No documentário “Troublemaker”, de Antoine Fuqua, o diretor destaca o ativismo de Nelson Mandela como ponto de partida para conversas. Como o título sugere, Fuqua se concentra na turba que ele criou. Ou, como se diz em xhosa, “os galhos ele sacudiu”. É menos uma redação de estudos sociais do ensino médio e mais um exame do ato de rebelião. É um manual aterrorizante e esmagador que descreve como desmantelar regimes opressivos, conforme contado pela força vital do movimento sul-africano pela igualdade, o próprio Mandela.
Fuqua reutiliza horas de áudio recuperado de entrevistas do início dos anos 1990 gravadas pelo escritor fantasma de Mandela, Richard Stengel, para a narrativa do filme. Embora “Troublemaker” cubra informações relevantes sobre a infância real e a impulsividade romântica de Mandela, o foco está em seu protesto inabalável contra a colonização branca dos territórios sul-africanos. Provando como as ações de um homem têm efeitos em cascata através das gerações, “Troublemaker” descreve movimentos revolucionários e juvenis posteriores que surgiram enquanto ele estava preso na Ilha Robben. Sintetiza uma luta de séculos que começou com invasores em busca de recursos e culminou na eleição presidencial de Mandela, falando ao público moderno sobre a necessidade de acção colectiva.
O artista Thabang Lehobye adiciona um estilo visual único a “Bråkmaker”, misturando pinturas a óleo manchadas com animação semelhante a um flip-book. Fuqua usa imagens de catálogo sempre que possível, mas nem tudo o que Mandela fala a Stengel tem uma contrapartida em vídeo. Nestes casos, Lehobye transforma telas em imagens em movimento enquanto as palavras de Mandela dão vida a pinceladas em movimento. É mais evocativo do que apresentações de slides com imagens estáticas ou falantes e acrescenta cultura e criatividade a um documentário rico em significado histórico. O expressionismo ilustrativo de Lehobye é ruidoso e orgulhosamente único, assim como Mandela.
Embora a história de vida de Mandela tenha sido recontada até enjoar, as motivações de Fuqua são oportunas. O galardoado com o Prémio Nobel da Paz recorda as terríveis condições em que o seu povo caiu sob os simpatizantes nacionalistas nazis, que se relacionam de uma forma terrível com os desenhos modernos que são publicados na cultura global moderna, mesmo aqui na América. Os graffiti antinazis, a violência estúpida, os valores da supremacia branca, todos revelam grandes aspirantes ao apartheid aos governos que testam águas semelhantes aqui nos EUA. Fuqua não presume que você ouvirá anedotas específicas novamente; “Troublemaker” faz um alerta severo ao forçar os espectadores a reconhecer o passado, inspirando resistência através da filosofia de “poder para o povo” de Mandela.
Às vezes é um relógio exaustivo (esperado). Mandela e o seu colaborador de confiança, Mac Maharaj (recentemente entrevistado), descrevem os grotescos métodos de interrogatório usados por soldados de infantaria semelhantes à Gestapo, impiedosamente retratados por Lehobye. O que é pior são as provas fotográficas dos massacres sul-africanos, já que Fuqua não esconde a desumanidade da aplicação do apartheid.
As imagens gráficas fazem parte de um tema predominante de que o protesto pacífico só leva até certo ponto. As palavras de Mandela ficam frias quando ele se dirige a outra multidão perturbada antes de sua prisão. Ele afirma, parafraseando eu, que o protesto não violento não pode funcionar contra regimes irracionais e odiosos. Esse é o espírito do “Bråkmaker”. Até que ponto é preciso estar disposto a lutar quando a resistência não oferece alternativa.
E ainda assim há um elemento de repetição na composição geral do documentário. Quando atinge, atinge como uma bomba nuclear. Mas há uma estrutura estereotipada no ritmo com que os temas narrativos de Fuqua se desenrolam. Isso não significa que as intenções falhem ou sejam desprovidas de força. É mais como “Troublemaker” pode parecer um pouco árido em sua entrega, com base em imagens animadas e vinhetas animadas. Novamente, isso não significa condenar a lenda de Mandela ou ignorar o apelo de Fuqua para que os telespectadores se reconciliem com a natureza cíclica da história. Mais um comentário sobre a forma de entrega, presa em rígidos processos documentais.
Na melhor das hipóteses, “Troublemaker” homenageia de forma pungente o nome de nascimento de Mandela, Rolihlahla (que se traduz do xhosa como “encrenqueiro”). Num microcosmo americano, o desafio de Mandela ridiculariza as cartas fortemente redigidas pelos Democratas enviadas em resposta às atrocidades tirânicas de Trump, enquanto já vemos inocentes abatidos a tiro nas ruas. À escala global, é um lembrete de quão sérias podem ser as tácticas de colonização e do ódio patrocinado pelo governo que leva os activistas ao limite. E, no entanto, embora figuras como Mandela fossem vilões para os seus inimigos, eles foram e serão para sempre heróis para o resto de nós. Ninguém quer problemas, mas às vezes não há escolha.
