Nova Deli: O Supremo Tribunal de Delhi buscou na quarta-feira a posição do Centro e da Delhi Metro Rail Corporation (DMRC) em uma petição para renomear a estação de metrô da Suprema Corte em hindi como ‘Sarvoch Nyayalaya’.
Uma bancada do Chefe de Justiça DK Upadhyaya e do Juiz Tejas Karia manteve sua posição sobre a petição apresentada por Umesh Sharma e marcou 19 de fevereiro para a próxima audiência.
“Que o réu seja orientado sobre o motivo pelo qual o nome da estação de metrô não pode ser escrito como ‘Sarvoch Nyayalaya’ na escrita Devanagari”, disse o tribunal.
Isso aconteceu depois que Sharma afirmou que, embora a estação de metrô da Secretaria Central seja rotulada como ‘Kendriya Sachivalaya’ e a estação de metrô da Universidade de Delhi como ‘Delhi Vishwavidyalaya’ em hindi, a estação de metrô da Suprema Corte mantém a mesma nomenclatura em hindi e inglês.
Ele argumentou ainda que, de acordo com o site oficial do Supremo Tribunal, seu nome em hindi é ‘Bharat ka Sarvokh Nyayalaya’ e, portanto, a placa na estação de metrô em hindi deveria refletir o mesmo.
Ele também levou a tribunal o apelo da administração do Supremo Tribunal ao DMRC para renomear a estação, anteriormente conhecida como Pragati Maidan, como ‘Supremo Tribunal’.
