O realizador iraniano Jafar Panahi, vencedor da Palma de Ouro, cujo drama marcante “Foi apenas um acidente” é um dos principais candidatos à categoria de melhor longa-metragem internacional do Óscar, emitiu um pedido de ajuda na sequência da violenta repressão da República Islâmica aos protestos que consumiram o seu país nas últimas semanas.
“A República Islâmica perdeu completamente a sua legitimidade e agora não há dúvidas sobre isso”, disse ele ao TheWrap na segunda-feira, numa conversa apaixonada que levou o intérprete às lágrimas.
“Parece que o regime está num beco sem saída e os protestos deste ano parecem ser os mais importantes de tudo o que aconteceu em todos estes anos”, acrescentou. “E porque se trata de sua existência ou inexistência, ele fará qualquer coisa.”
Panahi disse que ficou particularmente preocupado nos últimos dias, quando o telefone e a internet foram desligados depois que milhões de iranianos saíram às ruas em protestos antigovernamentais.
“A internet e os telefones estão todos fora do ar”, disse ele. “Não podemos ligar para celulares ou telefones fixos; está tudo desconectado. Quando desligaram completamente a internet, sabíamos o que estava acontecendo: significa que um massacre estava por vir.”
No sábado, Panahi e o cineasta iraniano exilado Mohammad Rasoulof emitiram uma carta alertando que o regime “recorreu mais uma vez às suas ferramentas de repressão mais óbvias”.
E no domingo, a caminho dos Globos de Ouro, onde “It Was Just an Accident” foi nomeado para quatro prémios, incluindo melhor filme – drama, assistiu a vídeos online do Irão sobre a resposta do governo às manifestações em massa, que resultaram em mais de 500 mortes até agora, segundo a Associated Press.
“Disseram-me para não ver os vídeos, mas não resisti”, disse ele. “E então eu realmente não estava de bom humor o dia todo.”
A diferença entre estes protestos e os anteriores, disse ele, é que “desta vez, os manifestantes vieram de todas as esferas da vida. E se ficarem desesperados e sem esperança, será muito, muito difícil nos próximos anos lidar com este regime”.
Ele acrescentou: “É por isso que a República Islâmica é tão poderosa e violenta. E é claro que todos estão preocupados com os seus compatriotas iranianos e com os seus amigos, familiares, colegas, todos os que estão presos e temem-se que estejam mortos”.
Questionado sobre o que a comunidade internacional poderia fazer para ajudar o Irão, Panahi fez uma pausa. “Não sei o que pode ser feito”, disse ele. “Mas estamos numa situação em que qualquer pessoa em todo o mundo – jornalistas, cidadãos, políticos, qualquer pessoa – pode fazer alguma coisa. Qualquer coisa que possam fazer, devem.”
“Foi apenas um acidente” foi inspirado no tempo que Panahi passou na prisão pelo que o regime disse ser propaganda antigovernamental. Ele foi detido, acusado e encarcerado repetidamente ao longo da última década, durante a qual filmou secretamente vários filmes, apesar da proibição oficial de fazer filmes. Seu novo filme, que completou em Paris, trata de um punhado de ex-prisioneiros políticos que acreditam ter encontrado o carcereiro que os torturou anos antes.
Desde o outono, Panahi tem promovido o filme fora do Irã, passando um tempo considerável nos Estados Unidos, à medida que o filme se tornou um forte candidato a prêmios. À revelia, foi recentemente condenado a um ano de prisão. Mas ele disse repetidamente que retornará ao seu país de origem quando terminar suas tarefas de campanha e, na segunda-feira, reiterou que os acontecimentos recentes não o fizeram mudar de ideia.
“Assim que terminar a campanha do Oscar, farei isso”, disse ele. “Venho dizendo isso há quatro meses. Desde o primeiro dia em que a campanha começou, mencionei que ficarei aqui até terminar e depois retornarei ao Irã.”
E ele acha que a atenção e os elogios internacionais que seu filme conquistou irão isolá-lo do tratamento mais severo ou farão dele um alvo maior?
“Quando você vê pessoas andando nas ruas e muitas delas são mortas, muitas delas são presas, muitas delas estão feridas, você realmente não pensa em coisas assim”, disse ele sem rodeios.
“Só quero repetir que peço ajuda a todas as pessoas em todo o mundo – todos os jornalistas, organizações de direitos humanos, qualquer pessoa que possa fazer algo que considere útil. Por cada minuto que adiam a ajuda, muitas pessoas inocentes são mortas.”
