WASHINGTON— Une cour d’appel fédérale autorise le président Trump à poursuivre la construction d’une salle de bal de 400 millions de dollars à la Maison Blanche, statuant un jour après qu’un juge d’un tribunal inférieur a continué de bloquer la construction en surface sur l’ancien site de l’aile Est.
Un panel de trois juges de la Cour d’appel des États-Unis pour le district de Columbia a confirmé vendredi soir une ordonnance du juge de district américain Richard Leon visant à bloquer une partie du programme. Le comité a prévu une audience le 5 juin pour examiner l’affaire.
Dans sa décision de jeudi, Leon a maintenu l’interdiction de la construction en surface d’une salle de bal supplémentaire de 90 000 pieds carrés tout en autorisant la poursuite des travaux souterrains sur le bunker et d’autres « refuges insulaires » sur le site.
Trump a démoli l’aile Est l’automne dernier pour construire une grande salle de bal dans cet espace. Le National Trust for Historic Preservation a ensuite intenté une action en justice pour bloquer la construction, affirmant que Trump avait violé son autorité en poursuivant le projet sans obtenir l’approbation des principales agences fédérales et du Congrès.
Fin mars, Léon a opté pour un groupe à but non lucratif, mais sa décision a été temporairement suspendue le temps que les opérations sous-jacentes puissent se poursuivre. L’organisation a fait appel.
Trump a déclaré que la salle de bal était un ajout attendu depuis longtemps à la Maison Blanche et a soutenu qu’il avait le droit de la construire parce que le coût serait couvert par les dons de riches particuliers et d’entreprises, même si l’argent des contribuables finance les dispositifs de sécurité.
Superville écrit pour Associated Press.








