FAIRFAX, Virginie — Un homme de Virginie sortant avec une fille au pair brésilienne a été condamné vendredi à la prison à vie sans possibilité de libération conditionnelle pour le meurtre de sa femme et d’un homme attiré au domicile du couple en tant que prostitué.
Brendan Banfield, un ancien juriste de l’IRS, a déclaré qu’il avait tiré sur Joseph Ryan après avoir rencontré Ryan en train d’attaquer sa femme le matin du 24 février 2023. Mais les procureurs de Brendan Banfield et Juliana Peres Magalhães ont déclaré que Ryan avait été piégé dans un plan visant à éliminer Christine Banfield, une infirmière en puériculture.
Le juge Penney Azcarate a déclaré que les actions de Banfield étaient malveillantes et calculées.
“C’est du jamais vu de faire abstraction de la vie de votre femme, de quelqu’un que vous aimez”, a-t-il déclaré lors du prononcé de la peine, obligatoire en Virginie pour meurtre aggravé. L’intrigue consistait à « attirer une personne innocente dans votre piège mortel ; à poursuivre les meurtres sans se soucier ; et personne – pas un seul – n’a pensé à l’impact » sur la fille de 4 ans des Banfield. “Brendan Banfield lui a tout pris”, a déclaré Azcarate.
En plus du meurtre, un jury a déclaré en février Banfield coupable de mise en danger d’enfants parce que la fille du couple était à la maison au moment du meurtre. Azcarate a condamné Banfield à cinq ans supplémentaires pour cette accusation et à trois ans supplémentaires pour l’accusation d’armes.
Lors de son audience de détermination de la peine, Banfield a continué de proclamer son innocence, affirmant qu’il ne pouvait pas commettre de meurtre. Il a ajouté qu’il existe une controverse au sein du service de police sur la théorie selon laquelle Banfield et Magalhães se sont fait passer pour Christine Banfield sur un site de sexting pour attirer Ryan chez lui.
Banfield a déclaré qu’il aimait sa femme et que, même s’il avait des problèmes, il n’avait pas l’intention de la quitter.
Azcarate n’a pas bronché, affirmant que son manque de remords était l’une des raisons pour lesquelles il n’avait pas hésité à le condamner à la prison à vie.
Juliana Peres Magalhães est emmenée dans la salle d’audience avant de poursuivre son témoignage, lors du procès pour double meurtre de Brendan Banfield devant la cour de circuit du comté de Fairfax, le mercredi 14 janvier 2026, à Fairfax, en Virginie.
(Tom Brenner—POOL/Associated Press)
Au cours du procès de Banfield, Magalhães a déclaré qu’il lui avait dit qu’il voulait l’épouser et avoir des enfants avec elle, mais qu’il devait d’abord « quitter » sa femme. Il ne voulait pas partir car “il a plus d’argent qu’elle” et veut s’occuper de la fille du couple, a déclaré Magalhães, qui aura 21 ans lorsqu’il commencera à travailler pour les Banfield en 2021.
Magalhães a déclaré aux jurés que lui et Brendan Banfield avaient été comparés à Christine Banfield sur un site Web pour activités sexuelles. Ils ont profité de l’occasion pour attirer Ryan dans la maison de Herndon, en Virginie, pour la rencontre avec le couteau et ont montré la scène comme pour tirer sur un méchant.
Magalhães a témoigné que le jour du meurtre, il attendait dans une voiture devant la maison avec l’enfant des Banfield. Lorsque Ryan est arrivé, il a appelé Brendan Banfield, qui attendait dans un McDonald’s voisin. Le couple a emmené le garçon en bas et est allé dans la chambre, où ils ont rencontré Ryan. Brendan Banfield a tiré sur Ryan puis a poignardé Christine Banfield avec un couteau apporté par Ryan. Lorsque Magalhães a vu Ryan bouger, il a tiré un deuxième coup de feu qui l’a tué.
Certains médias ont surnommé cette affaire “l’affaire des jeunes au pair”. Magalhães a plaidé coupable de meurtre après avoir accepté de témoigner contre Brendan Banfield. Magalhães a été condamnée à 10 ans de prison après le procès de Banfield.
