Depuis 45 ans, dans ses livres, nouvelles et essais, James Ellroy a créé l’histoire underground la plus importante de l’histoire de sa ville natale de Los Angeles, car dans son travail les courants sous-jacents du pouvoir, de la corruption, du sexe et des mensonges ont façonné la politique de la ville. Les dernières nouvelles d’Ellroy sont une autre entrée puissante dans son projet en cours.
“Livre rouge” une épopée américaine qui brouille réalité et fiction, une plongée profonde dans la paranoïa anticommuniste, des rues de l’hôtel de ville aux recoins les plus sombres du LAPD. Le roman marque également le retour de Fred Otash, un éditeur hollywoodien que l’auteur a présenté dans des livres précédents, dont son dernier roman, “Les chasseurs”. J’ai récemment parlé avec Ellroy d’Otash, de Los Angeles dans les années 60 et de Los Angeles aujourd’hui.
Rédacteur de chat
Freddie Otash a un état d’esprit confiant pour vous. À l’intérieur « Livre rouge » Otash est un détective du LAPD qui tente de faire exploser les dortoirs communistes à l’époque Kennedy à Los Angeles. Comment l’avez-vous rencontré pour la première fois ?
J’ai vu un documentaire sur son rôle remarquable dans la dissimulation de la mort de Marilyn Monroe. J’entends parler de lui depuis des années, puis j’ai créé dans mon livre l’image de Jack Vincennes qui travaillait pour de mauvais magazines. “LA Confidentiel”, joué par le fringant Kevin Spacey dans le film épique du même nom.
L’avez-vous rencontré ?
Il y a des années, j’ai rencontré un producteur nommé James B. Harris, qui a réalisé tous les films classiques de Stanley Kubrick, et il a choisi l’un de mes soi-disant premiers livres. “Du sang sur la Lune”. Je lui ai demandé s’il connaissait Freddie Otash, et il a répondu que tout le monde à Hollywood connaissait Freddie Otash. J’ai planifié mon livre “Onglet américain” alors j’ai pris rendez-vous avec lui. C’est un fauteur de troubles et un tendre, bien au-delà de son apogée. J’ai passé du temps avec lui à Miami, où il vivait au Jockey Club, et j’ai dû l’écouter parler de ses nombreuses conquêtes des femmes les plus belles et les plus désirables du monde. Je n’en croyais pas un mot.
Mais c’est un message utile, je pense.
Otash, je l’ai utilisé pour le personnage de Pete Bondurant. « Tabloïd américain ». Nous avons conclu un accord selon lequel je lui paierais 10 % de ce que Knopf m’avait payé en échange de sa fermeture. Il a acquis ce grand don littéraire : le grand observateur.
« Pages rouges : une histoire » de James Ellroy
(bouton)
Votre livre parle d’un texte de loi appelé Rumford Act qui a annulé les conventions racistes de la ville en matière de logement en 1963, mais la loi de 1962 était hostile aux hauts fonctionnaires, y compris au maire Sam Yorty et à son poste. Vous aviez 14 ans à Los Angeles en 1962. Avez-vous entendu cette tension raciale ?
Je me souviens de la façon dont le monde a tourné. Je savais qu’il y avait une véritable division dans les maisons. Je me souviens de la triste campagne de Nixon pour le poste de gouverneur en 1962. Mais je me souviens que les barrières raciales ont été brisées, notamment à l’école. Parlez simplement aux enfants noirs à l’école, pourquoi pas ? Et j’étais cet enfant calme et réfléchi.
Ce qui est intéressant avec les personnages de votre livre, c’est que leurs liens idéologiques sont très fluides selon les situations. Les communistes sont mariés à John Birchers, ont peut-être des bébés aux cheveux roux, etc.
Les gens sont très difficiles. Revenons à Freddie Otash. Il a connu Tom Bradley dans les années 40, lorsque Bradley était policier. Freddie est devenu un collecteur de fonds pour le mouvement des droits civiques et le Rumford Act. Il s’agit de la personne la plus improbable à laquelle on puisse s’attendre pour soutenir les droits de l’homme. Je voulais montrer à quel point les gens sont compliqués avec leurs croyances, et ce livre est un point de départ pour cela.
Vous avez un lien fort avec Los Angeles et avez vécu ici la majeure partie de votre vie. Pourquoi es-tu à Denver maintenant ?
Helen Knode est ma compagne constante et mon ancienne seconde épouse. Il y a dix ans, nous avons décidé de nous remettre ensemble, mais il vit dans le Colorado. Il a eu l’idée que je devrais avoir un loft dans sa maison et que nous aurions les clés de chez chacun, ce que j’ai fait. J’adore Denver, même s’il fait trop chaud en ce moment.
Los Angeles te manque-t-elle ? Que penses-tu de la ville maintenant ?
J’étais juste là lors de ma tournée de lecture. Je pense que tout cela n’est qu’un canular. C’est complètement vide. Quand je suis descendu de l’avion, j’ai vu une zone de brouillard, donc le brouillard était revenu. J’ai vu beaucoup de gens jeunes, étranges et très bien habillés. Je ne sais pas. … C’est désormais, dans une certaine mesure, une ville pour les enfants.
