AP Foto/Jacquelyn Martin
Libertino. Joyce Beatty (D-OH) processou o presidente Donald Trump e seus colegas do conselho do Kennedy Center na segunda-feira, questionando a “mudança ilegal de nome” que adicionou o nome de Trump na semana passada.
Pouco depois da segunda posse, Trump nomeou-se para o conselho do John F. Kennedy Memorial Center for the Performing Arts e também adicionou vários dos seus aliados ao conselho, que então o nomeou presidente. Foi um movimento que causou divisão – os apoiadores do presidente no MAGA aplaudiram sua aquisição, os críticos ficaram enojados e as vendas de ingressos despencaram.
O anúncio na semana passada de que o nome de Trump seria adicionado ao de Kennedy gerou indignação rápida por parte dos membros da família Kennedy e de outros críticos do presidente, que cresceu depois que o nome de Trump foi adicionado à parede do prédio apenas um dia depois. Também atualizou o site do centro, as mídias sociais e outros elementos de marca digital para adicionar o “Trump Kennedy Center”.
Secretário de Imprensa Interino da Casa Branca Caroline Leavitt anunciou que o conselho “votou por unanimidade para mudar o nome do Kennedy Center para Trump-Kennedy Center devido ao incrível trabalho que o presidente Trump fez no último ano salvando o prédio”. Beatty a criticou em um tweet, dizendo que ela “foi silenciada durante a ligação e não foi autorizada a falar ou expressar minha oposição a esta mudança” e observou que a mudança de nome não estava na agenda. Líder da minoria na Câmara dos Representantes Hakeem Jeffries (D-NY) e Rep. Rick Larsen (D-WA) não estiveram presentes na reunião e expressaram a sua oposição posteriormente em entrevistas à comunicação social.
Segunda-feira à noite, Norma de ferro anunciou que a organização que ele cofundou, Democracy Defenders Action, e o Washington Litigation Group estão representando Beatty em um processo contra Trump e outros réus, “lealistas leais que cumprirão suas ordens, incluindo seu próprio chefe de gabinete da Casa Branca, várias figuras da Fox News e as esposas de seu vice-presidente e secretário de comércio”, que ele nomeou para o conselho do Kennedy Center em conexão com a “renomeação ilegal” do centro.
A queixa, apresentada no Tribunal Distrital dos EUA para o Distrito de Columbia, centra-se no facto de o Kennedy Center ter sido criado e nomeado ao abrigo de uma lei de 1964 aprovada pelo Congresso e sancionada pelo Presidente. Lyndon B. Johnson homenageando o presidente John F. Kennedyque havia sido assassinado dois meses antes.
“Apenas o Congresso tem autoridade para mudar o nome do Kennedy Center”, disse Beatty num comunicado à imprensa. “O presidente Trump e os seus comparsas não podem atropelar a lei federal e ignorar o Congresso para alimentar os seus egos. Todo este processo trouxe uma desgraça total a esta valiosa instituição e às pessoas que ela serve. Estas ações ilegais devem ser bloqueadas antes que qualquer dano adicional seja causado.”
“O presidente e seus bajuladores não têm autoridade legal para mudar o nome do Kennedy Center”, disse Eisen Nathaniel Zelinskiconsultor sênior do Washington Litigation Group. “O Congresso nomeou o Kennedy Center como um memorial nacional ao Presidente Kennedy, e só o Congresso pode mudar isso. Estamos orgulhosos de representar a congressista Beatty, que defende a integridade desta instituição e a separação de poderes.”
“Como o Congresso deu ao centro o seu nome legal”, afirma a queixa, “renomear o Kennedy Center requer um ato do Congresso. No entanto, em 18 e 19 de dezembro de 2025 – em cenas que mais lembram regimes autoritários do que a república americana – o presidente em exercício e os seus leais escolhidos a dedo renomearam este centro histórico em homenagem ao Presidente Trump”.
A denúncia citava partes específicas do estatuto que proibiam o reconhecimento dos nomes de qualquer outra pessoa no exterior dos edifícios e apenas definiam exceções para pequenas placas em homenagem aos doadores no interior:
O Congresso declarou que o Centro John F. Kennedy de Artes Cênicas “será o único memorial nacional ao falecido John Fitzgerald Kennedy dentro e ao redor da cidade de Washington”. 20 USC § 76q. O Congresso deixou bastante claro que o centro deveria homenagear o próprio presidente Kennedy. De acordo com a lei, “O Conselho garantirá que nenhum monumento ou placa adicional de natureza monumental seja designado ou instalado nas áreas públicas do Centro John F. Kennedy de Artes Cênicas após 2 de dezembro de 1983.” § 76j letra b)(1). As únicas exceções permitidas são “qualquer placa atestando um presente de um país estrangeiro; qualquer placa em uma cadeira de teatro ou camarote de teatro atestando a doação de tal cadeira ou camarote; e qualquer inscrição (…) atestando uma contribuição significativa.” Eu ia. § 76j letra b)(2). É importante notar que quando o Congresso aprovou alterações no edifício em 2012, o Congresso esclareceu que o Conselho não poderia aceitar doadores privados em qualquer lugar “externo ao projecto”. 20 USC § 76i(c)(3). Na verdade, mesmo os membros do Congresso que apoiam o Presidente admitem que uma mudança de nome requer a aprovação do Congresso, razão pela qual, em Julho de 2025, um deles introduziu esta mesma legislação. Para ser claro: esta legislação não resultou em nada, e o Centro ainda tem o nome legal do Presidente Kennedy.
A denúncia também critica Trump pela “politização contínua do Kennedy Center”, chamando-o de “projeto de vaidade” e uma medida que resultou em “sérias consequências”, incluindo grandes artistas e doadores cortando relações e quase metade dos ingressos não sendo vendidos.
Beatty está pedindo ao tribunal que emita uma sentença declarando que Trump e os outros réus violaram a lei federal ao declarar que o nome do centro é simplesmente “Centro John F. Kennedy de Artes Cênicas”, afirmando que a votação para mudar o nome para adicionar Trump “é nula” e ordenando aos réus “que removam toda sinalização física e digital que pretenda
renomear o Kennedy Center em homenagem ao réu Trump, incluindo sinalização na frente do prédio e no site”, proibindo os réus de “renomear ainda mais o Kennedy Center, instalar ainda sinalização física ou digital pretendendo mudar o nome do Kennedy Center, e não continuar mais a publicar ou produzir quaisquer outros materiais oficiais em qualquer meio que pretenda se referir ao Kennedy Center nomeado em homenagem ao réu Trump”.
Leia a reclamação aqui.
Congressista pós-democrata no conselho do Kennedy Center processa, desafiando a ‘mudança ilegal de nome’ de Trump apareceu pela primeira vez no Mediaite.
