Nancy Spielberg, Kleber Mendonça Filho, Radu Jude, Yuval Abraham e outros assinaram uma carta aberta expressando “profunda preocupação” com a potencial demissão da diretora da Berlinale, Tricia Tuttle.
A política ganhou destaque na Berlinale este ano, com vários repórteres pedindo a atores e cineastas que falassem sobre questões importantes. A carta foi enviada depois que um tablóide alemão informou que Tuttle poderia ser demitido de seu cargo, já que as controvérsias do festival chegam às manchetes repetidas.
“A Berlinale é mais do que um tapete vermelho ou uma série de manchetes”, diz a carta. “É um espaço onde as perspectivas se cruzam, as narrativas são questionadas e as tensões sociais são trazidas à luz. É aqui que o discurso se desenrola – no coração do cinema.”
Você pode ler a carta completa e a lista de signatários abaixo:
“Como cineastas na Alemanha e em outros lugares, acompanhamos os debates atuais em torno da Berlinale e da proposta de demissão de Tricia Tuttle com profunda preocupação. Defendemos a Berlinale pelo que ela é em sua essência: um lugar de troca.
A Berlinale é mais do que um tapete vermelho ou uma série de manchetes. É um espaço onde se cruzam perspectivas, se questionam narrativas e se trazem à luz tensões sociais. É aqui que o discurso se desenrola – no coração do cinema.
As críticas recentes concentraram-se nas declarações do palco. Nenhum desses comentários partiu da própria direção do festival, mas sim de cineastas convidados. Um festival internacional de cinema não é um instrumento diplomático; é um espaço cultural democrático protegido. A sua força reside na capacidade de manter perspectivas divergentes e de dar visibilidade a uma pluralidade de vozes.
Uma fotografia da gestão do festival com cineastas, na qual era visível uma bandeira palestina, também foi alvo de críticas. Ser fotografado com convidados internacionais faz parte da prática de um festival desse tipo. A visibilidade de diferentes identidades não é um endosso; é uma expressão de um público aberto e democrático.
Quando são retiradas consequências pessoais de declarações individuais ou interpretações simbólicas, é enviado um sinal preocupante: as instituições culturais estão sob pressão política.
Se for convocada uma reunião extraordinária para decidir o futuro da gestão do festival, está em jogo mais do que uma única nomeação. O que está em jogo é a relação entre liberdade artística e independência institucional.
A Berlinale sempre foi política – não partidária, mas socialmente engajada. O cinema torna os conflitos visíveis, abre perspectivas e torna tangíveis experiências de injustiça e violência. O cinema levanta questões morais e pede-nos que toleremos a ambiguidade em vez de a resolvermos prematuramente. Ela lança luz sobre as estruturas de poder e torna visíveis as experiências de opressão – não para fornecer respostas fáceis, mas para permitir um debate público significativo. É precisamente aí que reside o seu valor democrático.
Especialmente em tempos de crise global, precisamos de espaços capazes de sustentar divergências. A independência das instituições culturais salvaguarda não só a liberdade artística, mas a vitalidade do próprio discurso democrático.
Se alguma controvérsia leva a consequências institucionais, o discurso dá lugar ao controle.
Defendemos uma cultura de troca, não de ameaças.
Onde a diversidade permanece visível, a democracia permanece viva.”
