JACARTA, Indonésia (AP) – O caos nas viagens desencadeado pela guerra no Médio Oriente atraiu muitos muçulmanos que vieram para a Arábia Saudita para a peregrinação da Umrah, deixando-os retidos e à procura de outro caminho para casa. Outros tiveram que cancelar totalmente as visitas agendadas.
Para alguns que realizavam rituais religiosos, a guerra que assolava a região lançava uma sombra sobre a experiência de visitar os locais sagrados do reino.
Na quinta-feira, mais de 58.860 peregrinos indonésios estavam retidos na Arábia Saudita, de acordo com o vice-ministro do Hajj da Umrah, Dahnil Anzar Simanjuntak.
Ele disse que o governo está em negociações com as autoridades e companhias aéreas sauditas para aliviar o fardo financeiro dos hotéis e voos suportados pelos peregrinos retidos. O governo também está instando cerca de 60 mil outras pessoas a adiarem a viagem de Umrah até abril por razões de segurança, acrescentou.
O porta-voz do ministério, Ichsan Marsha, chamou isso de “questão humanitária e logística urgente”.
Custo financeiro e emocional
Zanirah Faris, uma peregrina retida na Arábia Saudita, disse à estação de televisão indonésia iNews que o seu voo de regresso foi cancelado e ela foi transferida para outro voo agendado para 12 de março.
Ela instou o governo indonésio a ajudar os peregrinos retidos, especialmente aqueles que não podiam arcar com os custos adicionais associados a tais atrasos.
“Nem todo mundo pode reservar uma estadia extra em um hotel”, disse ela, acrescentando que isso também acarreta alguns custos emocionais. “Estou decepcionado porque meus filhos estavam esperando por mim.”
Centenas de milhares de pessoas da Indonésia, que abriga a maior população muçulmana do mundo, viajam para a Arábia Saudita todos os anos para rituais de Umrah, especialmente durante o mês sagrado do Ramadã. Ao contrário do Hajj, a peregrinação pode ser realizada durante todo o ano.
Cerca de 1.600 peregrinos malaios da Umrah estão retidos na Arábia Saudita, disse Mohamad Dzaraif Raja Abdul Kadir, cônsul geral da Malásia em Jeddah, na terça-feira. A agência de notícias nacional Bernama citou-o dizendo que as condições dos peregrinos eram boas.
Ele disse que seu escritório abriu um pronto-socorro 24 horas para monitorar a situação e prestar assistência aos cidadãos afetados.
A Malaysia Airlines anunciou a retomada temporária dos serviços de retorno de Jeddah e Medina, na Arábia Saudita, até domingo.
Além disso, o Ministério dos Negócios Estrangeiros da Malásia disse que estava a trabalhar com missões diplomáticas, governos regionais e companhias aéreas para evacuar cidadãos retidos, incluindo peregrinos.
Fora do Médio Oriente, os aeroportos do Golfo Pérsico funcionam como centros importantes que ligam os viajantes à Europa, África e Ásia.
Mudanças repentinas e uma reunião familiar
Maged Kholaif, um egípcio de 44 anos, estava programado para voltar da Arábia Saudita para casa, no Kuwait, em 28 de fevereiro, dia em que a guerra começou, quando seu voo foi cancelado e remarcado para alguns dias depois.
Foi uma mudança repentina no humor positivo e na espiritualidade em que ele estava imerso durante a Umrah, disse ele, acrescentando: “Foi um sentimento muito difícil”.
Deixado para trás com a esposa e a sogra, Kholaif tentou encontrar uma maneira de retornar ao Kuwait, onde estão seus filhos. Ele sentiu a situação piorar quando ouviu dos residentes do Kuwait que ouviram sirenes e explosões.
“Todo mundo ficou com medo”, disse Kholaif.
Ele decidiu retornar por terra e chegou ao Kuwait na terça-feira para um reencontro emocionante.
Uma vez que “você tenha seus filhos diante de seus olhos e em seus braços, o que quer que aconteça a seguir não importará, desde que vocês estejam juntos”, disse ele.
Decisões difíceis e demissões
Em Michigan, Javed Khizer, de 47 anos, disse que cancelou uma viagem da Umrah para ele e sua família à Arábia Saudita, via Turquia e Catar.
“Vimos as notícias e tudo mais. Tudo o que pudemos entender foi que a situação estava piorando”, disse ele. “Foi uma decisão difícil… Quem sabe se estarei lá no próximo Ramadã ou não? Não é garantido.”
Para os muçulmanos praticantes, o Ramadã é um momento de intensa adoração e jejum diário, do amanhecer ao pôr do sol.
A Umrah é frequentemente referida como uma peregrinação menor ou menor e pode ser realizada durante todo o ano, ao contrário da peregrinação anual do Hajj. O Hajj, um dos pilares do Islã, é obrigatório uma vez na vida para todo muçulmano que possa pagar e seja fisicamente capaz de fazê-lo.
Tento me concentrar em rituais religiosos
O peregrino Majid Mughal, 52 anos, que está visitando a Arábia Saudita vindo dos Estados Unidos com sua família, disse: “Consideramos vir a esta terra sagrada como um chamado de Alá, e acho que durante este mês sagrado do Ramadã, é altamente recomendável vir, se possível”.
No entanto, se soubesse que a guerra iria estourar, ele disse que a teria cancelado. Mughal e a sua família souberam dos ataques a caminho da Arábia Saudita e alguns passageiros de outras rotas ficaram retidos no aeroporto, mas o seu voo estava normal, acrescentou.
“Por enquanto está tudo bem, graças a Deus. Não há problemas aqui”, disse ele durante a visita. “Há muitas pessoas durante o Ramadã. Minha percepção de segurança é a de sempre”, disse ele, acrescentando: “Nós realmente nos sentimos seguros”.
A família tenta concentrar-se nos rituais religiosos, bem como no jejum, na oração e na união, mas também tem dificuldade em desligar-se das notícias e tem de garantir aos que estão em casa que está tudo bem, disse Mughal.
E depois há preocupações sobre a viagem para casa.
“Verificamos os detalhes dos voos e das partidas quase todos os dias para garantir que os voos ainda estão a operar”, disse ele, observando que os seus filhos têm de voltar à escola e ele tem de voltar ao trabalho.
___
Fam relatou do Cairo e Ng relatou de Kuala Lumpur, Malásia.
——
A cobertura religiosa da Associated Press é apoiada por parcerias da AP com The Conversation US e financiamento da Lilly Endowment Inc. A AP é a única responsável por este conteúdo.




