O Gabinete da União presidido pelo Primeiro Ministro Narendra Modi aprovou a proposta de renomear Kerala como “Keralam”.
Após a aprovação do Gabinete da União, o Presidente da Índia encaminhará o projeto de lei, nomeadamente o projeto de lei de Kerala (mudança de nome), de 2026, à Assembleia Legislativa do Estado de Kerala para expressão de opiniões nos termos do artigo 3.º da Constituição da Índia. Depois de obter o parecer da Assembleia Legislativa de Kerala, o Governo da Índia tomará novas medidas e será recebida a recomendação do Presidente para apresentar o Projeto de Lei de Kerala (Mudança de Nome) de 2026 para alterar o nome do estado de ‘Kerala’ para ‘Keralam’ no Parlamento.
A mudança de nome ocorre antes das eleições para a assembleia estadual, cuja data ainda não foi anunciada pela Comissão Eleitoral da Índia (ECI).
Em 2023 e 2024, o ministro-chefe Pinarayi Vijayan aprovou uma resolução para mudar o nome de “Kerala” para “Keralam” em todos os idiomas incluídos no Oitavo Anexo da Constituição do país. A resolução foi aprovada duas vezes pela assembleia depois que o Ministério do Interior da União, após revisar a primeira resolução, sugeriu algumas mudanças técnicas.
As resoluções aprovadas pelo Governo de Kerala procuraram mudar o nome do estado de Kerala para ‘Keralam’ nos termos do Artigo 3 da Constituição da Índia.
Leia também: Renomeie ‘Veer Bal Diwas’ para ‘Sahibzade Shaheedi Diwas’, MP Kang pede Centro
“O nome do nosso estado é ‘Kerala’ na língua malaiala. Os estados foram formados com base na língua em 1º de novembro de 1956. O Dia de Kerala Piravi também cai no 1º dia de novembro. Desde a luta pela independência nacional, tem havido uma forte demanda por um Kerala Unido para o povo de língua malaiala. Mas no Primeiro Anexo da Constituição, o nome do nosso estado está escrito como ‘Kerala’. Esta Assembleia solicita por unanimidade ao Governo Central que tome ação urgente nos termos do Artigo 3 da Constituição para mudar o nome para ‘Keralam”, dizia a resolução.
Em 2016, quando Gurgaon foi renomeado como Gurugram, o RSS sugeriu que o governo da União renomeasse Kerala como ‘Keralam’, Ahmedabad como ‘Amaravati’, Hyderabad como ‘Bhagyanagar’ e Aurangabad como ‘Sambhajinagar’.
Gurgaon foi mudado para Gurugram como uma homenagem ao Guru Dronacharya, um professor do épico Mahabharata que recebeu terras de seus discípulos em troca de pagamento.





