Autores: Samia Nakhoul e Parisa Hafezi
7 Março (Reuters) – A Arábia Saudita disse a Teerã que, embora seja favorável a uma solução diplomática para o impasse do Irã com os Estados Unidos, os ataques contínuos ao reino e ao seu setor energético poderiam provocar uma resposta substantiva de Riad, disseram à Reuters quatro fontes familiarizadas com o assunto.
O anúncio foi feito antes de um discurso de sábado no qual o presidente iraniano, Masoud Pezeshkian, pediu desculpas aos estados vizinhos do Golfo pelas ações de Teerã, numa aparente tentativa de aliviar a raiva regional sobre os ataques iranianos que atingiram alvos civis.
Dois dias antes, o ministro das Relações Exteriores da Arábia Saudita, príncipe Faisal bin Farhan, conversou com o ministro das Relações Exteriores do Irã, Abbas Araqchi, e deixou clara a posição de Riad, disseram fontes.
A Arábia Saudita está aberta a qualquer forma de mediação que vise a desescalada e um acordo negociado, as fontes citam a declaração do ministro, enfatizando que nem Riade nem outros estados do Golfo permitiram que os EUA usassem o seu espaço aéreo ou território para conduzir ataques aéreos contra o Irão.
No entanto, as fontes também citaram o Príncipe Faisal dizendo que se os ataques iranianos ao território saudita ou à infra-estrutura energética continuarem, a Arábia Saudita será forçada a permitir que as forças americanas utilizem as suas bases ali para operações militares. Ele disse que Riyad retaliaria se os ataques às instalações energéticas críticas do reino continuassem.
Fontes disseram que o reino tem mantido contato regular com Teerã através de seu embaixador desde que a campanha militar EUA-Israel contra o Irã começou em 28 de fevereiro, após o fracasso das negociações sobre o programa nuclear iraniano.
Os ministérios das Relações Exteriores da Arábia Saudita e do Irã não responderam aos pedidos de comentários.
ATAQUES DE DRONES E MÍSSEIS NOS ESTADOS DO GOLFO
Os Emirados Árabes Unidos, Kuwait, Catar, Bahrein e Arábia Saudita foram alvo de fortes ataques de drones e mísseis do Irã na semana passada.
O líder supremo do Irã, o aiatolá Ali Khamenei, foi morto no primeiro dia da guerra. Teerão respondeu atacando Israel e os estados do Golfo que acolhem instalações militares dos EUA, e Israel atacou o grupo armado Hezbollah, apoiado pelo Irão, no Líbano.
Numa entrevista no sábado, Araqchi disse que estava em contacto regular com o seu homólogo saudita e outras autoridades sauditas, acrescentando que Riade garantiu a Teerão que estava totalmente empenhado em evitar que o seu território, águas e espaço aéreo fossem usados para atacar o Irão.
Pezeshkian disse que o conselho interino de liderança do Irão aprovou a suspensão de ataques a países vizinhos, a menos que um ataque ao Irão venha desses países.
“Peço desculpas pessoalmente aos países vizinhos que foram afetados pelas ações do Irã”, disse ele.
Não está claro até que ponto os comentários de Pezeshkian sinalizam uma mudança. No sábado, houve novos relatos de ataques contra os países do Golfo Pérsico.
Além disso, num sinal de possíveis divisões dentro da liderança do Irão, o Comando Central Khatam al-Anbiya – o comando de combate unificado das forças armadas iranianas – disse numa declaração posterior que as bases e interesses dos EUA e de Israel em toda a região continuariam a ser alvos.
O comando disse que as forças armadas do Irão respeitam a soberania e os interesses dos países vizinhos e ainda não tomaram medidas contra eles. No entanto, afirmou que as bases militares e os recursos militares dos EUA e de Israel em terra, mar e ar em toda a região seriam tratados como alvos primários e enfrentariam ataques “poderosos e pesados” das forças iranianas.
O presidente dos EUA, Donald Trump, escreveu numa publicação nas redes sociais que o Irão “pediu desculpas e rendeu-se aos seus vizinhos do Médio Oriente e prometeu não disparar mais contra eles. Esta promessa só foi feita por causa do ataque impiedoso dos EUA e de Israel”.
Duas fontes iranianas confirmaram que houve uma chamada em que Riyad advertiu Teerão para parar os ataques à Arábia Saudita e aos estados vizinhos do Golfo. O Irão, dizem eles, manteve a sua posição de que os ataques não visavam os próprios países do Golfo Pérsico, mas sim os interesses dos EUA e as bases militares localizadas no seu território.
Uma fonte iraniana disse que Teerã respondeu exigindo o fechamento de bases dos EUA na região e que alguns estados do Golfo pararam de compartilhar informações com Washington que o Irã diz estar sendo usado para lançar ataques contra o país.
Outra fonte iraniana disse que alguns comandantes militares insistiram em continuar os ataques, acusando os Estados Unidos de usar bases em estados do Golfo e o seu espaço aéreo para conduzir operações contra o Irão.
Nos últimos anos, o Irão consertou barreiras com os seus vizinhos do Golfo, incluindo o antigo grande rival regional, a Arábia Saudita. A campanha diplomática fracassou na semana passada durante um ataque aéreo de drones e mísseis disparados pela Guarda Revolucionária do Irão.
(Editado por Timothy Heritage)
