O Chefe de Justiça da Índia, Suriya Kant, disse na sexta-feira que a mediação não é um sinal de fraqueza da lei, mas de sua maior evolução.
“A mediação não é um sinal da fraqueza da lei, mas sim a mediação é a evolução mais elevada. Esta é uma verdadeira transição de uma cultura de litígio, onde simplesmente gerimos os conflitos. Em vez disso, estamos a passar para uma cultura de participação, onde desenvolvemos activamente a harmonia”, disse ele.
O Juiz Kant falou na Conferência Nacional e Simpósio sobre Mediação de dois dias: Quão importante é no contexto de hoje, organizado pelo Conselho da Ordem dos Advogados da Índia e pelo Conselho da Ordem dos Advogados da Índia Trust – Pearl First em colaboração com a Universidade Internacional Indiana de Educação e Pesquisa Jurídica (IIULER), Goa. O CJI inaugurou o simpósio na sexta-feira.
Chamando a mediação de uma questão que lhe é cara, o CJI disse que não se tratava de um conceito ocidental, mas sim do “génio da nossa terra”.
“Na verdade, não estamos aprendendo uma nova disciplina; estamos simplesmente relembrando a língua que antes era falada fluentemente. A mediação é a genialidade do nosso solo. É a antiga arte de Kshama, restaurada e recontextualizada para a era moderna”, disse ele.
O presidente do tribunal descreveu o julgamento como uma “autópsia de um relacionamento morto”, uma “análise clínica do que deu errado”, enquanto a meditação, disse ele, foi “uma operação curativa que busca manter vivo o pulso do relacionamento”. Ele também pediu uma transição para um sistema judicial com múltiplas portas.
“Este é um conceito visionário em que o tribunal deixa de ser o único foro de litígio e passa a ser um centro abrangente de resolução de litígios. Esta porta é a mediação, a arbitragem e, em última análise, também o processo judicial. Cada um deles é adaptado à natureza específica das reclamações. É o empoderamento final da parte no processo, garantindo que o método de resolução é tão matizado e variado como o próprio litígio”, acrescentou.
No início do dia, o CJI lançou uma campanha de sensibilização de 30 dias — “Abuso de Drogas: Uma Ameaça à Sociedade” organizada pela Autoridade de Serviços Jurídicos do Estado de Goa. Falando no evento, a CJI enfatizou que “a lei deve falar com firmeza, decisão e sem hesitação” ao lidar com os traficantes e aqueles que se aproveitam das vulnerabilidades das pessoas.
No entanto, disse ele, “a resposta da lei deve ser diferente quando se depara com um utilizador deste serviço pela primeira vez, um estudante ou um jovem que luta contra a dependência. Nestes casos, a questão central não é a culpa; torna-se uma questão de recuperação.
“A dependência não pode ser legislada; só pode ser enfrentada através de um equilíbrio calibrado de dissuasão, tratamento e reintegração social. Nenhuma instituição pode combater o abuso de substâncias por si só. A prevenção requer coordenação e a recuperação requer continuidade. Onde as instituições operam isoladamente, surgem lacunas e a dependência encontra espaço para crescer. Quando trabalham em conjunto, a resposta torna-se preventiva, não reativa, e compassiva, não punitiva. A justiça na Índia pode ser firme, mas não cruel, e compassiva, mas não ingênua”, disse ele.
A CJI também prestou homenagem às 25 pessoas que perderam a vida no recente incêndio na discoteca de Goa, qualificando-o de “profunda perda para os seus entes queridos e uma tragédia para toda a nossa nação”.
“…Quero expressar as minhas sinceras condolências pela recente tragédia em Arpora, Goa. Lamentamos a perda de tantas vidas jovens – pessoas que estavam lá para desfrutar de umas férias bem merecidas e também aqueles que estão a trabalhar arduamente para sustentar as suas famílias”, disse ele.