Signatários/signatários:
Faraz Shariat, diretor e produtor
Ilker Çatak, diretor
Janine Jackowski, produtora
Maryam Zaree, diretora e atriz
Jonas Dassler, ator
Devrim Lingnau İslamoğlu, atriz
Sebastian Urzendowsky, ator
Paulina Lorenz, produtora
Jakob Kijas, credor
Jorgo Narjes, produtor
Raquel Dukpa, escritora
Tara Afsah, produtora
Lilian Pfeuffer, agente de relações públicas
Karim Aïnouz, Chefe
Dieu Hao Do, escritor e diretor
Helene Hegemann, escritora e diretora
Aaron Altaras, ator
Ramon Zuercher, diretor
Sol Bondy, produtor
Fred Burle, produtor
Ira Sachs, cineasta e autor
Kleber Mendonça Filho, cineasta e escritor
Benny O. Arthur, ator
Mandy Krahn, diretora
Filme Pong (Alex Gerbaulet, Caroline Kirberg, Merle Kröger, Philipp Scheffner)
Clarissa Thieme, diretora
Susanne Bieger, dramaturga
Mike MacMillan, estúdios de lítio
Roshanak Khodabakhsh, produtor
Claudia Tomassini, agente de relações públicas
Carsten Siebert, agente de relações públicas
Paola Schettino Nobile, agente de relações públicas
Jan Krüger, produtor e distribuidor
Anja Joos, agente interina
Fani Suan-Baum, chefe de aquisições
Felix von Boehm, produtor
Constantin Lieb, autor
Chen Emilie Yan, atriz
Lan Rommel, produtor
Maria Schrader, atriz e diretora
Hoang Quynh Nguyen, diretor e roteirista
Daniel Kehlmann, escritor e roteirista
Olivier Kaempfer, produtor
Konstantin Bock, diretor e editor
Nancy Spielberg – Produtora, Playmount Productions
AG Film Festival – Festivais na Alemanha eV
Amos Geva – produtor, diretor
Tom Shoval – roteirista, diretor
Hansjörg Weißbrich, editor de filme
Profª Beatrice Babin, editora de filme
Cecilia Frugiuele, produtora
Cassandra Sigsgaard, produtora
Christine A. Maier, DOP
Svea Postges, fantasia
Balthasar Busmann, produtor
Maxi Haslberger, produtor
Eva Trobisch, cineasta
Mona Bräuer, editora de filme
Sara Fazilat, atriz e produtora
Maja Tennstedt, editora de filme
Silvan Zürcher, cineasta
Andrea Schütte, produtora
Andrea Kuhn, Diretora do Festival
Sophie Ahrens, produtora
Isabelle Krauss, do Festivalmacher
Ruth Schönegge, editora de filme
Erik Glijnis, produtor
Desiree Akhavan, diretora
Julia Langhof, diretora e escritora
Alexandra Rossi, produtora
Christopher Aoun, DOP
Marie-Lou Sellem, atriz e diretora
Udi Aloni, escritor e diretor
Maya Fischer, produtora
Barbara Toennieshen, editora de filme
Shaunak Sen, diretor
Marcin Luczaj, vendas
Ada Solomon, produtora, presidente da European Film Academy
Dustin Loose, diretor
Markus Schleinzer, diretor, roteirista
Samm Haillay, produtor
Juan Sarmiento G., DoP, Produtor
Katharina Bergfeld, produtora
Jenny Lou Ziegel, DoP
Trini Götze, produtora
Fabian Stumm, diretor e ator
Roman Paul, produtor, Alemanha
Adrian Campean, DoP
Fatih Abay, consultor industrial
Lisa Bierwirth, diretora, escritora
Nicolette Krebitz, diretora e atriz
Maike Mia Höhne, diretora, curadora
Georg Georgi, consultor
Mariam Shatberashvili, produtora
Florian Dietrich, diretor
Carlos Vasquez, DoP
Ina Weisse, atriz e diretora
Elena Hahn, Definir requisitos
Alexander Wadouh, produtor
Jens Harant, DoP
Kamilla Kristiane Hodøl, produtora
Amrou Al-Kadhi, escritor/diretor
Valentina Huber, produtora
Chris Curling, produtor
Lotta Kilian, DOP
Dejan Bućin, ator
Jana Briesner, editora de filme
Mikosch Horn, distribuidor
Patrick Horn, distribuidor
Julia Peters, distribuidora
Aslı Özarslan, Diretor
Romina Küper, atriz e diretora
Stefan Oliveira-Pita, editor de filme
Karoline Schulz, editora de filme
Sabine Lidl, diretora
Dani Levy, diretor
Asli Özge, diretor, escritor
Emre Erkmen, DoP
Emin Alper, diretor, escritor
Hugh Mulhern, diretor
Ann Oren, diretora, escritora
Jon Kiriac, agente interino
Natalia Dabrowska, vendas
Carlotta Cornehl, produtora
Uwe Schott, produtor
Joanna Natasegara, cineasta
Anne Haug, atriz e escritora
Yuval Abraham, diretor e jornalista
Tolley Shields, PR
