Sou um nativo da Flórida que partiu depois de 60 anos. Os preços elevados, o trânsito e o mau tempo tornaram-no inabitável.

• A residente da Flórida, Kimberly Jones, disse que sua condição era irreconhecível.

• As grandes obras, o trânsito e os custos mais elevados fizeram com que Jones não se sentisse mais em casa.

• Em 2025, ela se mudou com o marido para uma pequena cidade da Carolina do Norte, onde é mais feliz.

Este ensaio contado é baseado em uma entrevista com Kimberly Jones, uma residente da Flórida de 60 anos que se mudou para a Carolina do Norte em 2025. A entrevista foi editada para maior extensão e clareza.

Nasci e cresci em Miami e morei no sul da Flórida minha vida inteira. Mas meu marido e eu nos mudamos para a Carolina do Norte no ano passado e não foi uma decisão fácil.

As razões da nossa mudança foram diferentes. O principal fator foi a acessibilidade; O custo de vida na Flórida está fora de controle. Os preços de tudo subiram – seguros residenciais e de automóveis, e até despesas cotidianas, como compras de supermercado e refeições fora de casa. Esses custos foram particularmente elevados no sul da Flórida em comparação com outras partes do estado.

Outra razão foi que o sul da Flórida parece superdesenvolvido. Se houver um canto livre, eles construirão um arranha-céu nele. Tornou-se uma cidade lotada e cara. Passei 2,5 horas por dia indo e voltando do trabalho.

Além do preço acessível e do congestionamento do trânsito, meu marido e eu ansiamos por um ritmo de vida mais lento.

Meus filhos ainda estão na Flórida, junto com o resto da minha família, amigos e a vida que sempre levei. Para nós, a viagem foi muito importante.

Quase não reconheço mais a Flórida

O sul da Flórida não é mais como costumava ser.

Ao passar por outro aglomerado de guindastes e novos prédios subindo, sempre pensei: quem mora em todos esses lugares, ainda mais com esses preços? Não são as pessoas que realmente governam a cidade. Nem professores, trabalhadores de mercearias ou trabalhadores de hospitalidade.

Hoje em dia, mesmo os jovens com diploma universitário e um emprego decente não têm condições de viver aqui, a menos que tenham um parceiro que possa ajudá-los a pagar metade das contas.

Meus filhos são solteiros e já se formaram. Minha filha trabalha em dois empregos para pagar as despesas e meu filho também tem uma renda adicional.

Minha filha conseguiu comprar um condomínio há alguns anos, quando os preços eram mais baixos e as taxas de juros ainda baixas. Mas meu filho tem poucas chances de comprar um tão cedo; ele alugará um apartamento em um futuro próximo, como a maioria de seus amigos – a maioria dos meus amigos fala sobre a mesma coisa com os filhos.

Eu cresci na Flórida, então ver o que aconteceu é surreal. É muito triste ver essas mudanças. Os edifícios ficam cada vez mais altos; eles até tentam chegar mais longe nos Everglades. Parecem estar a deslocar a vida selvagem e a perturbar o ecossistema.

Depois há a questão da infra-estrutura – o que estão a fazer para apoiar todo este crescimento?

Minha qualidade de vida melhorou desde que me mudei para a Carolina do Norte

Não há lugar melhor do que o sul da Flórida em janeiro e fevereiro. Mas durante os restantes meses do ano, o calor e a humidade eram simplesmente terríveis. Você não podia sair de casa e o ar condicionado nunca desligava.

Queríamos um clima melhor, mas meu marido e eu não queríamos ir para algum lugar longe, por ex. para o nordeste. Muitos transplantes da Flórida estão sendo transferidos para estados do sul, como Carolina do Norte, Carolina do Sul, Geórgia e Tennessee.

Decidimos nos mudar para a Carolina do Norte.

Meu marido se aposentou há alguns anos e consegui mudar para o trabalho remoto. Moramos em uma pequena cidade do interior, a cerca de uma hora de Charlotte. Gostamos do ritmo de vida mais lento e do facto de as pessoas aqui serem muito simpáticas.

Meu marido e eu construímos uma casa no lago em 1,5 acres de terreno que compramos na cidade há 20 anos. Não podíamos comprar uma casa desta qualidade na Flórida.

Morar na Carolina do Norte tem suas vantagens. Primeiro, existe um imposto de renda estadual, que a Flórida não possui. Ainda assim, o imposto sobre vendas é quase o mesmo em ambos os estados e, em geral, o custo de todo o resto é muito mais baixo aqui do que na Flórida. Estávamos economizando dinheiro em seguro residencial. Até supermercados e restaurantes são mais baratos.

Minha qualidade de vida – nível de estresse, tudo – melhorou tremendamente depois de sair do que parecia ser uma corrida desenfreada.

Muitos dos meus amigos já deixaram a Flórida e aqueles que não querem, mas estão presos por vários motivos, como possuir um negócio. Acho que meu marido e eu estamos muito felizes por termos conseguido marcar uma data.

Leia o artigo original no Business Insider