Le Département correctionnel de Californie restreint l’accès aux programmes de réadaptation pour les détenus car il est confronté à des contraintes de temps avant la fin de son exercice financier.
De nombreux programmes réparateurs sont en vigueur dans les prisons californiennes, notamment la justice réparatrice, la prévention de la violence, l’enseignement supérieur, l’exposition aux arts créatifs et la formation à l’entrepreneuriat.
Le roulement a commencé plus tôt ce mois-ci et s’est terminé le 30 juin, selon les documents obtenus par CalMatters. La porte-parole des services correctionnels, Terri Hardy, a qualifié les obligations de « économies de coûts ». Le ministère n’a pas répondu à une liste détaillée de questions, notamment sur les prisons et les programmes concernés.
Jusqu’en 2022, le budget de l’agence reste à peu près le même, à environ 18 milliards de dollars par an, malgré les récentes coupes budgétaires qui incluent la fermeture de cinq prisons.
Les législateurs lors des sessions budgétaires du début de cette année ont exhorté le secrétaire aux services correctionnels, Jeff Macomber, à resserrer les dépenses, l’agence ayant demandé un financement supplémentaire de 91 millions de dollars pour couvrir les avantages sociaux imprévus des employés. L’agence a également débloqué le mois dernier 100 millions de dollars supplémentaires en indemnisation des accidents du travail.
Le California Correctional Peace Officers Assn., le syndicat qui représente les gardiens de prison de l’État, n’a pas répondu aux demandes de commentaires de CalMatters.
Tony Tafoya, incarcéré depuis 2012, a déclaré qu’il n’avait jamais rien vu de pareil. Tafoya a déclaré que la réduction aura le plus grand impact sur les classes universitaires. Il est inscrit au Mount Tamalpais College de San Quentin, mais dit avoir manqué 12 jours de cours de mathématiques.
“J’ai l’impression de prendre du retard”, a-t-il déclaré. “Le fait d’aller à l’école apporte beaucoup de guérison. Cela donne une vie aux gens. J’ai l’impression d’être toujours considéré comme une personne. J’ai l’impression de passer à côté de quelque chose.”
Les programmes de la prison d’État de Pleasant Valley à Coalinga ont également été suspendus, notamment un programme d’éducation civique. Le projet, dirigé par l’organisation Initiate Justice, a impliqué un peu plus d’une douzaine de personnes incarcérées qui ont contribué à rédiger une législation visant à améliorer l’apprentissage émotionnel dans le système scolaire de la maternelle à la 12e année. Le projet de loi 1851 de l’Assemblée, rédigé par le représentant Mike A. Gipson (D-Carson), avance rapidement à l’Assemblée législative et devrait être entendu par le comité de l’éducation mercredi.
Antoinette Ratcliffe, directrice exécutive d’Initiate Justice, a déclaré que le groupe « bénéficie de discussions actives et animées et d’une exploration significative ». Une rupture dans cette relation nuirait à l’expérience d’apprentissage et à l’utilisation pratique du programme, a-t-il déclaré.
“Nous avons mis un point d’honneur au sein de l’Assemblée législative à faire du programme de relance une priorité afin de continuer à connaître des perturbations comme celle-ci, comme nous l’avons convenu en tant que gouvernement”, a-t-il déclaré. “C’est comme un héritage.”
D’autres orateurs ont fait écho à ces sentiments. Danica Rodarmel, une réformatrice de la justice pénale, a déclaré que perturber la capacité des gens à participer à des programmes peut affecter leur santé mentale et leur bien-être. L’achèvement d’un programme ou d’un certificat, a-t-il dit, détermine souvent l’admissibilité d’une personne à la libération conditionnelle.
“Limiter la capacité des gens à participer à des activités sociales est contre-productif par rapport aux objectifs visant à rendre les prisons plus sûres, non seulement pour les personnes incarcérées mais aussi pour celles qui y travaillent”, a-t-il déclaré.
Mihalovitch écrivez pour CalMatters.
