.
Chi Thanh Ngo afirma que em 25 de abril de 2023, Medeles e outros oficiais arrecadaram US$ 10.000 de sua empresa Valley Hydroponics. Ele criticou os policiais, dizendo-lhes que abriria uma ação judicial antes que eles realizassem uma prisão retaliatória, alega sua ação.
A empresa vende iluminação e outros produtos para hidroponia ou cultivo de plantas sem solo. A hidroponia pode ser usada para cultivar cannabis dentro de casa.
Daniel Guzman Vela, proprietário da Valley Battery, fez afirmações semelhantes em seu processo. Seu processo alega que em 1º de junho de 2023, Medeles e Gutierrez retiraram US$ 1.000 de sua loja, acusando-o de vender maconha ilegalmente em sua empresa que vendia baterias e acessórios para carros, alega seu processo.
Como observam os processos, os processos criminais contra Ngo e Guzman Vela foram arquivados por falta de provas.
Little disse que todos os três casos incluíam alegações de que a polícia usou acusações excessivas na tentativa de fazer com que seus clientes chegassem a um acordo, em vez de lutar contra as acusações. Por exemplo, a polícia encontrou munição na empresa de Ngo e acabou cobrando-o separadamente por cada bala encontrada, disse Little, observando que Ngo possuía a munição legalmente. Como resultado, Little disse que sua fiança foi inicialmente fixada em US$ 22 milhões.
Medeles libertado, acusado de roubar depósito de provas
Segundo a polícia, Medeles trabalhou na unidade antidrogas da polícia até junho do ano passado, quando foi demitido. De acordo com o Departamento de Justiça, ele estava em licença administrativa remunerada no momento de sua libertação depois que a polícia descobriu que ele havia levado aproximadamente US$ 60.000 em dinheiro ao assinar na sala de provas.
Rey Medeles, 37, detetive da polícia de Fresno que foi demitido em junho, foi preso na quinta-feira, 9 de outubro de 2025, e acusado de roubar dinheiro de uma sala de provas da polícia.
Os registros do tribunal mostram que ele “se declarou inocente” em sua acusação de outubro e apresentou quatro alegações, duas de cada por grande furto e preparação de provas falsas. Em novembro, seu advogado de defesa não quis comentar.
De acordo com o Departamento de Justiça, Medeles é acusado de pegar duas quantias separadas de US$ 30 mil cada e registrá-las como devolvidas aos suspeitos de quem a polícia as confiscou originalmente. Os alegados roubos do armazém de provas ocorreram em maio de 2024 e novembro de 2023.
A chefe de polícia interina, Mindy Casto, fala em uma entrevista coletiva em 28 de outubro.
A polícia de Fresno solicitou que o FBI conduzisse uma investigação para determinar se o roubo é um problema maior entre os policiais, disse a chefe Mindy Casto em 9 de outubro, após a prisão de Medeles. Ela disse que os investigadores do FBI não encontraram mais irregularidades.
Little disse que ficaria de olho no caso criminal de Medeles, acrescentando que poderia ser “a ponta do iceberg”. Ele observou que todos os três processos civis foram abertos em 2023 e 2024, muito antes de Medeles ser preso.
Como aconteceu: buscas e intimidações – dizem os processos
Rodriguez disse que Medeles e Gutierrez chegaram ao seu negócio no Tower District em 15 de outubro de 2021, por volta das 13h, e começaram a perguntar-lhe sobre a bicicleta roubada. Rodriguez disse que foi preso em cerca de duas horas.
Rodriguez diz que nenhuma bicicleta roubada foi encontrada.
De acordo com Rodriguez, quando a polícia, incluindo Medeles, revistou sua oficina, eles levaram cerca de US$ 5.000 em dinheiro para administrar a oficina. Ele afirma que a polícia registrou metade desse número quando os apresentou como prova. Eles também levaram embora as máquinas que ele usava para gravar e esculpir peças especiais de bicicletas, acusando-o de usar uma máquina de corte por jato de água para fazer algo que ela não conseguia fazer: imprimir armas.
Ele disse que as acusações de colocar uma criança em perigo são as que mais machucam. O pai disse que não havia crianças em sua loja quando os policiais entraram, acrescentando que acreditava que os policiais estavam retaliando porque ele exigiu ver um mandado antes de mandá-los sair.
Em junho passado, Rodriguez viu a prisão de Medeles no noticiário, mas diz que isso lhe trouxe pouco conforto.
“É uma pena que eu não possa ser reabilitado aos olhos do público e eles querem me varrer para debaixo do tapete”, disse ele ao The Bee. “Sabe, não me importo em não ter dinheiro. Quero meu nome de volta. Isso significa mais do que tudo.”