Jan-Peter Horstmann, diretor e roteirista
Leandro Goddinho, diretor e palestrante
Benita Sarah Bailey, atriz e produtora
Julius Feldmeier, ator e diretor
Jussi Rantamäki, produtor
Alemberg Ang, produtor
Lena May Graf, diretora/roteiro
Mohamed Shalaby, produtor/diretor
Melina Pafundi, produtora, diretora, restauradora de filmes
Lea Najjar, diretora
Florian Pochlatko, diretor, escritor, Áustria
Alexa Karolinski, escritora e diretora
Emma Alice Gräf, editora de filme
Philip Froissant, ele/ela ator
Alexandru Solomon, cineasta, Romênia
Jana Raschke, dramaturga
Natalia Libet, produtora, Ucrânia
Fabian Altenried, produtor
Heike Parplies, editora
Olha Bregman, produtor, Ucrânia
Sebastian Brameshuber, diretor, Áustria
Alisa Kovalenko, diretora, cineasta, Ucrânia
Aenne Schwarz, atriz,
Tina Mersmann, cineasta
Patrick Heidmann, jornalista de cinema e moderador
Emilie Lesclaux, produtora, Brasil
Nele Müller Stöfen, ator e diretor
Claudia Schröder, DOP
Babette Dieu, funcionária do festival
Tom Hawkins, Produtor, Reino Unido
Soleen Yusef, escritora e diretora
Petra Volpe, diretora
William Light, diretor
Frank Griebe, DoP,
França Orsenne, produtor Alemanha
Rosa Bosch – consultora internacional
Vincent Edusei, produtor
Lena Krenz, DOP
Annika Pinske, diretora
Stefan Butzmühlen, diretor/distribuidor
Samantha Mialet – 1 DC
Luise Hauschild, produtora
Christine Lang, Prof. e trabalhadores de cinema
Roxana Richters, produtora
Florian Hoffmann, diretor
Rota Svedkauskaite, conexão do Festival
Michael Sideris, ator
Magdalena Banasik, vendas
Anna Potter, supervisora de roteiro, escritora
Lucas Flasch, roteirista
César Luna, distribuidor
Max Kerkhoff, cineasta
Caroline Daube, produtora
Michael Arnon – Agente de Relações Públicas
Johan Löfstedt, produtor
Associação Federal do Trabalho Cinematográfico Municipal
Curta-metragem AG
A principal associação de cinefilia
Coreógrafa de Constanza Macra
Pavel Bozhilov, diretor
Lea van Acken – atriz
Rebecca Garrido, produtora
Marie Rosa Tietjen Atriz/diretora
Alexander Beyer, colorista, DIT
Andrea Kessler, designer de produção
Gordon Spragg – Agente de Relações Públicas
María Royo – Diretora e produtora
Alexandra Koknat, diretora de elenco
Jan-Ole Gerster, escritor e diretor
Bérénice Vincent, agente de vendas
Nadav Lapid, escritor e diretor
Lena Kammermeier, roteirista
Paula Vaccaro, produtora/roteirista, Johannes Suhm, ator
Membro do conselho e vice-presidente do Clube de Produtores Europeus.
Anna Sagalovskaya, agente de talentos
Ari Folman, Diretor, Israel
Jan Künemund, curador
Thommy Mayer, produtor de artes e música
Bettina Böhler, editora de filme
Feline Roggan, atriz
Lora Betsinska, estudante da DFFB
Ulé Barcelos, figurinista
Andreas Struck, diretor, escritor, codiretor de cinema
Stephan Ryll, assistente de direção
Eliza Capai, diretora, Brasil
Tuna Kaptan, escritor e diretor
Caroline Link, diretora
Janina Herhoffer, editora, dramaturga
Diretora Anna SofIe Hartmann,
Janina Findeisen, escritora e diretora
Diretor e roteirista
Stefan Stabenow, editor de filme
Michael Randel, designer de produção
Leonie Schäfer, produtora
Clara Fee Stürzl, figurinista
Sherry Hormann, diretora
Silke Botsch, editora de filme e diretora do KI)
Carolin Schmitz, diretora e escritora
Amelie Kienlin, produtora
Dominik Graf, diretor
Anne Misselwitz, DoP
Ines Johnson-Espanha, diretora, escritora
Dino Osmanović, DOP
Bastian Hopfgarten, supervisor de efeitos visuais
Mala Reinhardt, cineasta
Janne Ebel, DoP
Marie Kreutzer, diretora, roteirista
Ido Fluk, escritor e diretor
Billur Turan, designer de produção
Radu Jude, escritor e diretor
Andreas Döhler, ator
Alexander Nanau, diretor e produtor
Mete Sasioglu, produtor
Beth de Araujo, escritora e diretora
Stephanie Fuchs, agente de vendas
Susanne Regina Meures, Diretora
Leonie Krippendorff, diretora
Anne Laurent-Delage e autora
Sabine Herpich, diretora
Mais por vir…
