“Les deux premiers messages indiquent, je crois, le joueur”, a déclaré Vargas. “Et la troisième équipe est plutôt un symbole pour ce type, quand il regarde le Dodger Stadium, il tire son chapeau au Dodger Stadium pour vous dire bonjour, pour dire au revoir, pour dire bonjour au quartier. Ce symbole en dit long.”
Vargas a commencé à peindre le tableau le matin du 22 octobre. Valenzuela est décédé plus tard dans la journée. Vargas a travaillé dur au cours des 10 jours suivants – parfois sans même prendre la peine de manger ou de dormir – pour terminer les deux premiers panneaux lors du dévoilement le 3 novembre. Le troisième panneau a été terminé une semaine plus tard.
“C’est vraiment devenu l’image d’une communauté où des gens, des centaines de personnes étaient là chaque jour pour ajouter quelque chose à tout cela pendant que je peignais cette image”, a déclaré Vargas. “Et ce sera une source de réconfort, une source d’information, une source de culture, une source de fierté culturelle.
“Ce n’est donc pas seulement un monument ou un autel, mais une célébration de qui nous sommes en tant que peuple et de ce que vous pouvez faire si vous persévérez et travaillez dur. C’est plus qu’une simple image sur un mur. Je le savais, et c’est pourquoi j’y ai consacré toutes les heures.”
Parmi les nombreux visiteurs sur son lieu de travail, a déclaré Vargas, l’épouse de Valenzuela, Linda, et d’autres membres de la famille de la franchise des Dodgers. Vargas a assisté aux funérailles publiques le 6 novembre, où il a déclaré qu’un des fils de Valenzuela avait mentionné la photo lors de son discours.
“Cette fresque murale a été un succès auprès d’eux”, a déclaré Vargas. “Sa femme Linda m’a dit que Fernando était sur cette photo, elle le voit à 100%, la famille est très gentille et généreuse. Je suis honorée de peindre et de leur rendre justice.”
