No falta “Cuando la vida te da mandarinas”

Los Premios de la Academia Asiática 2025 concluyeron en el Teatro Capitol de Singapur el 4 de diciembre, brindando uno de los finales más cercanos a la ceremonia en la memoria reciente. Por variedad, de China Cuentos extraños de la dinastía Tang: hacia el oeste ganó Mejor Serie Dramática por un estrecho margen de 0,06 puntos sobre la aclamada por la crítica coreana Cuando la vida te da mandarinaslogrando una importante sorpresa en la categoría más esperada de la noche.

La estrecha derrota representa un momento notable para la televisión coreana, ca Cuando la vida te da mandarinas ingresó a la ceremonia como un gran favorito después de ganar la 61ª edición de los Baeksang Arts Awards en mayo con cuatro victorias, incluido el de Mejor Drama. La serie de Netflix, protagonizada por IU y Park Bo-gum, logró una calificación perfecta del 100% en Rotten Tomatoes y obtuvo un amplio reconocimiento internacional por su retrato de la vida en la isla de Jeju durante varias décadas.

China y Singapur dominan el círculo de ganadores

Japón y Singapur lideraron el total de premios con seis estatuillas cada uno, mientras que Corea e India le siguieron con cinco victorias cada uno. China y la RAE de Hong Kong obtuvieron cuatro premios cada uno, y los premios de China incluyeron el de mejor película por “MuMu” junto con el controvertido premio a la mejor serie dramática.

La distribución de premios en 16 países refleja el amplio alcance de la ceremonia. Según la presidenta de los Asian Academy Creative Awards, Beverley McGarvey, este año hubo un récord de 331 ganadores nacionales compitiendo en 40 categorías, con entradas un 30% más que en 2024 y 176 empresas participantes.

“Nuestra región está enviando un fuerte mensaje al mundo este año a través de los Premios Creativos de la Academia Asiática, con entradas récord, un número récord de jueces para la Ronda Nacional, un 30% más que el año pasado”, dijo McGarvey, presidente de Network 10 y jefe de streaming en Paramount Australia y Nueva Zelanda.

Victoria histórica para la actriz de nueve años

Ivory Chia de Singapur se convirtió en el actor más joven ganador en la historia de los Premios Creativos de la Academia Asiática, al proclamarse Mejor Actriz de Reparto en un empate por La colina esmeralda: la pequeña historia de Nyonya. Apenas nueve años después, la victoria de Chia marca un hito importante para los premios y destaca la inversión de la región en la formación de talentos jóvenes.

La categoría de actriz de reparto resultó particularmente competitiva, con Chia enfrentándose al ganador del Oscar Youn Yuh-jung por Apple TV+. Pachinko Temporada 2 y Dimples Romana de Filipinas para cuidadores. El desempate resalta cómo el proceso de evaluación a veces requiere deliberación adicional para separar actuaciones de excelencia comparable.

Las plataformas de streaming están dejando su huella

Las plataformas indias de streaming han demostrado su creciente influencia en la producción de contenidos asiáticos. Vídeo principal Traidores India y netflix La orden negra cada uno obtuvo dos premios, y Karan Johar ganó el premio al Mejor Presentador de Entretenimiento por Los traidores. El reconocimiento indica cómo los servicios globales de streaming están invirtiendo cada vez más en contenido producido localmente para audiencias regionales.

Los cinco premios de Corea incluyeron el de mejor programa de comedia por Patas arribaMejor Programa de Entretenimiento General para los Premios MAMA 2024 y Mejor Producción Original de un Streamer (Ficción) para grupo de estudio. Los premios se relacionan tanto con la excelencia de la televisión tradicional como con el contenido más nuevo que se centra en la transmisión por secuencias, lo que ilustra la capacidad de Corea para tener éxito en múltiples plataformas y formatos.

El fenómeno mandarina que casi fue

Los ocho episodios Cuando la vida te da mandarinasque sigue a personajes de las décadas de 1950 a 1990 en la isla de Jeju, ha sido comparada favorablemente con la aclamada Respuesta 1988 por su retrato nostálgico de la vida coreana y los temas universales de la familia, la perseverancia y el amor.

La serie generó un éxito comercial significativo más allá de los elogios de la crítica. Una asociación con Yuhan-Kimberly dio como resultado productos Kleenex de edición limitada, y los dramas se agotaron durante los pedidos anticipados, mientras que la mercancía colaborativa, incluidos llaveros y peluches, desapareció rápidamente del comercio minorista. Netflix organizó un evento para fans con entradas agotadas en el Myeonghwa Live Hall de Seúl con el elenco principal.

La revista Time elogió la serie como “devastadoramente profunda”, y señaló que capturó no sólo la historia de una familia, sino toda la modernización de Corea desde el período de la posguerra hasta la actualidad. India Today lo describió como una meditación sobre el tiempo, el amor y el trabajo silencioso del cuidado que abarca toda la vida.

Más resultados

La ceremonia de premiación reveló algunas tendencias más amplias en la producción de contenido asiático. Se entregaron premios documentales en varios países, incluida Australia. Irrompible: La historia de Jelena Dokicde japon Torre de la vida de Hiroshimay Singapur Adicto – La maldición sintética reclamando las respectivas categorías. Esta distribución geográfica sugiere que la experiencia en realización de documentales existe en toda la región, en lugar de concentrarse en los centros de producción tradicionales.

Filipinas se llevó a casa dos premios: Dennis Trillo ganó el premio al Mejor Actor en un Papel Protagónico por Huesos verdes y la serie gracia salvadora tomando la mejor adaptación de un formato existente (con guión). Taiwán obtuvo tres victorias, mientras que Australia, Malasia y Tailandia obtuvieron reconocimiento cada uno. La diversidad de ganadores indica que la excelencia en contenidos no se limita a los mercados de producción más grandes de la región.

A medida que las plataformas de transmisión continúan invirtiendo fuertemente en contenido asiático como Cuando la vida te da mandarinas, A medida que las capacidades de producción local maduran en toda la región, los Premios Creativos de la Academia Asiática sirven como un barómetro cada vez más importante de la excelencia creativa. Las presentaciones récord y la mayor participación sugieren la creciente influencia de los premios como la respuesta de Asia a los Emmy o BAFTA, proporcionando un reconocimiento regional que complementa, pero no simplemente replica, las estructuras de premios occidentales.