Ces questions et réponses ont été modifiées pour des raisons de longueur et de clarté.
Semaine du livre
Le chanteur country Kenny Chesney s’est entretenu avec Holly Gleason, l’auteur de ses nouveaux mémoires, pour parler de l’écriture d’un livre.
(Jill Trunnel)
Greg Sarris est le président des Indiens fédérés de Graton Rancheria dans le comté de Sonoma. Un romancier populaire a aussi son premier livre en 28 ans, “La bière du dernier homme”, basé sur la vie et les enseignements de la chef spirituelle Pomo Mabel McKay, une résidente de Sarris. “Une femme amérindienne est aussi compliquée que n’importe qui d’autre. Je voulais montrer à cette personne riche et compliquée qui a choisi une histoire qu’elle vous montre”, Sarris parle à Maddie Connors.
À l’intérieur “Filles du Soleil et de la Lune”, L’auteur Lisa See se penche sur les événements entourant le massacre chinois de 1871. Ce faisant, elle explore également son propre héritage chinois à Los Angeles. Découvrez Emily St. Martin. “Ma mère disait que toutes ces femmes se réunissaient et elle les appelait des oiseaux gazouillants, car elles avaient l’occasion de passer du temps ensemble, mais en de très rares occasions.”
N’ayez crainte, Cassandres littéraires : les auteurs peuvent toujours publier en ligne, grâce à BookTok et à d’autres plateformes de médias sociaux. Parce que plus de livres que jamais sont adaptés en streaming. “Avec l’arrivée de BookTok, vous pouvez avoir d’excellentes informations sur ces auteurs”, Le producteur Bryan Unkeless a déclaré à Gary Goldstein. “Ils sont en train de devenir de nouvelles rock stars, d’une certaine manière.”
Enfin, Kenny Chesney était avec Holly Gleason pour discuter de leur collaboration “Musique de vie de coeur”, Les derniers mémoires de Chesney. “Je ne savais pas s’il y avait des nouvelles”, a déclaré la mégastar country à Gleason. “Plus tu me déranges, plus je m’assois et… réfléchis.”
Librairies
À l’intérieur des disques et livres de contrepoint.
(David Jones)
Dans une ville qui a vu ses commerces de détail à l’ancienne se transformer en salons de manucure et en agences immobilières, Counterpoint Records & Books est déjà en route. Fondé pour la première fois en 1979 par John et Susan Polifronio, le magasin reste sur Franklin Avenue, bien que bon nombre de ses magasins voisins aient fermé leurs portes, offrant une bonne sélection de livres et de disques d’occasion de divers genres. J’ai parlé avec David Jones, l’un des propriétaires du magasin Franklin Avenue, du succès de Counterpoint.
Le contrepoint est un business à l’Est, mais le business de votre étage à Franklin a disparu de votre vivant. Quel est le secret de votre longue vie ?
Tout d’abord, nous avons la chance d’avoir la maison où nous exerçons nos activités, car nous avons eu une excellente occasion de suivre les affaires sur notre chemin. Cela ne s’est pas produit avant que nous soyons en affaires depuis près de 20 ans, mais maintenant, dans notre 47e année, nous avons la chance de continuer à offrir une expérience de magasinage physique. Je pense que notre succès est lié à cela. Les gens recherchent une expérience loin de leurs écrans, et je pense que nous allons la leur offrir sans être anachronique, sans devenir fou en gardant et en entretenant la musique actuelle, les médias numériques et toutes sortes de livres.
Votre client est majoritairement local ? Je pense que c’est multigénérationnel, en raison de la longue histoire du magasin.
Nous sommes beaucoup plus jeunes qu’aujourd’hui, mais nous avons une main-d’œuvre très jeune et je pense que nous allons attirer des clients de tous âges. Nous rencontrons des gens du monde entier comme un lieu où les gens reviennent parler à leurs amis. Je pense que le bouche à oreille est la forme de sensibilisation la plus importante. Les gens disent que nous sommes spéciaux pour eux, comme s’ils étaient tombés sur un magasin secret ici. C’est quelque chose que j’aime et dont je suis très fier.
Comment les livres conservent-ils leur pouvoir malgré les nombreux défis de la vie quotidienne ?
Je pense que c’est l’une des meilleures choses au monde. Pour être honnête, je n’ai pas vraiment réfléchi au pouvoir des livres jusqu’à l’épidémie. À cette époque, les gens venaient nous remercier d’être ouverts et de leur offrir un endroit où ils pouvaient s’évader du travail. Cela a été un tournant pour moi. J’ai commencé à réfléchir davantage à l’importance de ce que nous faisons et à la façon dont cela affecte les gens. Je n’ai jamais pris pour acquis ce que nous faisions, mais cela m’a donné un sentiment d’urgence que je n’avais jamais connu auparavant.
Registres et livres de contrepoint situé au 5911 Franklin Ave. à Hollywood.
(Veuillez noter : le Times gagne une commission via des liens vers Bookshop.org, dont les bénéfices soutiennent les librairies indépendantes.)








